Galerie | San Jose zabralo proti Montrealu, Hertl asistoval