Chtějí lidé změnu označení ČR na Czechia? Toto napsal slovenský deník

Bratislava – V České republice se otevřela debata o tom, zda by mělo být jméno země ve zkrácené podobě do angličtiny překládáno jako Czechia. Podle slovenského listu Sme ale není jisté, jestli si to Češi vůbec přejí.

Česká republika

Češi mají právo, aby jejich země byla označována, jak si přejí, ale není vůbec jasné, zda to tak lidé chtějí, napsal dnes slovenský list. Bizarnější, než samotné rozhodnutí doporučovat změnu názvu, je podle deníku udělat to prakticky bez dialogu s veřejností.
„Současná vláda nepochybně má demokratický mandát ke schvalování zákonů a uplatňování politiky, ale nezažil jsem, že by kterákoliv ze tří stran současné vládní koalice propagovala změnu názvu země v posledních volbách - nemluvě již o změně názvu země jen v neformálních případech v cizím jazyce," napsal komentátor listu Sme.

Podle listu je možná těžké si uvědomit, jaké problémy měli Češi v souvislosti s označením své země za poslední desetiletí. "Slovakia jde pro Slovensko samo z úst, když jsme byli zvyklí na Czechoslovakia, ale co zůstalo přátelům od vedle? Co si asi měli počít s Czecho?," položil si komentátor řečnickou otázku.

Deník upozornil, že nezáleží tak úplně na politicích, jestli budou anglicky hovořící lidé na celém světě užívat nové označení Czechia.

„Bez ohledu na ostatní výhody změny názvu - je kratší, možná zní méně byrokraticky, jednodušeji se vejde na tričko - tak pro mě jako anglicky mluvícího člověka je těžké pochopit, jak by Czechia mohla vést k menšímu počtu chyb. Mně se těžko píše již nyní, a to se psaním živím," uvedl novinář Benjamin Cunningham, který žije v Praze a který pravidelně píše komentáře pro Sme.

Vysoce postavený kandidát na britského velvyslance v NATO ztratil…

03.08.2021 21:56 Vysoce postavený úředník, který v červnu ztratil utajované dokumenty britského ministerstva obrany,…

Tisíce lidí utíkají z domovů. Řecko spaluje masivní požár

03.08.2021 21:15 Území několika obcí severně od Atén dnes zachvátil velký požár. Své domovy musely opustit tisíce…

Při střelbě v jižním Švédsku byli těžce zraněni nejméně tři lidé

03.08.2021 19:57 Nejméně tři lidé byli dnes těžce zraněni při střelbě ve městě Kristianstad na jihu Švédska. Zranění…

Macron na sítích vyzdvihuje Francouze jako vynálezce očkování

03.08.2021 17:24 "Očkování, to je francouzské, vymyslel ho Louis Pasteur, už je to nějakou chvíli, a pomohlo vymýtit…

Stopy hackerského útoku, který vyřadil systémy italského regionu, směřují…

03.08.2021 16:14 Stopy hackerského útoku na systémy italského regionu Lazio podle vyšetřovatelů směřují do Německa.…

Plně očkovaná je v EU polovina všech obyvatel. Další na druhou dávku čekají

03.08.2021 14:41 Vakcínou proti covidu-19 je v zemích Evropské unie plně očkovaná polovina obyvatel. Alespoň jednu…

Bavorskou koalicí otřásá spor o očkování, konflikt Södera s vicepremiérem…

03.08.2021 12:10 Dlouhodobý spor mezi bavorským premiérem Markusem Söderem a tamním vicepremiérem Hubertem…

V Německu opět přibylo více případů koronaviru než před týdnem

03.08.2021 08:13 V Německu za uplynulý den přibylo 1766 případů koronavirové infekce, informoval dnes Institut…

Macron chce na sociálních sítích vyvracet falešné informace o očkování

02.08.2021 19:55 Francouzský prezident Emmanuel Macron dnes na instagramu vyzval uživatele sociálních sítí, aby se…

Němci nabídnou ohroženým třetí dávku vakcíny a podpoří očkování dětí

02.08.2021 19:21 Aktualizováno Německo ohrožené skupiny obyvatel naočkuje třetí dávkou vakcíny proti nemoci covid-19 a rovněž…

Související:

Právě se děje