Tajemství českého pravopisu. Opravdu vymyslel "nabodeníčko" Jan Hus?

Den upálení mistra Jana Husa je státním svátkem, který připadá na 6. července. V tento den si připomínáme upálení kněze, učitele, kazatele a reformátora Jana Husa. Všichni ho známe především jako kazatele a kritika mravního úpadku církve, za což zaplatil životem. Ovšem Jan Hus měl také vliv na český pravopis.

Přidejte svůj názor

historie

Život a smrt Jana Husa

Jan Hus se narodil kolem roku 1370 do chudé rodiny v Husinci u Prachatic. O jeho dětství dnes nemáme mnoho informací. Jisté je, že studoval na Karlově univerzitě – v roce 1393 se stal na artistické fakultě bakalářem. Od roku 1398 na univerzitě působil jako člen akademické obce, tedy přednášel, vedl disputace. V říjnu roku 1401 se stal děkanem artistické fakulty na dobu zimního semestru, od roku 1409 pak zastával na univerzitě post rektora.

Roku 1400 se Jan Hus stal knězem a kázal v kostele svatého Michala na Starém Městě pražském, od roku 1402 působil v Betlémské kapli. V jeho kázáních se objevovala především kritika poměrů v církvi a mravního úpadku církve. Po vzoru Johna Wycliffa volal po reformě církve. Kam až toto chování Husa dovedlo, to víme všichni z hodin dějepisu – dne 6. července 1415 byl jako kacíř upálen v Kostnici.

Jan Hus a český pravopis

Právě Jana Husa označil František Palacký za autora díla s názvem „De orthographia Bohemica“, tedy „O českém pravopise“. Tento latinsky psaný spis v sobě zahrnuje vůbec první návrh diakritického pravopisu pro český jazyk!

Spis pochází z počátku 16. století, přesně datum jeho vzniku není známo. Stejně tak je nejistý autor – zřejmě jím mohl být Jan Hus. Ať už dílo napsal kdokoliv, dal si za cíl zjednodušit a sjednotit pravopis českého jazyka. Dosavadní pravopis spřežkový měl být nahrazen pravopisem diakritickým.

Pravopis spřežkový spočíval v tom, že jedna hláska mohla být tvořena několika písmeny, zatímco v diakritickém pravopisném systému vždy jedno písmeno tvoří jednu hlásku a jsou zde užívána diakritická znaménka, tedy znaménka nad písmeny. Zdvojené hlásky tak nahradila čárka nad písmenem, měkkost byla vyjádřena tečkou nad písmenem. Možná jste už v této souvislosti slyšeli o tzv. nabodeníčku krátkém a nabodeníčku dlouhém. Tato slova bychom však v samotném spisu hledali marně. Pojem „nabodeníčko“ vznikl až v 19. století.

Spis „De orthographia Bohemica“ je na dobu svého vzniku pokrokovým dílem. Autor díla totiž navrhl zavést systém diakritických znamének v logickém a praktickém využití. Diakritický pravopis byl však zaveden až mnohem později po Husovi. Teprve knihtisk přispěl k jeho uplatnění, a to navíc pouze v případě tištěných knih.

Originál spisu se do dnešních dnů nedochoval. Známý je však jeho jediný úplný opis, jehož autorem je mnich Oldřich Kříž z Třeboně, který pochází z konce 50. let 15. století. Toto dílo pak v roce 1826 nalezl František Palacký v Třeboni. Roku 1857 byl vydán latinský text i s jeho překladem ve Vídni.

Vstupte do diskuze
Google+ Vytisknout Zašlete tip redakci na článek

Víte, co se může skrývat ve vaší matraci? Tohoto tvorečka se jen tak…

20.11.2018 20:16 Aktualizováno Štěnice domácí je druhem polokřídlého hmyzu živící se primárně lidskou krví. Vyskytuje se po celém…

Vaše děti mají zrak jenom jeden. Jak ho chránit od narození do puberty?

20.11.2018 20:15 Aktualizováno Světový den dětí, který připadá na 20. listopad, není jen příležitostí připomínat si porušování…

Místo, kde mizí signál i plavidla. Co se děje v Ďáblově moři?

20.11.2018 20:13 O záhadě Bermudského trojúhelníku v Atlantiku slyšel snad každý. Tajemné místo na moři, kde se…

Vědci varují: Čím více tajemství skrýváte, tím více jste v ohrožení

20.11.2018 20:12 Aktualizováno Snad každý už někdy musel střežit nějaké to tajemství. Některá jsou příjemná a zábavná, jiná vás…

Související:

Zprávy odjinud

Právě se děje

Další zprávy

reklama
reklama