Praha – Národní divadlo uvede jako svou poslední premiéru současné sezóny operetu Orfeus v podsvětí francouzského skladatele Jacquese Offenbacha. Nahlédněte do komicky skličujícího prostředí evropské byrokracie v ojedinělém moderním provedení bratří Cabanů.
Poslední premiérou pražského Národního divadla v této sezóně bude opereta Orfeus v podsvětí francouzského skladatele Jacquese Offenbacha. V Hudebním divadle Karlín budou mít diváci možnost nahlédnout do někdy až komicky skličujícího prostředí evropské byrokracie, a to v ojediněle moderním pojetí renomovaného režijního dua bratří Cabanů.
Hudebního nastudování se ujal uznávaný dirigent Jan Chalupecký a choreografii vytvořil jeden z předních představitelů současné české taneční scény, Jan Kodet. Hlavních rolí se v alternacích ujmou Josef Moravec a Richard Samek jako Orfeus a Lenka Pavlovič a Jana Sibera coby Eurydika. Kostýmy navrhla celosvětově proslulá výtvarnice Simona Rybáková.
„Principem či směřováním se snažíme ctít myšlenky autora. Nicméně původní text je pro dnešního diváka již málo srozumitelný či satirický. Sám Offenbach zde vytvořil řadu verzí, a tak by mu jistě nebyl proti mysli náš posun. Inscenaci koncipujeme jako parodii na Evropskou unii. Vycházíme sice z klasického překladu Iva Fischera, ale jeho syn Jan nám pár zpěvních textů přebásnil a Šimon [Caban] upravil mluvené výstupy, které budou současné. Právě tím, že si pěvecké party zachovají svůj dobový obsah, pak propojujeme minulost se současností,“ vysvětlují režiséři v tiskové zprávě.
Opereta měla světovou premiéru v roce 1858 ve skladatelově vlastním divadle Bouffes-Parisiens. Dílo získalo dlouhotrvající věhlas především díky efektním melodiím, neokoukaným satirickým prvkům a „pekelnému galopu“ čili kvapíku (francouzsky can-can), který se stal hudebním symbolem Paříže.
Česká premiéra se konala v roce 1863 v tehdejším Královském zemském prozatímním divadle v Praze. V současnosti, tedy po 158 letech od svého prvního uvedení, je Orfeus v podsvětí stále aktuální komickou operetou, která baví publikum po celém světě.
Premiéra operety Orfeus v podsvětí se koná 6. července 2017 v Hudebním divadle Karlín v Praze.
Související
Herci se rozloučili s legendární kolegyní Janou Hlaváčovou. Mluvili Trojan či Vašáryová
Česko se rozloučí s Hlaváčovou příští týden v Národním divadle
Národní divadlo , operety , Lenka Pavlovič , kultura , Divadla
Aktuálně se děje
včera
Netanjahu nehodlá akceptovat požadavky Hamásu, který chce konec války
včera
Evropa se musí připravit na ruské sabotáže, varují tajné služby
Aktualizováno včera
Ukrajinci poklekávají jedině k modlitbě, vzkázal Zelenskyj do Ruska
včera
Na Nymbursku vjelo auto na chodník a srazilo několik chodců
včera
Zemřel herec Bernard Hill, král Théoden z Pána prstenů
včera
EU se chystá sankcionovat Voice of Europe, prozradila Jourová
včera
Policie obvinila řidiče kamionu kvůli tragické sobotní nehodě na D1
včera
Mladík se přiznal k napadení europoslance Eckeho. Policie hledá další podezřelé
včera
Odbory budou ještě během května protestovat proti vládním krokům
Aktualizováno včera
Náhle zemřela herečka Simona Postlerová, bylo jí 59 let
včera
Události Petra Nutila: Slovenská vláda lůzy a TOPácká střelba do vlastní nohy
včera
Revoluce v elektromobilitě: 10 minut stačilo švédské automobilce k nabití svého prototypu
včera
Lipavský potvrdil, že Česko odvolalo velvyslance z Ruska
včera
Google u soudu. V něm jde o miliardy dolarů a to, jak používáme internet
včera
Požár ve Frýdku-Místku: Hasiči zachránili 17 lidí z hořícího domu
včera
Izrael představil Američanům plán evakuace Rafáhu. Definitivně hotový ještě není
včera
Počasí: V Česku dnes hrozí bouřky. Problém může nastat na horách
včera
Ukrajině hrozí porážka kvůli váhající Evropě, tvrdí analýza z Německa
včera
Putin a další 6leté funkční období. Disponuje mimořádnou mocí v Rusku
včera
Madonna do starého železa nepatří. Brazilskou show sledoval více než milion lidí
Madonna zůstává i v 65 letech tahákem pro hudební nadšence po celém světě. Na sobotní bezplatnou show na slavné pláži Copacabana přišlo podle odhadu úřadů v Riu de Janeiro přes půldruhého milionu lidí, uvedla agentura Reuters. Koncert v Brazílii proběhl na závěr turné Celebration, které začalo loni na podzim.
Zdroj: Lucie Podzimková