EU uzavřelo s Japonskem klíčovou dohodou. Rodila se složitě, přiznala Jourová

Brusel - Ještě do konce letošního roku Evropská unie finálně potvrdí, že v Japonsku jsou evropská osobní data chráněna dostatečným a odpovídajícím způsobem. O zahájení příslušného procesu na evropské straně dnes novináře informovala komisařka pro spravedlnost Věra Jourová. Vyjednávání s japonskou stranou, která skončila v Tokiu letos v červenci, nebyla podle ní jednoduchá, například také kvůli rozdílné právní kultuře obou stran.

Dohoda o odpovídající ochraně osobních údajů je doplněním rozsáhlého hospodářského partnerství mezi EU a Japonskem podepsaného v červenci. Znamená, že po potvrzení v EU i na japonské straně tak budou osobní údaje Evropanů v případech, kdy jsou předávány do Japonska, chráněny v souladu s unijními normami týkajícími se ochrany soukromí.

"Bylo to i pro mne velice zajímavé. U nás přijmete zákon a předpokládá se, že bude hodně lidí, kteří ho nebudou dodržovat. Takže se kontroluje a vymáhá. V Japonsku schválí zákon a předpokládá se, že to Japonci dodržují. Takže tam není tak silná kontrola a vymáhání a my se museli dobrat výsledku," popsala úskalí rozhovorů česká komisařka.

Od japonských partnerů prý potřebovala jasně slyšet, že v případě porušení práv Evropanů bude efektivním způsobem zjednána náprava. Z volného pohybu údajů s klíčovým obchodním partnerem mají mít podle komise prospěch i evropské firmy, které získají zvýhodněný přístup ke 127 milionům japonských spotřebitelů.

Jourová připomněla, že s Japonskem nyní data posílá asi 74.000 evropských společností, včetně řady menších a středních podniků. "Do vyjednávání jsme investovali mnoho, ale nakonec jsme dosáhli velmi dobré dohody," podotkla komisařka. Prostor volného předávání dat, který mezi EU a Japonskem vznikne, bude největším na světě.

Před finálním potvrzením z unijní strany se Japonsko zavázalo přijmout určité dodatečné záruky, které mají překlenout rozdíly mezi právními systémy obou stran. Tokio například posílí ochranu citlivých údajů, podmínky pro další předávání dat do další země či výkon individuálních práv na přístup a úpravy osobních údajů.

Pravidla budou podle komise pro japonské společnosti využívající dat z EU závazná a bude je možné vymáhat u japonského nezávislého orgánu pro ochranu údajů a u soudů. Japonská vláda také dala záruky související s přístupem k evropským datům ve spojitosti s národní bezpečností a vymáháním práva. Vždy bude muset postupovat přiměřeně, zjišťovat jen nezbytné informace a to pod nezávislým dohledem.

Zpracování osobních údajů v EU se řídí obecným nařízením o ochraně osobních údajů, které stanoví různé nástroje pro předávání těchto údajů do třetích zemí, včetně rozhodnutí o odpovídající ochraně.

Po dnešním politickém rozhodnutí bude následovat několik právních kroků, jako je stanovisko Evropského sboru pro ochranu osobních údajů, konzultace s členskými zeměmi a europarlamentem a finální potvrzení Evropskou komisí, vysvětlili dnes zástupci EK.

Na tom, že hospodářskou smlouvu EU a Japonska doprovodí dohoda o ochraně dat, se v roce 2017 dohodli předseda Evropské komise Jean-Claude Juncker s japonským premiérem Šinzó Abem.

Související

Volodymyr Zelenskyj

Pokud Ukrajina nezíská finance, do jara, začnou drastické škrty, varoval Zelenskyj

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj v Bruselu přímo oslovil belgickou veřejnost a politiky ve snaze rozptýlit jejich obavy z využití zmrazených ruských aktiv. V rozhovoru pro tamní média zdůraznil, že z morálního hlediska je naprosto spravedlivé použít ruské finance k obraně proti útokům, které Rusko vede proti suverénní zemi. Reagoval tak na obavy Belgie z možných právních kroků a žalob ze strany Moskvy, přičemž poznamenal, že „právní hrozby nejsou zdaleka tak děsivé jako situace, kdy vám Rusko stojí přímo na hranicích“.

Více souvisejících

EU (Evropská unie) Japonsko Věra Jourová

Aktuálně se děje

včera

včera

Polská policie

Polskem otřásla vražda mezi dětmi. Školačku ubodala jiná dívka

Jen stěží uvěřitelným případem se zabývají polští kriminalisté. Od pondělí vyšetřují vraždu teenagerky v Jelení Hoře, za kterou má být podle dosavadních závěrů zodpovědná jiná nezletilá dívka. Tragická událost městem v podhůří Krkonoš velice otřásla, informuje stanice TVP. 

včera

včera

včera

Policie ČR

Matka odsoudila čin obviněného únosce. Řekla, jak ho vychovávala

Emoce cloumají lidmi v souvislosti s aktuálně nejsledovanějším kriminálním případem v Česku. Řeč je o případu únosu chlapce ze Zlínska, jehož měl čtyři dny věznit mladík, který byl obviněn policisty z pokusu o vraždu. Matka obviněného se rozhodla prolomit mlčení. 

včera

včera

včera

včera

včera

Volodymyr Zelenskyj

Pokud Ukrajina nezíská finance, do jara, začnou drastické škrty, varoval Zelenskyj

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj v Bruselu přímo oslovil belgickou veřejnost a politiky ve snaze rozptýlit jejich obavy z využití zmrazených ruských aktiv. V rozhovoru pro tamní média zdůraznil, že z morálního hlediska je naprosto spravedlivé použít ruské finance k obraně proti útokům, které Rusko vede proti suverénní zemi. Reagoval tak na obavy Belgie z možných právních kroků a žalob ze strany Moskvy, přičemž poznamenal, že „právní hrozby nejsou zdaleka tak děsivé jako situace, kdy vám Rusko stojí přímo na hranicích“.

včera

Steve Witkoff

Rusové se o víkendu sejdou na Floridě s Trumpovými vyjednavači. Dostanou novou dohodu

O víkendu se v Miami na Floridě uskuteční klíčové setkání amerických a ruských vyjednavačů, které má za cíl posunout mírová jednání o ukončení války na Ukrajině. Administrativa Donalda Trumpa tímto krokem navazuje na maratonské rozhovory z Berlína, kde se začátkem týdne sešli zástupci USA, Ukrajiny a evropských mocností. Americkou delegaci povedou zvláštní zmocněnec Steve Witkoff a prezidentův zeť Jared Kushner. Na ruské straně se očekává účast Kirilla Dmitrijeva, šéfa ruského státního fondu a blízkého spolupracovníka Vladimira Putina.

včera

Betonové bariéry známé jako „dračí zuby“

Polsko se opevňuje před Ruskem. Na východní hranici staví obranné linie, které se osvědčily na Ukrajině

Satelitní snímky z konce listopadu 2025 odhalily první fázi budování rozsáhlého polského opevnění podél hranic s ruskou Kaliningradskou oblastí. Nezávislý analytik Clément Molin na základě vizuálních dat potvrdil, že Varšava již na polském území vybudovala tři opevněné úseky, které zahrnují protitankové příkopy, betonové bariéry známé jako „dračí zuby“ a systémy zákopů.

včera

včera

včera

včera

Jan Lipavský

Ať Macinka závěrečné varování od Lipavského klidně ignoruje. Historie ale mluví jasně

Varování končícího ministra zahraničí Jana Lipavského, že Rusko neusiluje o mír, ale o další expanzi, nelze odbýt. Vychází ze čtyř let přímé zkušenosti s ruským tlakem, agresí a porušováním mezinárodního práva. O to znepokojivější je nástup Petra Macinky, jehož politické přesvědčení se s dosavadní bezpečnostní orientací Česka dostává do přímého sporu. Historie ruského státu, od carství přes SSSR až po dnešek, přitom opakovaně ukazuje, že imperiální ambice jsou Rusku vlastní, a že v podstatě nic jiného neumí.

včera

včera

včera

17. prosince 2025 21:28

Ani Ukrajina, ani Pásmo Gazy. Rutte prozradil, co je největším úspěchem Trumpa

Generální tajemník NATO Mark Rutte v rozhovoru pro BBC označil slib členských zemí vynakládat 5 % HDP na obranu za největší zahraničněpolitický úspěch Donalda Trumpa. Podle šéfa Aliance je právě díky tlaku amerického prezidenta společenství silnější než kdykoliv předtím. 

Zdroj: Libor Novák

Další zprávy