Londýn - Známý moderátor populárního pořadu Top Gear Jeremy Clarkson se veřejně omluvil za to, že při natáčení jedná z posledních epizod použil slovo "negr". Televizní společnost BBC již obdržela četné výzvy, aby Clarksona kvůli incidentu propustila. Informuje server The Guardian.
S obviněním přišel bulvární plátek Daily Mirror. Clarkson se zpočátku snažil zapírat. "Nepoužil jsem to slovo na N. Nikdy ho nepoužívám," napsal na svém Twitter účtu.
Bulvár však následně zveřejnil záběry, na nichž moderátor v průběhu natáčení recituje dětskou říkanku, jejíž překlad do češtiny by mohl znít: "Jedna, dva, tři, čtyři, pět, chytni negra za palec." (originál: "Eeny, meeny, miny, moe, catch a nigger by his toe")
Clarkson byl v této situaci nucen vystoupit s omluvou. Postavil se za něj i jeho kolega z pořadu Top Gear, James May: "Jeremy Clarkson není rasista. Je to ohromný kokot a spousta další věcí, ale ne rasista. S tím bych nepracoval," deklaroval na svém Twitteru.
Podle mnohých však omluva nestačí. Objevily se výzvy, aby BBC moderátora, který si jen poslední rok vydělal svým pořadem Top Gear na 14 milionů liber (téměř půl miliardy korun), okamžitě propustila. Společnost se hájí, že Clarkson slova pronesl, když se domníval, že není nahráván a navíc byla míněna ironicky. Důrazně mu prý domluvila.
K případu se již vyjádřil i britský premiér David Cameron, který se netají přátelstvím s moderátorem. Clarksonovo počínání prostřednictvím prohlášení svého úřadu odsoudil a ujistil, že sám by dané slovo nikdy nepoužil.
Související
Trump uzemnil prince Harryho, snažil se radit Američanům
Britská monarchie ukázala soudržnost. Na fotce ale chybějí někteří členové rodiny
Velká Británie , Jeremy Clarkson , rasismus
Aktuálně se děje
včera
Nejhorší jaderná katastrofa v dějinách. Okolí Černobylu může být neobyvatelné i tisíce let
včera
Timmy rozpoutal v Německu bouři. Vědci mluví o týrání, konspirační teoretici vytváří kolem velryby auru
včera
„Hosté mi nebudou stát v cestě.“ Útočník před střelbou sepsal mrazivý protitrumpovský manifest
včera
Evropští lídři se poprvé vyjádřili ke střelbě v USA. Neskrývají zděšení
včera
Cílem útoku zřejmě měl být Trump. Střelec je vysoce vzdělaný, s úřady nespolupracuje
včera
40 let od Černobylu. Proč jedna katastrofa nevysvětluje rozpad SSSR
včera
Babiš se inspiroval v Izraeli. Nemocnice v Letňanech bude vojenská
včera
Závazky NATO nesplníme, stejně jako minulá vláda, prohlásil Babiš. Lže, zní od Černochové a Fialy
včera
Nepleťte do debaty o bezpečnosti neustále Rusko, perlil Okamura v televizi
včera
Jak mohlo dojít ke střelbě? Bezpečnostní opatření selhala, detektor kovu pípal, ale ochranku to nezajímalo
včera
Ze světa přichází první reakce na střelbu. Lídři útok odsoudili
včera
Chtěl střílet na Trumpovy úředníky. Útočníkem je jednatřicetiletý učitel, v pondělí jde před soud
včera
Ani nejlepší zabezpečení na světě nezastaví vyšinuté jedince s narušeným myšlením, řekl Trump po střelbě
včera
Na akci Bílého domu se poblíž Trumpa střílelo. Prezidenta evakuovali
včera
Počasí příští týden: V noci může ještě mrznout, pak dorazí téměř letní teploty
25. dubna 2026 21:19
Můžou zavolat. Trump zrušil další jednání v Pákistánu o ukončení války s Íránem
25. dubna 2026 19:48
Izraelská armáda příměří nerespektuje. Dál likviduje bojovníky Hizballáhu
25. dubna 2026 18:26
Orbán poslancem nebude. Vzdal se svého mandátu
25. dubna 2026 17:05
Macron s politikou nadobro končí. Oznámil definitivní odchod
25. dubna 2026 15:52
40 let od Černobylu: Sarkofág potřebuje kvůli Rusku opravu za půl miliardy eur. Jinak hrozí další katastrofa
Čtyřicet let po nejhorší jaderné katastrofě v dějinách lidstva zůstává Černobyl místem, kterému znovu hrozí nebezpečí. Jakmile opustíte vyznačenou cestu v blízkosti jaderné elektrárny, dozimetr připnutý na hrudi začne tikat znatelně rychleji. Je to neviditelná hranice mezi relativně čistou půdou a kontaminovaným územím, kde se příroda pomalu zmocňuje opuštěných staveb.
Zdroj: Libor Novák