EU uzavřelo s Japonskem klíčovou dohodou. Rodila se složitě, přiznala Jourová

Brusel - Ještě do konce letošního roku Evropská unie finálně potvrdí, že v Japonsku jsou evropská osobní data chráněna dostatečným a odpovídajícím způsobem. O zahájení příslušného procesu na evropské straně dnes novináře informovala komisařka pro spravedlnost Věra Jourová. Vyjednávání s japonskou stranou, která skončila v Tokiu letos v červenci, nebyla podle ní jednoduchá, například také kvůli rozdílné právní kultuře obou stran.

Dohoda o odpovídající ochraně osobních údajů je doplněním rozsáhlého hospodářského partnerství mezi EU a Japonskem podepsaného v červenci. Znamená, že po potvrzení v EU i na japonské straně tak budou osobní údaje Evropanů v případech, kdy jsou předávány do Japonska, chráněny v souladu s unijními normami týkajícími se ochrany soukromí.

"Bylo to i pro mne velice zajímavé. U nás přijmete zákon a předpokládá se, že bude hodně lidí, kteří ho nebudou dodržovat. Takže se kontroluje a vymáhá. V Japonsku schválí zákon a předpokládá se, že to Japonci dodržují. Takže tam není tak silná kontrola a vymáhání a my se museli dobrat výsledku," popsala úskalí rozhovorů česká komisařka.

Od japonských partnerů prý potřebovala jasně slyšet, že v případě porušení práv Evropanů bude efektivním způsobem zjednána náprava. Z volného pohybu údajů s klíčovým obchodním partnerem mají mít podle komise prospěch i evropské firmy, které získají zvýhodněný přístup ke 127 milionům japonských spotřebitelů.

Jourová připomněla, že s Japonskem nyní data posílá asi 74.000 evropských společností, včetně řady menších a středních podniků. "Do vyjednávání jsme investovali mnoho, ale nakonec jsme dosáhli velmi dobré dohody," podotkla komisařka. Prostor volného předávání dat, který mezi EU a Japonskem vznikne, bude největším na světě.

Před finálním potvrzením z unijní strany se Japonsko zavázalo přijmout určité dodatečné záruky, které mají překlenout rozdíly mezi právními systémy obou stran. Tokio například posílí ochranu citlivých údajů, podmínky pro další předávání dat do další země či výkon individuálních práv na přístup a úpravy osobních údajů.

Pravidla budou podle komise pro japonské společnosti využívající dat z EU závazná a bude je možné vymáhat u japonského nezávislého orgánu pro ochranu údajů a u soudů. Japonská vláda také dala záruky související s přístupem k evropským datům ve spojitosti s národní bezpečností a vymáháním práva. Vždy bude muset postupovat přiměřeně, zjišťovat jen nezbytné informace a to pod nezávislým dohledem.

Zpracování osobních údajů v EU se řídí obecným nařízením o ochraně osobních údajů, které stanoví různé nástroje pro předávání těchto údajů do třetích zemí, včetně rozhodnutí o odpovídající ochraně.

Po dnešním politickém rozhodnutí bude následovat několik právních kroků, jako je stanovisko Evropského sboru pro ochranu osobních údajů, konzultace s členskými zeměmi a europarlamentem a finální potvrzení Evropskou komisí, vysvětlili dnes zástupci EK.

Na tom, že hospodářskou smlouvu EU a Japonska doprovodí dohoda o ochraně dat, se v roce 2017 dohodli předseda Evropské komise Jean-Claude Juncker s japonským premiérem Šinzó Abem.

Související

Evropská unie

Bohaté státy Evropské unie se bouří. Chtějí razantní škrty

Skupina bohatých států ze severu Evropské unie v čele s Německem a Nizozemskem se vzbouřila proti novému návrhu unijního rozpočtu na období let 2028 až 2034. Kypr, který v současnosti předsedá Radě EU, totiž ve svém vyjednávacím dokumentu navrhl snížení původního plánu Evropské komise o pouhá dvě procenta, což představuje zhruba 32,8 miliardy eur. Podle fiskálně konzervativních zemí je takové snížení naprosto nedostatečné, neboť celkový objem rozpočtu ve výši dvou bilionů eur zůstává v době omezených finančních možností evropských vlád neúnosně vysoký.
Kaja Kallasová

Kallasová se ostře ohradila proti zrušení svého úřadu. Tisícům zaměstnanců EU poslala rázný mail

Šéfka evropské diplomacie Kaja Kallasová se ostře ohradila proti diskusím o možném zrušení či radikální reorganizaci Evropské služby pro vnější činnost (EEAS). V interním e-mailu zaslaném pěti tisícům zaměstnanců unijní diplomatické služby zdůraznila, že instituce přináší celému bloku jasnou přidanou hodnotu, a to zejména v době, kdy v Evropě zuří plnohodnotná válka.

Více souvisejících

EU (Evropská unie) Japonsko Věra Jourová

Aktuálně se děje

před 33 minutami

před 1 hodinou

Martin Kupka

ODS uspořádala ideovou konferenci. Bouřlivě se řešila otázka přijetí eura

Více než 300 delegátů z celé České republiky se v sobotu 13. června 2026 osobně zapojilo do ideové konference ODS. Dalších téměř 700 lidí sledovalo její průběh prostřednictvím online přenosu na webu strany a sociálních sítích. Konference se stala vyvrcholením několikaměsíční programové a ideové práce, do které se zapojily stovky členů, komunálních politiků, odborníků i podporovatelů strany.

před 2 hodinami

před 3 hodinami

Ilustrační fotografie.

Stovkám tisíc řidičáků letos vyprší platnost. Výměna je oproti minulosti jednodušší

Řidiči, kterým ještě letos skončí platnost řidičského průkazu, mohou k jeho výměně využít moderní digitální cestu přes Portál dopravy. Upozorňuje na to ministerstvo dopravy. Elektronické podání žádosti plně využívá propojenost státních registrů, je rychlé, bezpečné a levnější. Počet řidičů, kteří dávají přednost digitální formě před osobní návštěvou úřadu, roste.

před 4 hodinami

před 4 hodinami

před 5 hodinami

Vít Rakušan (STAN)

Pavel toho vyjedná více než vy, udeřil Rakušan v diskuzi s Macinkou

Stále nevyjasněná otázka účasti prezidenta Petra Pavla na červencovém summitu NATO v Turecku vyvolává vášnivé diskuze mezi sněmovními politiky. Podle exministra Víta Rakušana (STAN) není pochyb o tom, že prezident toho může na jednání vyjednat více než ministr zahraničí Petr Macinka (Motoristé). 

před 6 hodinami

před 7 hodinami

před 8 hodinami

před 8 hodinami

před 9 hodinami

Fotbal, ilustrační fotografie.

Zemřela česká trenérská fotbalová legenda Petr Uličný

V době, kdy celý svět žije ve čtvrtek zahájeným fotbalovým světovým šampionátem, přišla pro český fotbal nesmírně bolestná a smutná zpráva. Ve věku 76 let totiž po dlouhé vážné nemoci zemřela tuzemská trenérská fotbalová legenda Petr Uličný, který jako trenér zaznamenal úspěchy s Brnem nebo Olomoucí. Tam zakončil i svou hráčskou kariéru, během které nastupoval i za Spartu a Plzeň.

před 10 hodinami

Zdena Mašínová

Pohřeb Zdeny Mašínové proběhne příští týden v Olomouci

Česko v tomto týdnu zasáhla jedna velmi smutná zpráva, když ve věku 92 let zemřela Zdena Mašínová, dcera odbojáře Josefa Mašína a sestra kontroverzně vnímaných bratří Mašínů. Od pátku je známo, kdy a kde se uskuteční poslední rozloučení s vyznamenanou dámou. 

před 10 hodinami

před 11 hodinami

před 12 hodinami

včera

včera

Alexus Grynkewich

Státy NATO zvažují zásadní změnu. Chtějí udělit nejvyššímu veliteli pravomoc sestřelovat drony

Členské státy Severoatlantické aliance usilují o to, aby měl nejvyšší vojenský velitel NATO v Evropě větší pravomoci při sestřelování cizích bezpilotních letounů. Nový návrh by měl být schválen do nadcházejícího červencového summitu lídrů v Ankaře. Podle informací od aliančních diplomatů a představitelů by tak americký generál Alexus Grynkewich získal podstatně větší flexibilitu při operativním přesouvání prostředků protivzdušné obrany a určování stupňů bojové pohotovosti bez nutnosti zdlouhavého schvalování.

včera

Elon Musk

Tolik peněz, že je nemá šanci do konce života utratit. Elon Musk se stal prvním bilionářem na světě

Vstup vesmírné a technologické společnosti SpaceX na akciový trh zajistil Elonu Muskovi historické prvenství, neboť se stal vůbec prvním dolarovým trilionářem, resp. bilionářem na světě. Hodnota jeho majetku, který spočívá převážně v akciových podílech automobilky Tesla a právě SpaceX, se odhaduje na astronomických 1,11 bilionu dolarů. Takto obrovské jmění, představující milion milionů, se zcela vymyká běžnému lidskému chápání.

včera

Chaos v mírových jednáních nebere konce. Írán popřel podpis dohody, Trump označil její podmínky za hoax

Mírové rozhovory mezi Spojenými státy a Íránem provází další chaos poté, co americký prezident Donald Trump označil uniklé informace o chystané dohodě za falešné zprávy.

Zdroj: Libor Novák

Další zprávy