Trumpův syn připravuje knihu o Bidenovi. Na obálce je gramatická chyba

Adéla Soukupová , EuroZprávy.cz

15. července 2020 14:35

Donald Trump junior Foto: Wikimedia Commons

Proč důvěřovat zpravodajství EuroZprávy.cz

Kniha syna amerického prezidenta Donalda Trumpa má být publikována na konci srpna letošního roku, ale její název je terčem posměchu celého internetu už nyní. Kniha je namířena proti Joe Bidenovi, dalšímu kandidátovi prezidentských voleb v roce 2020.

Nová kniha Donalda Trumpa mladšího, která bude vydaná letos v srpnu na jeho náklady, nese název Liberal Privilege: Joe Biden and the Democrat’s Defense of the Indefensible (Privilegium liberálů: Joe Biden, Demokratická strana a jejich obhajoba neobhajitelného). Podle Guardianu se Trump mladší dopustil velké gramatické chyby s umístěním apostrofu.

Do you think we should tell @DonaldJTrumpJr that there’s a typo on his book cover? He means “the Democrats’ defense of the indefensible.” pic.twitter.com/SVSEiThDjn

— Garrett M. Graff (@vermontgmg) July 11, 2020

Anglický jazyk má jasně daná pravidla pro přivlastňovací pád množného čísla. Pokud Trump mladší odkazuje pouze na jednoho demokrata, je název napsán správně, ale v případě, že se jedná o více demokratů, apostrof by se měl nacházet až za písmenem „s“ (Democrats´ Defense). Jak to Trump mladší myslel, se dozvíme až z obsahu jeho nové knihy v srpnu.

Knihu sepsal v době karantény, protože jeho přítelkyně byla pozitivní na covid-19. Trump mladší si od knihy slibuje, že otevře oči americkým občanům a ti nebudou v listopadu Bidena volit. Trump mladší s přítelkyní Kimberly Guilfoyleovou, bývalou televizní osobností Fox News, připravují i audioknihu.

TJ Ducklo, tiskový mluvčí Joe Bidena, označil knihu za nástroj, který by měl odvrátit pozornost od prezidenta Donalda Trumpa a jeho špatné reakce na pandemii covid-19. „Je to jen značka Donalda Trumpa juniora, která se snaží vydělat na knize plné nechutných lží o Joe Bidenovi,“ zdůraznil Ducklo.

Trump mladší již sám jednu knihu publikoval v roce 2019, nesla název Triggered: How the Left Thrives on Hate and Wants to Silence Us, ze které se stal bestseller. Ani tato kniha se ale neobešla bez kontroverze. Trump mladší údajně kupoval knihy pro své zaměstnance Republikánského národního výboru.

před 11 hodinami

Čína konečně potvrdila, že od středy bude hostit prezidenta Trumpa

Související

Zelenskyj válku prodlužuje, Trump od ní může dát ruce pryč, prohlásil jeho syn

Donald Trump Jr., nejstarší syn amerického prezidenta, prohlásil na konferenci na Blízkém východě, že Donald Trump by mohl odstoupit od ukrajinské války. Ve svém dlouhém projevu zpochybňoval smysl pokračování bojů na Ukrajině. Trump Jr. tvrdil, že „zkorumpovaní“ bohatí Ukrajinci uprchli ze země a zanechali „třídu rolníků“, aby bojovala.

Politico: Evropa už jedné válce s Trumpem čelí. Nikdo o ni ale nemluví

Donald Trump Jr., syn bývalého amerického prezidenta Donalda Trumpa, se ocitl pod palbou kritiky kvůli údajnému porušení italských a evropských environmentálních zákonů. Podle serveru Politico Trump Jr. lovil vzácné kachny v chráněné oblasti Natura 2000 v Benátské laguně.

Více souvisejících

Donald Trump junior , Joe Biden , knihy , USA (Spojené státy americké)

Aktuálně se děje

před 25 minutami

Rulík a spol. se poprali s řadou omluvenek. Pastrňák nepojede, šanci mají hráči z AHL

Mistrovství světa v hokeji je ještě před námi, ale už teď je jasné, že se bude jednat o vyvrcholení mimořádně těžké hokejové sezóny. Vždyť světový šampionát, který se od 15. května uskuteční ve švýcarských městech Curych a Fribourg, je jejím druhým vrcholem po únorových zimních olympijských hrách v Miláně. Proto se nikdo nemůže divit tomu, že většina legionářů z kanadsko-americké NHL odmítla pozvánku na šampionát, včetně největší hvězdy útočníka Bostonu Davida Pastrňáka. Tím se tak ale otevřela možnost pro hokejisty z AHL, jako jsou obránce Marek Alscher a útočnici Matyáš Melovský a Matěj Blümel. Dravé mládí musí být vždy doplněno zkušenostmi a prověřenými jmény, nechybějí tak obránci Filip Hronek a Michal Kempný či útočníci Dominik Kubalík, Jakub Flek a pochopitelně Roman Červenka, jenž bude na svém 13. mistrovství zase jednou kapitánem.

před 1 hodinou

Slavii čeká správní řízení kvůli incidentu na sobotním derby

Ministerstvo vnitra v souvislosti s incidenty během sobotního pražského derby zahájí správní řízení s klubem SK Slavia Praha. Jakékoli násilné či jinak protiprávní jednání na sportovních akcích je nepřijatelné a nemá na stadionech ani v jejich okolí místo, konstatovalo ministerstvo.

před 2 hodinami

Babišova vláda oficiálně jmenovala Landovského zmocněncem

Vláda na pondělním zasedání schválila vytvoření funkce vládního zmocněnce pro plnění závazků Česka vůči Organizaci Severoatlantické smlouvy při ministerstvu obrany a jeho statut. Zároveň do této funkce jmenovala bývalého velvyslance ČR při NATO Jakuba Landovského. Projednala také návrh nového zákona o mistrovské kvalifikaci a mistrovské zkoušce nebo záměr realizovat v Ázerbájdžánu projekt výstavby pivovaru s účastí národního podniku Budějovický Budvar.

Aktualizováno před 3 hodinami

Francie potvrdila první případ hantavirové infekce

Francie v pondělí potvrdila první případ hantavirové infekce. Prokázala se u francouzské občanky z lodi, kde několik lidí dokonce nemoci podlehlo. Informovala o tom stanice France24.

před 4 hodinami

Coca-Cola začala psát svůj příběh před 140 lety.K dostání byla jen v lékárnách

Osmého květnového dne roku 1886, tedy před rovnými 140 lety, se začal prodávat nápoj Coca-Cola, který se dodnes těší velké oblibě. Zatímco v současné době se dá koupit takřka na každém rohu, dříve byla k dostání jenom v lékárnách. Proč?

před 5 hodinami

Po čtyřech letech je jasno. ČD nechají opravit poškozené Pendolino

Pendolina patří k oblíbeným vozidlům na české železnici. Možná i z toho důvodu se České dráhy nakonec rozhodly pro obnovu soupravy poškozené při srážce v Bohumíně v roce 2022. Opravu zajistí česká společnost ČMŽO elektrotechnika s.r.o., informovaly ČD v tiskové zprávě.

před 5 hodinami

Babiš volá po ostudě během fotbalového derby po brutální změně

I v nejvyšších patrech české politiky se řeší incident ze sobotního fotbalového utkání mezi Slavií a Spartou. Premiér Andrej Babiš (ANO) označil nedohrané derby na pondělní tiskové konferenci po jednání vlády za ostudu.

před 6 hodinami

Souček se do čela České televize nevrátí. Se žalobou u soudu neuspěl

Bývalý generální ředitel České televize Jan Souček neuspěl se snahou o návrat do čela jednoho z veřejnoprávních médií. Soud zamítl žalobu, kterou se Souček domáhal zneplatnění svého odvolání z funkce.

před 7 hodinami

Polský exministr Ziobro uniká spravedlnosti. Z Maďarska zmizel do USA

Bývalý polský ministr spravedlnosti Zbigniew Ziobro, který v rodné zemi čelí několika obviněním, potvrdil, že se nachází ve Spojených státech amerických. Informovala o tom televize TVP. Ziobrovi měl příslušná víza osobně schválit americký prezident Donald Trump.

před 8 hodinami

Policie ztotožnila fanoušky, kteří napadli brankáře Sparty. Vyšetřování pokračuje

Pražská policie v několika případech zahájila úkony trestního řízení v souvislosti s nedohraným sobotním derby pražských "S" na stadionu Slavie v pražském Edenu. Jedním z případů je napadení sparťanského brankáře Jakuba Surovčíka.

před 9 hodinami

Počasí dnes: Česko zasáhnou silné bouřky, varovali meteorologové

Česko v pondělí místy zasáhnou silné bouřky, které bude doprovázet zejména silný déšť. Může spadnout až 50 milimetrů srážek. Vyplývá to z dnes vydané výstrahy Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ).

před 10 hodinami

Potvrzeno. Roman Červenka pojede na třinácté mistrovství světa v kariéře

V přehršli několika omluvenek přišla realizačnímu týmu v čele s koučem Radimem Rulíkem přeci jenom krátce před letošním hokejovým světovým šampionátem pozitivní zpráva. I letos bude moct totiž pro mistrovství světa počítat se službami toho nejzkušenějšího – s již čtyřicetiletým útočníkem Romanem Červenkou. Že se právě Červenka zúčastní i letošního MS, to potvrdil sám hráč při nedávném vyhlášení ankety Hokejista sezóny, kterou ovládl.

před 11 hodinami

Čína konečně potvrdila, že od středy bude hostit prezidenta Trumpa

Čína konečně oficiálně potvrdila, že ji v tomto týdnu navštíví americký prezident Donald Trump. Šéf Bílého domu má do Asie dorazit ve středu a setrvat do pátku. Návštěvu Číny už měl mít původně za sebou, ale odložil ji kvůli válce s Íránem.

před 12 hodinami

Ropa na světových trzích reagovala na nejnovější Trumpova slova

Ceny ropy prakticky okamžitě reagovaly na nejnovější slova amerického prezidenta Donalda Trumpa, který označil nejnovější íránský mírový návrh za neakceptovatelný. Ropa na světových trzích zdražila o více než čtyři procenta.

před 13 hodinami

Neakceptovatelné. Trump reagoval na íránský mírový protinávrh

Americký prezident Donald Trump ostře reagoval na íránský protinávrh, v němž Teherán stanovil své požadavky. Pro Washington jsou neakceptovatelné, dal najevo šéf Bílého domu. Navzdory tomu, že před několika dny tvrdil, že se válka chýlí k definitivnímu konci.

před 14 hodinami

Počasí příští víkend: Sobotu může zkazit déšť, v neděli hrozí i bouřky

Příští víkend přinese do Česka proměnlivé jarní počasí. Zatímco v sobotu se neobejdeme bez deštníků kvůli plošným srážkám, v dalších dnech se obloha začne protrhávat a teploty postupně zamíří vzhůru. Závěr období slibuje příjemných 21 °C, i když se ojediněle mohou objevit bouřky.

včera

Severní Korea schválila plán jaderného útoku, pokud dojde k atentátu na Kim Čong-una

Severní Korea přistoupila k zásadní změně své ústavy, která má zajistit přežití režimu i v případě nejhoršího scénáře. Nově zakotvená pravidla ukládají armádě povinnost zahájit okamžitý a automatický jaderný odvetný úder, pokud by došlo k atentátu na nejvyššího vůdce Kim Čong-una ze strany cizího nepřítele.

včera

Sjezd sudetských Němců v Brně tříští politiky. Zbytečné otevírání starých ran, varuje Havlíček

Chystaný sjezd sudetských Němců v Brně vyvolal na české politické scéně ostrou debatu, která se z televizních studií přenesla až na půdu Poslanecké sněmovny. Zatímco vládní tábor v čele s hnutím ANO a Motoristy považuje akci za provokaci, opozice varuje před diplomatickým přešlapem a zbytečným jitřením emocí.

včera

Slávisté vtrhli na hřiště a napadli hráče Sparty

Chaos, šílenství... Česko má mezinárodní ostudu, o excesu slavistických fanoušků píše celý svět

Český fotbal zažívá černý víkend, který nezůstal bez odezvy za hranicemi. Prestižní pražské derby mezi Slavií a Spartou, které mělo být oslavou sportu a pravděpodobnou korunovací nového mistra, skončilo ostudou, o níž informují největší světová média jako CNN, Reuters či britský deník The Sun. I mnohé další zahraniční servery popisují scény, které do moderního evropského fotbalu nepatří, a shodují se na jednom: český fotbal čelí bezprecedentnímu skandálu.

včera

Evakuace MV Hondius bude trvat do pondělí. Pak na lodi zůstane 30 lidí

Operace na španělském ostrově Tenerife v neděli dopoledne nabrala na intenzitě. Podle informací ministerstva zdravotnictví probíhá evakuace výletní lodi MV Hondius, na jejíž palubě se rozšířil hantavirus, přesně podle stanoveného harmonogramu. Plavidlo, které se stalo centrem mezinárodní pozornosti, nyní slouží jako výchozí bod pro složitou repatriační akci, do níž je zapojeno několik států.

Zdroj: Libor Novák

Další zprávy