Díky společnosti, která se v bytě Dany Němcové v pražské Ječné ulici scházela, se daly i represe přežít. Dokonce při sešlostech na ně zapomínaly. Společnost dětem Němců a jejich přátelům v roce 1972 právě dělá vůdčí osobnost tehdejšího undergroundu Ivan Martin Jirous s básníkem Nikolajem Stankovičem (dole). V pozadí na zábavu dohlíží Dana Němcová s manželem Jiřím. Zatímco chartisté žijí většinou v ústraní, umělci, kteří podepsali Antichartu, dostávají na veřejnosti prostor.