Brusel - Ještě do konce letošního roku Evropská unie finálně potvrdí, že v Japonsku jsou evropská osobní data chráněna dostatečným a odpovídajícím způsobem. O zahájení příslušného procesu na evropské straně dnes novináře informovala komisařka pro spravedlnost Věra Jourová. Vyjednávání s japonskou stranou, která skončila v Tokiu letos v červenci, nebyla podle ní jednoduchá, například také kvůli rozdílné právní kultuře obou stran.
Dohoda o odpovídající ochraně osobních údajů je doplněním rozsáhlého hospodářského partnerství mezi EU a Japonskem podepsaného v červenci. Znamená, že po potvrzení v EU i na japonské straně tak budou osobní údaje Evropanů v případech, kdy jsou předávány do Japonska, chráněny v souladu s unijními normami týkajícími se ochrany soukromí.
"Bylo to i pro mne velice zajímavé. U nás přijmete zákon a předpokládá se, že bude hodně lidí, kteří ho nebudou dodržovat. Takže se kontroluje a vymáhá. V Japonsku schválí zákon a předpokládá se, že to Japonci dodržují. Takže tam není tak silná kontrola a vymáhání a my se museli dobrat výsledku," popsala úskalí rozhovorů česká komisařka.
Od japonských partnerů prý potřebovala jasně slyšet, že v případě porušení práv Evropanů bude efektivním způsobem zjednána náprava. Z volného pohybu údajů s klíčovým obchodním partnerem mají mít podle komise prospěch i evropské firmy, které získají zvýhodněný přístup ke 127 milionům japonských spotřebitelů.
Jourová připomněla, že s Japonskem nyní data posílá asi 74.000 evropských společností, včetně řady menších a středních podniků. "Do vyjednávání jsme investovali mnoho, ale nakonec jsme dosáhli velmi dobré dohody," podotkla komisařka. Prostor volného předávání dat, který mezi EU a Japonskem vznikne, bude největším na světě.
Před finálním potvrzením z unijní strany se Japonsko zavázalo přijmout určité dodatečné záruky, které mají překlenout rozdíly mezi právními systémy obou stran. Tokio například posílí ochranu citlivých údajů, podmínky pro další předávání dat do další země či výkon individuálních práv na přístup a úpravy osobních údajů.
Pravidla budou podle komise pro japonské společnosti využívající dat z EU závazná a bude je možné vymáhat u japonského nezávislého orgánu pro ochranu údajů a u soudů. Japonská vláda také dala záruky související s přístupem k evropským datům ve spojitosti s národní bezpečností a vymáháním práva. Vždy bude muset postupovat přiměřeně, zjišťovat jen nezbytné informace a to pod nezávislým dohledem.
Zpracování osobních údajů v EU se řídí obecným nařízením o ochraně osobních údajů, které stanoví různé nástroje pro předávání těchto údajů do třetích zemí, včetně rozhodnutí o odpovídající ochraně.
Po dnešním politickém rozhodnutí bude následovat několik právních kroků, jako je stanovisko Evropského sboru pro ochranu osobních údajů, konzultace s členskými zeměmi a europarlamentem a finální potvrzení Evropskou komisí, vysvětlili dnes zástupci EK.
Na tom, že hospodářskou smlouvu EU a Japonska doprovodí dohoda o ochraně dat, se v roce 2017 dohodli předseda Evropské komise Jean-Claude Juncker s japonským premiérem Šinzó Abem.
Související
Rozbili nám letadlo, přiznal Fico. Pak podpořil srbské ambice na členství v EU
Pokud Ukrajina nezíská finance, do jara, začnou drastické škrty, varoval Zelenskyj
EU (Evropská unie) , Japonsko , Věra Jourová
Aktuálně se děje
včera
Princ Andrew unikl dalšímu policejnímu vyšetřování. Není prý důvod ho obnovit
včera
Polskem otřásla vražda mezi dětmi. Školačku ubodala jiná dívka
včera
Rozbili nám letadlo, přiznal Fico. Pak podpořil srbské ambice na členství v EU
včera
Metru se nevyhnuly potíže ani v předvánočním čase. V pátek skončí dlouhé omezení
včera
Matka odsoudila čin obviněného únosce. Řekla, jak ho vychovávala
včera
Turek má být při hlasování o důvěře ministrem. Hrad určil termín klíčové schůzky
včera
Vánoční předpověď počasí. O svátcích by mohlo sněžit
včera
Raději právní kroky, než ruskou armádu na belgických hranicích, vzkázal Zelenskyj Bruselu
včera
Pokud Ukrajina padne, polská nezávislost bude ohrožena, varoval evropské lídry Tusk
včera
Pokud Ukrajina nezíská finance, do jara, začnou drastické škrty, varoval Zelenskyj
včera
Rusové se o víkendu sejdou na Floridě s Trumpovými vyjednavači. Dostanou novou dohodu
včera
Polsko se opevňuje před Ruskem. Na východní hranici staví obranné linie, které se osvědčily na Ukrajině
včera
Jednání o půjčce Ukrajině tříští Evropu. Na povrch vyplouvají staré spory, ve hře je nový plán
včera
V Bruselu začíná summit, který rozhodne o finančním kolapsu Ukrajiny
včera
Ukrajina se musí vzdát, prohlásil ruský diplomat. Zelenskyj naznačil, co bude dál
včera
Ať Macinka závěrečné varování od Lipavského klidně ignoruje. Historie ale mluví jasně
včera
Hromadná nehoda uzavřela dálnici D1 na Vysočině. Havaroval i autobus
včera
Turek se podíval do kalendáře. Chce novou schůzku s prezidentem
včera
Trump se rozhodl přilepšit vojákům. USA mají dosud nevídaný respekt, tvrdí prezident
17. prosince 2025 21:28
Ani Ukrajina, ani Pásmo Gazy. Rutte prozradil, co je největším úspěchem Trumpa
Generální tajemník NATO Mark Rutte v rozhovoru pro BBC označil slib členských zemí vynakládat 5 % HDP na obranu za největší zahraničněpolitický úspěch Donalda Trumpa. Podle šéfa Aliance je právě díky tlaku amerického prezidenta společenství silnější než kdykoliv předtím.
Zdroj: Libor Novák