Nejotravnější píseň léta v Malajsii zakázali, vadí jim text. Češi přišli s parodií

Kuala Lumpur - Prokázaně nejotravnější písní letošního léta je song Despacito Portoričana Luise Fonsiho a hudebníka Daddy Yankeeho. Tento reggaeton už si na internetu pustilo přes 4 miliardy lidí, neobejde se bez něj žádná letní párty či diskotéka.

Malajsie, Kuala Lumpur

Píseň se stala nejsledovanějším songem vůbec, pokud sečteme sledovanost originální verze a verze s kanadským zpěvákem Justinem Bieberem, píseň už uslyšelo 4,7 miliardy lidí na světě. Předčila by tak i hitovku jihokorejského rappera PSY a píseň See You Again k poctě Paulovi Walkerovi, zesnulému herci z filmové série Rychle a zběsile. 

Asijská Malajsie ale Despacito zakázala. Státní rádio ani televize klip ani píseň nesmí pouštět. Kromě státních provozovatelů ale zákaz neplatí pro soukromé stanice a ani pro kanál Youtube.

Ministr pro komunikaci Salleh Said Keruak řekl, že píseň stát zatrhl proto, že se množily stížnosti na obskurní text songu. Server EuroZprávy vybral dvě pasáže textu písně, které možná Malajsijcům mohly vadit.

Chci vidět tančit tvoje vlasy
Chci být tvůj rytmus
A aby si ukázala mým ústům
Tvé oblíbené místa 

Dovol mi projít tvé "nebezpečné zóny"
Dokud nebudeš křičet
A dokud nezapomeneš své příjmení

Ministr ale nabádá i soukromé stanice, aby píseň vyřadili z vysílání nebo ji podrobili cenzuře. Píseň by prý mohla mít neblahý vliv na místní kulturu. 

Chci, chci, chci vědět, kolik lásky se do tebe vejde
Já se nespěchám, já se chci vydat na cestu
Začněme pomalu, pak divoce
Krůček po krůčku, jemně, jemňulinko
Tisknu se k sobě, krůček po krůčku
Když mě tak dobře líbáš,
Vidím, že si zkažená a zároveň taková jemná

Islámská politická strana Amanah už dříve song odsoudila a volala po jejím zákazu. Vadilo jí zejména to, že písničku si začali zpívat i ti nejmladší, kteří textu často ani nerozuměli. "Respektujeme právo na zábavu a pobavení, ale měl by zde být nějaký návod na to, aby pobavení lidi nekazilo, ale spíše je zušlechťovalo," prohlásila členka strany Atriza Umar pro noviny The Star. 

Despacito znamená v překladu ze španělštiny "pomalu", poprvé spatřil song světlo světa letos v lednu. Song zaplavil světové rádiové stanice a dočkal se i mnoha parodií. Kromě slovenské vznikla také česká, vytvořil ji mladý youtuber Kovy. 

Video stihlo za pět dní shlédnout přes milion uživatelů a stalo se tak jedním z nejsledovanějších českých videí. Podobně úspěšná je ještě parodie od filipínského autora Mikey Busta. Ten song přezpíval pod názvem "Nosím speedos", což jsou přiléhavé mužské plavky. 

Video tohoto Filipínce s kanadskými kořeny vidělo přes 3 miliony uživatelů. 

Co se skutečně stalo ve Wu-chanu? Virolog z týmu WHO položil důležité…

22.06.2021 21:58 Aktualizováno NÁZOR - Světová pandemie covidu-19 může být nejhorší v moderních dějinách, konstatuje profesor…

V Indii přibylo za den méně než 50.000 nakažených

22.06.2021 15:06 Denní přírůstek nákaz koronavirem v Indii klesl pod 50.000. Za posledních 24 hodin indické…

UNESCO doporučilo přidat Velký bariérový útes na seznam ohrožených památek

22.06.2021 09:24 Výbor organizace OSN pro vzdělání, vědu a kulturu UNESCO doporučil přidat australský Velký…

Japonsko připravuje olympiádu, navzdory boji s koronavirem a nesouhlasu…

21.06.2021 11:41 Již za měsíc, 23. července, mají podle plánu začít v japonské metropoli Tokiu letní olympijské hry,…

Olympiáda v Tokiu proběhne s fanoušky, kapacita bude omezená

21.06.2021 10:43 Olympijské hry v Tokiu budou s domácími fanoušky. Stadiony a haly se budou moci zaplnit na padesát…

V Indonésii rapidně přibývá nakažených

20.06.2021 15:34 V Indonésii, která má 270 milionů obyvatel, se za poslední den prokázalo dalších 13.737 nových…

Lékaři v Číně podali dohromady přes miliardu dávek vakcín

20.06.2021 11:18 Lékaři v Číně aplikovali již přes miliardu dávek vakcín proti covidu-19. Čínská očkovací kampaň…

Přes 350 indonéských zdravotníků očkovaných čínskou vakcínou se nakazilo…

17.06.2021 19:20 Více než 350 indonéských lékařů a zdravotníků v okrese Kudus na ostrově Jáva se nakazilo covidem-19…

Severní Korea čelí nedostatku potravin, přiznal Kim Čong-un

17.06.2021 09:37 Severokorejský vůdce Kim Čong-un na stranickém zasedání přiznal, že země čelí nedostatku potravin…

Čínská vesmírná loď Šen-čou 12 odstartovala k vesmírné stanici, již Čína…

17.06.2021 04:29 Z kosmodromu Ťiou-čchüan v poušti Gobi na severozápadě Číny dnes odstartovala vesmírná loď Šen-čou…

Související:

Právě se děje