PR článek - Při komunikaci se zahraničními subjekty musíte mít velice často k dispozici listiny, jejichž pravost je ověřená. Zatímco v tuzemsku postačí většinou soudní ověření, za hranicemi je to jiné. Co je to apostila?
Žádáte-li o zaměstnání v zahraničí, nebo mimo naši republiku vyřizujete své osobní záležitosti, obvykle potřebujete mít k dispozici nejrůznější dokumenty. Týká se to zejména rodného nebo oddacího listu, živnostenského oprávnění či výpisu z obchodního rejstříku i vysokoškolského diplomu. Můžete se totiž setkat s tím, že v zahraničí vám dotyčné státní orgány nebo soukromé firmy odmítnou uznat soudně ověřený překlad těchto listin. Ke slovu pak přichází apostila neboli ověřovací doložka. Pojďme se podívat na to, jak ji získat.
Úmluva o apostileAbyste před zahraničními orgány vypadali seriózně, veřejné listiny s apostilou jsou základem pro komunikaci. Jedná se o ověření dokumentů na takové úrovni, která dává záruku, že není nutné mít obavu o jejich legitimnost. Apostila se vydává do zemí, jež jsou signatáři Úmluvy o zrušení požadavku ověřování cizích veřejných listin z 5. října 1961. Platí, že tato zvláštní doložka pak nahrazuje i superlegalizaci. To znamená, že listina pak nemusí být ověřená zastupitelským orgánem České republiky v zahraničí a že ověření se provádí v zemi, v níž byla listina vystavena. Ve státech, které Úmluvu o apostile nepodepsaly, je třeba stále dodržovat princip superlegalizace, což je obvykle hodně zdlouhavá úřední činnost, protože je třeba se obrátit na několik státních orgánů.
Kdo apostilu vydáváPokud potřebujete apostilu ke svému výpisu z rejstříku trestů, plné moci, oddacímu nebo rodnému listu, stačí se obrátit na Ministerstvo spravedlnosti ČR nebo Ministerstvo zahraničních věcí ČR. Je třeba si uvědomit, že každý dokument je jiný, a proto ani neexistuje nějaký jednotný postup, jenž vede k získání apostily. Každý případ se řeší individuálně, což může být pro člověka neznalého věci docela náročné.
25. února 2024 15:49
Bungee, pilotování i škola smyku: Zážitkové dárky pro ženy překonávají stereotypy
Související
Bungee, pilotování i škola smyku: Zážitkové dárky pro ženy překonávají stereotypy
Svět profesionálního šipkového sportu a jeho nejvýznamnější soutěže
Aktuálně se děje
před 19 minutami
I kdybychom zastavili změny počasí, některé ledovce už nezachráníme, varují vědci v nové zprávě
před 39 minutami
Aktuální počasí: Silný vítr doprovodí studenou frontu, platí výstraha
před 1 hodinou
Naše vojáky na Ukrajině nechceme, řekli rozhodně Poláci. Jednotky NATO taky ne
před 1 hodinou
Rusko vyslalo na Ukrajinu další rakety a drony. 26 jich armáda sestřelila
před 1 hodinou
Otevírací doba obchodů o Velikonocích. Zatím není třeba s nákupem spěchat
před 1 hodinou
Dnes je Zelený čtvrtek, významný den spojený s Poslední večeří
před 2 hodinami
Změna času ovlivní i noční vlaky. České dráhy upozorňují na zpoždění
před 2 hodinami
OSN zjistila, kolik jídla lidé vyhodí do koše. Mluví o "globální tragédii"
před 2 hodinami
Už žádný Xbox a PlayStation. Putin nařídil vládě, aby vymyslela, jak vyrobit vlastní herní konzole
před 3 hodinami
Orbán má nového nepřítele. Jeho někdejší člověk odstartoval korupční kauzu ve vládních kruzích
před 3 hodinami
Princezna Kate způsobila šok i lidem ze svého okolí, zní z Británie
před 3 hodinami
Putin promluvil o napadení Česka a Polska
před 5 hodinami
Teplé počasí dlouho nevydrží. Po Velikonocích se ochladí
včera
Netanjahu vysvětlil, proč po rozhodnutí RB OSN zrušil návštěvu USA
včera
Vyhořelá katedrála Notre-Dame se otevře návštěvníkům ještě letos, tvrdí Paříž
včera
Ministerstvo shání další vakcíny proti černému kašli. Zájem je extrémní
včera
Kia EV9 slaví dvojnásobné vítězství v soutěži World Car Awards 2024
včera
Česko dá další peníze na munici pro Ukrajinu, rozhodla Fialova vláda
včera
Druhý zápas pod Haškem, druhá výhra 2:1. Ani proti Arménii ale čeští fotbalisté nepřesvědčili herně
včera
Snowboardcrossař Houser na závěr sezóny SP zaznamenal životní třetí místo. Adamczyková ovládla dvě malé finále
V kanadském Mont-Sainte-Anne se o víkendu konaly poslední dva snowboardcrossařské závody v rámci Světového poháru. A i v rámci tohoto kanadského podniku vlála česká vlajka vysoko. V sobotu se o to mezi muži zasloužil nečekaně Radek Houser, který zajel životní výsledek, když skončil na senzačním třetím místě. Mezi ženami byla hlavní českou hvězdou opět Eva Adamczyková, která v sobotu i v neděli pokaždé absolvovala malé finále. V sobotu skončila pátá, stejně jako v neděli.
Zdroj: David Holub