Londýn/Los Angeles – Robert Wilkes (54) dostal 12hodinový zákaz od facebooku, protože napsal, že má rád masové kuličky. Stejný osud potkal také uživatele sociální sítě, kteří zveřejnili fotografie onoho pokrmu. Zle například dopadla žena, která se přiznala, že má ráda pikantní kachničky. Proč?
„Faggots" je ve Walesu a střední Anglii oblíbený pokrm, jehož kořeny sahají do 19. století. Jde o velké masové kuličky, které se dělají z rozemletých vnitřností, nejlépe z prasečích jater a srdce. Problém nastal v okamžiku, kdy Wilkes napsal na facebook „I like faggots".
V americkém slangu totiž „faggot" znamená „buzna" a gigant facebook neznal i jiný význam tohoto slova. Wilkes tak byl nekompromisně facebookem označen za homofoba. Brit postižený cenzúrou se brání: „To slovo má možná v USA jiný význam, ale já jsem ho použil slušně pro označení jídla, které mám rád."
Eileen Parrinsová (68) z anglického Shropshireu také nesměla 12 hodin na facebook. Pokrmu „faggots" se lidově též říká „savoury ducks". A opět zasáhl korektor z facebooku. Slovo „duck" (kachna) má totiž ve slangu mnoho vulgárních významů. Mimo jiné například „pohlavní styk" (eufemismus: fuck/duck) nebo může jít o obscénní slovo pro felaci. Podle facebooku tak chudák důchodkyně neměla ráda pikantní kachnu, ale pikantní....
Firma Mr. Brain´s, která vyrábí inkriminované kuličky, zakročila. Mluvčí oznámil, že facebook problém vyřešil a milovníci „faggots" tak již mohou bez problému o jídle diskutovat. Tisková mluvčí facebooku sdělila, že šlo o chybu, která vznikla v důsledku špatného pochopení slova: "Pokud je slovo „faggot" použito v kulinářském významu, není už považováno za vulgární"
Facebook je terčem kritiky, protože nedávno dovolil na stránkách zveřejňovat krutá videa (například z poprav), ale na druhou stranu třeba zakázal snímky, na kterých byly kojící matky. Britský premiér už delší dobu proti facebooku brojí. Podle jeho slov by měla sociální síť změnit svá pravidla.
22. května 2026 17:01
Půl roku od prvního zákazu sociálních sítí: Jak se žije mladým v Austrálii dnes?
Související
Revoluční verdikt: Facebook, Instagram a YouTube škodí zdraví. Způsobují závislost dětí na sociálních sítích
Žádný TikTok, YouTube nebo Twitch. Jak bude fungovat celosvětově první zákaz sociálních sítí pro mladé?
Aktuálně se děje
před 1 hodinou
Předpověď počasí pro vodáky. Poslední dny zlepšily situaci
včera
Novinky v případu nálezu části těla na Sokolovsku. Padlo obvinění z vraždy
včera
Vybraní svěřenci Miroslava Koubka už jsou v USA. Vedle povinností zažívají i radosti
včera
Audit odhalil podivné výdělky bývalého prince Andrewa. Exministr ho zepsul
včera
Konec Knihovny Václava Havla ještě nemusí být definitivní, naznačil člen správní rady
včera
Policie má podezřelého z vraždy cizince. Dopadla ho elitní pražská mordparta
včera
Češi před MS zvládli americkou generálku s Guatemalou. Přes počáteční chyby vyhráli 3:1
včera
Tragické úmrtí dítěte na Příbramsku. Zasáhl ho elektrický proud
včera
Černý scénář se naplnil. Kvůli válce s Íránem trpí hlady miliony lidí
včera
Libanonský lídr se tvrdě pustil do Íránu. Teherán obvinil ze zneužívání
včera
Macron zvažuje, že pro upevnění vztahů s Trumpem vytáhne eso z rukávu
včera
Co způsobí super El Niño? Asie se chystá na devastační dopady extrémního počasí
včera
Ukrajina požádala EU, aby vyloučila muže v branném věku z programů dočasné ochrany
včera
Úřad vlády vstoupil do historicky první stávky. Babiše to prý mrzí
včera
Izrael během války s Íránem tajně rozmístil elitní vojenské jednotky v Ázerbájdžánu
včera
Vědci neskrývají nadšení. AI vytvořila vakcínu chránící před celou plejádou virů
včera
Celé znění Zelenského dopisu Putinovi
včera
Zelenskyj poslal Putinovi dopis. Vyzval ho k osobnímu setkání
včera
USA navzdory Trumpovi schválily rozsáhlý balík pomoci Ukrajině a tvrdé sankce proti Rusku
včera
Víkendové počasí bude nejteplejší na jihu Moravy
První červnový a tím pádem i ryze letní víkend klepe na dveře. Rozhodně ale nebude tropický. Nejtepleji bude v neděli na jihu Moravy, vyplývá z předpovědi Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ). I ve volných dnech ale může zapršet.
Zdroj: Jan Hrabě