"Fak ju" nebo ohyzda? Tahle jména měst vás dostanou do kolen

Řím - Anglicky mluvící turisté se nejspíš neubrání chichotání, když zaslechnou jména některých italských měst. Podívejte se na ta nejzajímavější z nich.

Přidejte svůj názor

Itálie

Jedna toskánská vesnice se například jmenuje Focchia, jejíž výslovnost je stejná jako u anglické nadávky „F**k Ya“. Přitom se jedná o malebnou vesničku posazenou na mírném kopci, kde jsou na obdiv vystavěny nízké kamenné domky a ulice nebo květinami posázené balkony a verandy.

Dalším podobným příkladem je pobřeží na Sardinii zvané Piscinas, které se vyslovuje stejně jako anglické „Piss-In-Arse“. Tato lokalita se může pochlubit nejvyššími písečnými dunami v Evropě a smaragdově zbarveným mořem. Název pochází ze slova piscina, které označuje plavecký bazén nebo jinou čistou vodní plochu (jezero apod.), nicméně v místním sardinském dialektu se slovo používá pro označení špinavé vody, do které se chodí omývat ovce a do které občas i močí, jak uvádí server news.com.au.

Mezi dalšími názvy italských měst, které odvádí pozornost úplně jiným směrem, jsou Bastardo („b**tard“, také v italštině), Asso („Arse“) nacházející se v blízkosti malebného jezera Como, Teti („Teat“) či Cozze (znamená „mušle", ale také slangový výraz pro nešťastné a méně přitažlivé ženy, u nichž se předpokládá, že si nikdy nenajdou partnera).

Nejen Angličanům, ale i Italy samotné některá města nenechají bez odezvy v podobě úšklebku nebo rozverného mrknutí okem. Některé názvy měst se totiž shodují se slovy, která jsou v italštině vulgárním pojmenováním pohlavních orgánů či sexuálního styku. Italové mají v tomto ohledu velmi divokou představivost. Řeč je o městech, jako je Sesso (označení pro „sex“), Vagli Sotto/Vagli Sopra („běž si vrznout“), Vagli Sopra („orgie“), Scopa („dělat to“), Fallo („falus“), Gnocca („šťabajzna“), apod.

Vstupte do diskuze
Google+ Vytisknout Zašlete tip redakci na článek

Český řidič vjel v Irsku do sekáčů trávy, jednoho zabil. Soud vynesl trest

23.02.2019 09:49 Soud v Irsku potrestal pokutou a zákazem řízení na sedm let českého řidiče, který v roce 2015…

Anglikánské kostely už nemusí sloužit v neděli mše, padlo nařízení z roku…

23.02.2019 08:37 Z řady venkovských kostelů v Anglii se po více než čtyř stech letech přestane v neděli ozývat…

Brexitová krize: Mayová čelí vážné rebelii ve vlastní straně kvůli odchodu…

23.02.2019 08:31 Britská premiérka Theresa Mayová v polovině tohoto týdne opět zavítala do Bruselu. Tentokrát…

Zrodil se nový Copperfield? Německo uchvátil kouzelník Voit, věří mu i…

23.02.2019 07:47 Harold Voit vytahuje z peněženky svazek bankovek, který zapaluje. Když oheň uhasne, peníze jsou…

Související:

Právě se děje

Další zprávy

reklama
reklama