V centru Berlína prasklo obří akvárium, voda zpustošila okolí

V centru Berlína prasklo obří akvárium, které bylo součástí komplexu s hotelem a dalšími službami, a do okolí se z něj rozlila voda. Byla kvůli tomu uzavřena důležitá dopravní tepna, ulice Karla Liebknechta. Podle policie zranění utrpěli dva lidé, kteří byli odvezeni do nemocnice. Policie vyloučila, že by šlo o útok, deník Bild uvedl, že akvárium prasklo kvůli únavě materiálu navzdory tomu, že nedávno prošlo rekonstrukcí. 

Primátorka Berlína Franziska Giffeyová situaci na místě popsala jako "opravdové cunami".

Obří akvárium bylo součástí hotelového komplexu nedaleko náměstí Alexanderplatz. Policie jeho okolí uzavřela. Internetový portál televize ntv uvádí, že dnes kolem 05:45 se ozvala hlasitá rána a na ulici vyletěla část fasády hotelu. Výbuch byl tak silný, že ho zaznamenaly dva seismografy v Berlíně. Na záběrech uživatelů sociálních sítí jsou vidět trosky akvária v rozsáhlé hale a jak mezi nimi procházejí záchranáři se svítilnami na přilbách. "Přízemí je celé v troskách," popsal mluvčí hasičů. Z hotelu vyvedli asi 300 lidí. Na místo přijeli hasiči s pátracími psy.

Berlínská primátorka Giffeyová na místě řekla, že je nutné vyšetřit, jak se něco takového mohlo stát. Bylo podle ní obrovským štěstím, že akvárium prasklo časně ráno, kdy u něho ještě nebyli návštěvníci.

V akváriu žilo asi 1500 tropických ryb, bylo v něm zastoupeno okolo sta druhů. Majitel této vyhledávané turistické atrakce na internetu uvádí, že jde o "největší volně stojící akvárium válcovitého tvaru na světě". V uplynulých dvou a půl letech bylo v rekonstrukci, při níž byla například vyměněna silikonová těsnění. Otevřeno bylo teprve letos v létě. Šlo o nádrž z plexiskla o výšce 16 metrů a průměru 11,5 metru. Naplněna byla milionem litrů slané vody a návštěvníci se mohli svézt výtahem uvnitř válce.

To, že by akvárium mohlo prasknout kvůli únavě materiálu, potvrdila agentuře DPA Iris Sprangerová. "Vyšetřování příčin není samozřejmě ještě u konce, první náznaky ale ukazují na únavu materiálu," řekla. Akvárium bylo součástí expozice podvodního světa nazvané Sealife. Jiná akvária a nádrže, která se v komplexu nachází, poškozena nejsou, hasiči je ale zkontrolují.

Ryby, které v nádrži žily, uhynuly. Peta, organizace zasazující se za práva zvířat, chce kvůli tomu podat trestní oznámení. "Evidentně tu bylo nedbale zacházeno se životy nějakých 1500 ryb," řekl mluvčí organizace. Zničení akvária označil za "obrovskou, člověkem způsobenou tragédii". Akvárium by podle něho už nemělo být obnovováno.

DPA připomíná, že podobné případy se staly v minulosti i jinde, i když nebyly takového rozsahu jako ten berlínský. Například v prosinci 2012 prasklo několik centimetrů silné sklo akvária se žraloky, které bylo pod širým nebem v obchodním centru v čínské Šanghaji. Zranění utrpělo 16 lidí. K neštěstí přispěl mráz, který venku panoval, teplá voda v nádrži a slabý materiál.

Voda ze zničeného obřího berlínského akvária zpustošila okolí

Zcela zničená hala hotelu a zpustošené okolí, tak vypadají následky destrukce obřího akvária, ze kterého dnes v centru Berlína unikl milion litrů slané vody. Škody připomínají výbuch trhaviny, útoku ale podle policie zatím nic nenasvědčuje. Proč akvárium prasklo, jasné zatím není, vyloučena není ani únava materiálu. Pro stovky hostů hotelu, ve kterém akvárium bylo, incident znamenal nucené vystěhování.

"Slyšela jsem obrovskou ránu a dlouhý burácivý zvuk," popsala v rozhovoru s ČTK turistka z Francie, která se představila jako Rosalie. Rána ji probudila a co přesně se stalo, zjistila až později. To se také od personálu hotelu dozvěděla, že pokoj musí opustit. "Sbalili jsme se narychlo," řekla.

Z hotelu Rosalii, jejího přítele a další hosty vyprovázeli hasiči. "Všechno bylo zničené, vypadalo to jako po explozi, všude ale bylo mokro," uvedla. Rosalii se podařilo odejít se svými věcmi, někteří hosté na tom ale byli hůře. Záchranáři z hotelu během dopoledne vyváděli i turisty, kteří šli bez kufrů a nesli si jen pár věcí v ruce.

Ti, kdo byli v době zkázy akvária mimo hotel, se dovnitř dostali až později rovněž v doprovodu hasičů. Na místo také přijeli záchranáři s pátracími psy, aby se ujistili, že pod troskami nejsou žádní zavalení lidé. Nikoho ale nenašli. Na místo také vyjeli odborníci, aby prověřili statiku budovy. Mluvčí berlínské policie novinářům před hotelem sdělil, že lehká zranění utrpěli dva lidé.

Zázemí evakuovaní v mrazivém ránu našli nedaleko hotelu, kam berlínský dopravní podnik BVG společně s hasiči přistavil autobusy. Hosté zde také čekali na odjezd do náhradního ubytování.

O tom, jak ničivý únik vody z akvária byl, svědčí zpustošené okolí hotelu. Proud u vstupu do hotelu smetl velké a těžké květináče s rostlinami a keříky, poničil dopravní značky a povalil také reklamní poutač. Vchod zablokovaly trosky nábytku a dalšího vybavení, všude také ležely střepy. Mnohem hůře podle svědků vypadala hala, kde akvárium stálo. Svědci také vypovídali, že všude jsou mrtvé ryby. Těch v akváriu podle provozovatele žilo okolo 1500.

Voda z akvária se dostala nejen na ulici, ale také do podzemních garáží komplexu. Zaplavená podzemní patra byla vidět z ulice u vjezdu do garáží, který policie zajistila páskou a hlídala. Policie uzavřela také ulici Karla Liebknechta, na kterou voda vytekla, a celé okolí hotelu včetně obchodů. Naopak ekonomická fakulta Humboldtovy univerzity, která s hotelem sousedí, zůstala otevřená a škola pokračovala v běžné výuce.

Související

Luftwaffe, ilustrační fotografie

Evropa už nemá čas. Vlastními silami se na ruský útok připravit nestihne, varuje šéf německého letectva

Velitel německého letectva, generálporučík Holger Neumann, v rozhovoru pro portál Politico varoval, že Evropa nemá dostatek času na to, aby čelila hrozbě ze strany ruského prezidenta Vladimira Putina pouze s využitím vlastních zbraní. Podle něj musí evropské státy, včetně Německa, nadále nakupovat již hotové a osvědčené zbraňové systémy ze Spojených států, jako jsou například stíhací letouny. Vybudování plně nezávislého a konkurenceschopného evropského obranného průmyslu je sice správným dlouhodobým cílem, armády však potřebují spolehlivou obranu okamžitě.

Více souvisejících

Německo

Aktuálně se děje

před 12 minutami

Hasiči zasahují u požáru u Velhartic na Klatovsku. (25.7.2026)

Na Klatovsku hoří les. Platí třetí stupeň poplachu

Hasiči od sobotního odpoledne zasahují u rozsáhlého požáru lesa u Velhartic na Klatovsku. Vyhlášen byl třetí stupeň poplachu, profesionálům pomáhají i dobrovolní hasiči. Událost se prozatím obešla bez zranění. 

před 59 minutami

před 1 hodinou

Očkování, ilustrační fotografie.

Česko chce zlepšit proočkovanost proti chřipce. Inspiraci bere ze zahraničí

Česko dlouhodobě patří mezi země s nízkou proočkovaností proti chřipce. Očkování využije každoročně jen kolem 8 % obyvatel. Ministerstvo zdravotnictví proto připravuje legislativní návrh, který by za jasně stanovených podmínek umožnil očkování proti chřipce také v lékárnách. Cílem je nabídnout lidem další možnost, jak se nechat očkovat, zlepšit dostupnost této osvědčené formy prevence a přispět ke zvýšení proočkovanosti. Návrh je nyní v meziresortním připomínkovém řízení.

před 2 hodinami

před 4 hodinami

před 4 hodinami

Fotbal, ilustrační fotografie.

Ukončování reprezentačních kariér nebere konce. V národním týmu nebude pokračovat Zelený

V pořadí již pátý český fotbalista oznámil konec reprezentační kariéry od doby, co český fotbalový tým neslavně skončil na nedávném fotbalovém světovém šampionátu v zámoří. Po Patriku Schickovi, Tomáši Holešovi, Václavu Černém a Vladimíru Daridovi nebude dále v reprezentační kariéře pokračovat obránce Jaroslav Zelený. Jak uvedl tento třiatřicetiletý obránce pro sparťanský klubový web, nastal prý čas předat reprezentační štafetu mladším.

před 5 hodinami

před 6 hodinami

Andrej Babiš

Babiš jednal s černohorským premiérem o evropské integraci a obranné spolupráci

Premiér Andrej Babiš (ANO) přijal v pátek v Kramářově vile předsedu vlády Černé Hory Milojka Spajiće. Společně s prvním místopředsedou vlády a ministrem průmyslu a obchodu Karlem Havlíčkem a místopředsedou vlády a ministrem obrany Jaromírem Zůnou jednali o pokračování integračního procesu Černé Hory směrem k členství v Evropské unii, rozvoji obranné spolupráci a obchodních příležitostech mezi oběma zeměmi.

před 7 hodinami

před 7 hodinami

před 8 hodinami

před 9 hodinami

AC Sparta Praha, stadion na Letné

Sparta se na úvod boje o Ligu mistrů utká s Lyonem, pohárové soupeře znají i další české týmy

Pokud si fotbaloví fanoušci mysleli, že si od fotbalu po nedávno ukončeném mistrovství světa odpočinou, tak nikoliv. Vzhledem k nabitému fotbalovému kalendáři už tento týden začíná pro české kluby nová sezóna 2026/27 v podobě účasti v evropských pohárech. Začátkem tohoto týdne se ve švýcarském Nyonu rozhodlo o soupeřích v dalších fázích evropských předkol.

před 10 hodinami

Donald Trump

Trump znovu pohrozil Íránu. Američané zasáhli a znehybnili tanker

Napětí na Blízkém východě nepolevuje. Údery v posledních hodinách provedli Saúdové, Hútíové i američtí vojáci, kteří znehybnili tanker pokoušející se o prolomení námořní blokády Íránu. Informovala o tom BBC. Americký prezident Donald Trump zároveň znovu varoval Teherán. 

před 11 hodinami

před 12 hodinami

před 12 hodinami

před 14 hodinami

včera

Sklad Wildberries pod útokem

Ukrajinské drony soustavně devastují "ruský Amazon". Putin k útokům mlčí

Ukrajinské drony opakovaně zasáhly rozsáhlý skladovací komplex online prodejce Wildberries u Moskvy, což pro řadu ruských drobných podnikatelů znamenalo okamžitou katastrofu. Prodejci, kteří v prostorách přišli o veškeré své sezónní zásoby i investované úspory, vyjadřují na sociálních sítích obrovské zoufalství. Ničivé požáry přímo zasáhly jejich obživu a zanechaly za sebou jen zmar.

včera

Evropská unie

Peníze výměnou za reformy? Třetina zemí se bouří proti revolučnímu plánu EU

Plány Evropské komise propojit vyplácení unijních peněz s plněním strukturálních reforem narazily na odpor klíčových členských států. Proti navrženému konceptu v rámci přípravy sedmiletého rozpočtu EU na období 2028 až 2034 vystoupila skupina deseti zemí, v jejímž čele stojí Francie, Itálie a Španělsko. Navrhovaný rozpočet v hodnotě téměř dvou bilionů eur by totiž podle kritiků znamenal, že by národní vlády musely výměnou za unijní dotace prosazovat i vysoce citlivé domácí změny.

včera

Zelenskyj se příští týden sejde v Bílém domě s Trumpem

V Bílém domě se v úterý 28. července uskuteční klíčové jednání mezi americkým prezidentem Donaldem Trumpem a jeho ukrajinským protějškem Volodymyrem Zelenským. Zprávu podle webu Kyiv Post v pátek oficiálně potvrdil představitel americké administrativy pod podmínkou anonymity. Schůzka se odehraje v době, kdy se Washington snaží vystupovat v roli hlavního vyjednávače a stupňuje svůj diplomacie zaměřený na ukončení ruské agrese vůči Ukrajině.

Zdroj: Libor Novák

Další zprávy