![MAFRA, a.s. je největší česká mediální společnost](https://cd1.incdatagate.cz/images/1ed565d2-ee48-661e-a60c-575dc9cded0d/720x405.jpg)
Praha - Televizní kuchař Jiří Babica nemá nárok na omluvu a odškodné od nakladatelství Mafra za článek, který ho spojil s průjmy českých vojáků v Afghánistánu. Dnes o tom pravomocně rozhodl pražský vrchní soud. Zrušil tak původní rozsudek, který Babicovi přiznal omluvu a 400.000 korun.
"Článku, který byl publikován v tištěném médiu, nelze vytknout z hlediska novinářské etiky nic - na rozdíl od mnoha bulvárních článků, s kterými se setkáváme, je zde uvedeno, s kým autor hovořil," konstatovala předsedkyně odvolacího senátu Milena Opatrná.
Text z prosince 2012, který pojednával o Babicově grilování pro vojáky na misi v afghánském Lógaru, vyšel v deníku Mladá fronta Dnes a také na serveru iDNES.cz, který ho uvedl titulkem "Babicovy steaky odpravily české vojáky v Afghánistánu. Dostali průjem". Informaci poté převzaly i některé bulvární deníky. Autor v článku mimo jiné citoval vojáka, který uvedl, že "půlka lidí se tam pos...., hlavně ti, kteří se zúčastnili grilovačky". Voják ale zároveň dodal, že lze jen těžko říci, jestli za potíže mohl právě Babica.
Kuchař, který se žalobou domáhal 800.000 korun, už dříve uvedl, že vojáci mu v Lógaru s přípravou grilování pomáhali. Akci přerušil varovný alarm, kvůli němuž se museli všichni skrýt na chvíli v bunkru. Poté se prý ke grilování vrátili a nikomu se nic nestalo. Článek označil za "totální fámu".
Babica poukazoval mimo jiné na to, že po zveřejnění článku měl problémy s prodloužením své smlouvy s televizí Nova, jeho kniha se přestala prodávat a zeleninová směs, které propůjčil své jméno, se dostala do slevové akce.
Právník Mafry Jiří Urbánek dnes kontroval tím, že kniha se špatně prodávala už předtím a že směs šla na trh až půl roku po vydání článku. Podle něj soud prvního stupně nezohlednil právo na svobodu projevu a to, že na informování o akci byl veřejný zájem. Autor se totiž snažil poukázat na špatné hygienické podmínky, jež na misi údajně panovaly.
Související
![MAFRA, a.s. je největší česká mediální společnost](https://cd1.incdatagate.cz/images/1ed565d2-ee48-661e-a60c-575dc9cded0d/720x405.jpg)
Soud smetl dovolání kuchaře Babici, chtěl omluvu od Mafry za článek o průjmu
Jiří Babica , MAFRA , odškodnění , Armáda České Republiky , Afghanistán
Aktuálně se děje
před 9 minutami
![Silnice v zimě, ilustrační fotografie.](https://cd1.incdatagate.cz/images/1ed56706-3331-6990-8e40-575dc9cded0d/720x405.jpg)
Počasí se ochladilo a déšť se mění ve sníh. Meteorologové poskytli předpověď
před 51 minutami
![Americký muzikálový hit Čarodějka protíná Hollywood a TikTok.](https://cd1.incdatagate.cz/images/1efc08e4-b07a-6e78-a484-a3b33ba6ce8f/720x405.jpg)
RECENZE: Americký muzikálový hit Čarodějka protíná Hollywood a TikTok
před 1 hodinou
![Robert Fico jedná s Vladimirem Putinem v Kremlu. (22.12.2024)](https://cd1.incdatagate.cz/images/1efc08c2-2474-627a-b3e8-a9b53392e6f3/720x405.jpg)
Robert Fico je u Putina v Kremlu
před 1 hodinou
![Vladimir Putin na summitu Rusko Afrika 2023.](https://cd1.incdatagate.cz/images/1ee4323c-dc40-6b8e-bb92-c776df055c82/720x405.jpg)
Ukrajinci zaútočili na Kazaň. Putin teď slibuje mnohem větší destrukci na Ukrajině
před 2 hodinami
![Česká pošta](https://cd1.incdatagate.cz/images/1eedfd21-c2b2-655a-8105-93822e16f20d/720x405.jpg)
Poslední šance si vyřídit všechno potřebné. Pošta sdělila, jak bude mít otevřeno
před 3 hodinami
![Biatlon, ilustrační fotografie.](https://cd1.incdatagate.cz/images/1ed569bd-7dd9-68ee-96c5-575dc9cded0d/720x405.jpg)
Davidovou trápí vyhřezlá ploténka. Na operaci se však zatím nechystá
před 3 hodinami
![Štědrovečerní večeře](https://cd1.incdatagate.cz/images/1ed8088c-6e24-6122-9046-a1fb6ce09a7f/720x405.jpg)
Bramborový salát podle Magdaleny Dobromily Rettigové
před 4 hodinami
![Petr Pavel přivítal na Pražském hradě nejvyšší ústavní činitele. (12.12.2024)](https://cd1.incdatagate.cz/images/1efb8a23-5cd6-6c62-95f5-075cc12ac884/720x405.jpg)
Prosincové projevy politiků: Pavel bude poslední v řadě. Promluví i Zeman
před 6 hodinami
![Důchody, ilustrační fotografie.](https://cd1.incdatagate.cz/images/1ed5657d-40d3-66a0-b73c-575dc9cded0d/720x405.jpg)
Důchody dostanou lidé do Štědrého dne. Příští rok už to bude o Vánocích jinak
před 7 hodinami
![V Praze proběhla pieta za oběti loňské střelby na FF UK. (21.12.2024)](https://cd1.incdatagate.cz/images/1efbff60-319e-60c4-96c5-79ee10613761/720x405.jpg)
Rok od střelby na FF UK: Oběti se spravedlnosti nedočkají, přestože viníka smrti 14 lidí známe
před 9 hodinami
![Ilustrační foto](https://cd1.incdatagate.cz/images/1ed56567-b9f6-60d4-b7c3-575dc9cded0d/720x405.jpg)
Otevírací doba o Vánocích. Pořádky se nemění, zákon mluví jasně
před 11 hodinami
![V Praze proběhla pieta za oběti loňské střelby na FF UK. (21.12.2024)](https://cd1.incdatagate.cz/images/1efbff60-367d-6784-b91a-79ee10613761/720x405.jpg)
Rok od tragédie, která změnila život mnoha lidem. Česko si připomíná nejhorší masovou střelbu v historii
Aktualizováno před 19 hodinami
![V Praze proběhla pieta za oběti loňské střelby na FF UK. (21.12.2024)](https://cd1.incdatagate.cz/images/1efbff60-3580-6bce-b88d-79ee10613761/720x405.jpg)
OBRAZEM: Česko si připomnělo oběti tragédie na FF UK. Naší společností otřásla, říká Fiala
včera
![Princ William a jeho žena Kate odhalili vánoční pohlednici.](https://cd1.incdatagate.cz/images/1efbeae0-01d4-6efe-a579-77e2aef24363/720x405.jpg)
Kate a William dojali Brity vánoční pohlednicí. Zachycuje klíčový moment tohoto roku
včera
![Česká republika](https://cd1.incdatagate.cz/images/1ed56844-ee07-650a-b46d-575dc9cded0d/720x405.jpg)
Česká hymna poprvé zazněla před 190 lety. V Tylově Fidlovačce
včera
![Dálnice D1](https://cd1.incdatagate.cz/images/1ed565b7-236c-6730-94af-575dc9cded0d/720x405.jpg)
Policii znepokojuje, co se děje na D1 před Brnem. Ukázala záběry nebezpečných nehod
včera
![Donald Trump](https://cd1.incdatagate.cz/images/1ef8e332-8f63-6cce-a2f5-710d78574232/720x405.jpg)
Nobelova cena pro Trumpa? Při splnění jednoho předpokladu může být kandidátem
včera
![Dálnice, ilustrační fotografie.](https://cd1.incdatagate.cz/images/1ed56798-44ec-674c-846b-575dc9cded0d/720x405.jpg)
Zlatý měsíc českých dálnic završen. Otevřelo se 28 nových kilometrů na D3
včera
![Petr Pavel na Národní třídě během oslav 17. listopadu](https://cd1.incdatagate.cz/images/1efa66c3-1e9f-6c84-988b-a12760c8e499/720x405.jpg)
Pavel kondoloval Steinmeierovi. Připomněl tragickou střelbu na FF UK
včera
Fico tvrdí, že mu Zelenskyj nabídl půlmiliardu eur za souhlas s Ukrajinou v NATO
Slovenský premiér Robert Fico (Smer-SD) tvrdí, že mu ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj nabídl půlmiliardu eur za souhlas Bratislavy se členstvím Ukrajiny v NATO. Fico zdůraznil, že je nadále proti. K názorovému střetu mezi oběma politiky došlo kvůli tranzitu plynu přes Ukrajinu.
Zdroj: Jan Hrabě