Londýn - Známý moderátor populárního pořadu Top Gear Jeremy Clarkson se veřejně omluvil za to, že při natáčení jedná z posledních epizod použil slovo "negr". Televizní společnost BBC již obdržela četné výzvy, aby Clarksona kvůli incidentu propustila. Informuje server The Guardian.
S obviněním přišel bulvární plátek Daily Mirror. Clarkson se zpočátku snažil zapírat. "Nepoužil jsem to slovo na N. Nikdy ho nepoužívám," napsal na svém Twitter účtu.
Bulvár však následně zveřejnil záběry, na nichž moderátor v průběhu natáčení recituje dětskou říkanku, jejíž překlad do češtiny by mohl znít: "Jedna, dva, tři, čtyři, pět, chytni negra za palec." (originál: "Eeny, meeny, miny, moe, catch a nigger by his toe")
Clarkson byl v této situaci nucen vystoupit s omluvou. Postavil se za něj i jeho kolega z pořadu Top Gear, James May: "Jeremy Clarkson není rasista. Je to ohromný kokot a spousta další věcí, ale ne rasista. S tím bych nepracoval," deklaroval na svém Twitteru.
Podle mnohých však omluva nestačí. Objevily se výzvy, aby BBC moderátora, který si jen poslední rok vydělal svým pořadem Top Gear na 14 milionů liber (téměř půl miliardy korun), okamžitě propustila. Společnost se hájí, že Clarkson slova pronesl, když se domníval, že není nahráván a navíc byla míněna ironicky. Důrazně mu prý domluvila.
K případu se již vyjádřil i britský premiér David Cameron, který se netají přátelstvím s moderátorem. Clarksonovo počínání prostřednictvím prohlášení svého úřadu odsoudil a ujistil, že sám by dané slovo nikdy nepoužil.
Související
Británií otřásá skandál. Král přijal rezignaci arcibiskupa z Canterbury
Nejhorší rok v životě. Princ William překvapil upřímnými slovy
Velká Británie , Jeremy Clarkson , rasismus
Aktuálně se děje
před 1 hodinou
Budoucí šéf Pentagonu čelí obvinění ze zneužití. Ženě měl znemožnit odejít z pokoje a znásilnit ji
před 2 hodinami
Dramatický týden války na Ukrajině: Eskalace a nové zbraně mění pravidla hry
před 3 hodinami
1000 dní války na Ukrajině: Nastává přelomové období, shodují se experti
před 4 hodinami
Putin: Raketu Orešnik nedokáže zachytit nic na světě. Zahájíme sériovou výrobu
před 5 hodinami
Politico: Svět má nového vítěze v boji s extrémním počasím. Překvapivě jím není západní země
před 6 hodinami
Zatykač na Blízkém východě moc nezmění. Netanjahu ví, že po válce jeho kariéra může skončit, říká Salem
před 6 hodinami
Riziko chyby je vysoké. Rétorika Kremlu připouští jadernou válku, varuje analýza
před 7 hodinami
Nemocnice v Pásmu Gazy jsou před zhroucením. O víkendu hrozí kompletní kolaps zdravotnického systému
před 8 hodinami
Rusko na Ukrajině otestovalo novou raketu Orešnik. Hromadná produkce nehrozí, myslí si expert
před 8 hodinami
Fixace hypotéky: Jaké během ní máte možnosti?
před 8 hodinami
Do napjaté situace si přisadil i Kim Čong-un: Svět míří k ničivé termonukleární válce
před 8 hodinami
Víte, jaký program dokáže ušetřit práci každému podnikateli? Online fakturace
před 9 hodinami
Eskalace války zneklidňuje Evropu. Tusk mluví o nejistotě, Švédsko o zastrašování
před 9 hodinami
Tragický konec pátrání po miminku ve Vídni. Policie podezřívá matku
před 9 hodinami
Situace je nejhorší od začátku války. Evropa znepokojená, Moskva hrozí, Číňané vyzývají ke klidu
před 9 hodinami
USA zavádí nové sankce. Destabilizují Rusko, citelně se ale dotknou Evropy
před 10 hodinami
Británie stupňuje rétoriku: Pokud dnes Putin napadne východní Evropu, jsme připraveni na válku
před 10 hodinami
Orbán chce pozvat Netanjahua do Maďarska. Slibuje, že ho nezatkne
před 11 hodinami
Diplomat prozradil, proč Putin eskaluje konflikt na Ukrajině. Kreml sdělil důvod odpálení rakety
před 11 hodinami
Změny počasí mění svět k nepoznání. O domov už přišly desítky milionů lidí
Konference OSN o změně klimatu COP29, která právě skončila v ázerbájdžánském Baku, přinesla opětovné výzvy k řešení klimatické krize. Ty však ostře kontrastují s tvrdou realitou: miliony lidí byly nuceny opustit své domovy kvůli klimatickým katastrofám, uvedl server Al-Džazíra.
Zdroj: Libor Novák