Německý satirik odmítá soudní "cenzuru" básně urážející tureckého prezidenta

EuroZprávy.cz , ČTK

18. května 2016 18:51

Recep Tayyip Erdoğan Foto: bbm.gov.tr

Proč důvěřovat zpravodajství EuroZprávy.cz

Berlín – Hamburský soud předběžným opatřením nařídil německému satirikovi, že nesmí veřejně opakovat některé části básně zesměšňující tureckého prezidenta. S tím se však německý satirik a moderátor Jan Böhmermann nechce smířit.

Soud zakázal veřejné opakování částí Böhmermannovy básně zesměšňující tureckého prezidenta Recepa Tayyipa Erdogana. Satirikův advokát uvedl, že komik je rozhodnut jít v případě nutnosti až k ústavnímu soudu.

Svým úterním rozhodnutím se justice dopustila vážné chyby, řekl agentuře právník Christian Schertz. Hamburský zemský soud podle něj sice konstatoval, že dotyčná báseň je umělecké dílo, ale následně ho rozložil, aby zakázal jeho jednotlivé části.

Schertz chce nyní ponechat Erdoganovi čtyřtýdenní lhůtu na to, aby vznesl takzvanou žalobu ve věci samé. Pokud tak turecký prezident neučiní, předběžné opatření pozbude platnosti. V krajním případě je obhájce odhodlán obrátit se až na ústavní soud.

Böhmermann svou básní přednesenou v pořadu Neo Magazin Royale vysílaném na veřejnoprávní stanici ZDF na konci března navázal na satirický pořad extra 3 v regionální severoněmecké televizi NDR, v němž předtím zazněla posměšná píseň na Erdoganův účet.

V další básni líčil tureckého prezidenta jako někoho, kdo provozuje sex s ovcemi či kozami, kdo bije dívky a sleduje dětské porno, ale i jako homosexuála. Přirovnal ho k Josefu Fritzlovi, který více než 20 let věznil ve sklepě svou dceru a zplodil s ní sedm dětí, a Wolfgangovi Priklopilovi, který věznil osm let Nataschu Kampuschovou.

před 3 hodinami

Magyar prozradil, zda chce mluvit s Putinem či Trumpem

Související

Satirik Böhmermann se stal členem SPD. Válčil s Merkelovou, urážel Erdogana

Německý satirik Jan Böhmermann se stal členem německé sociální demokracie (SPD). S odvoláním na rozhodnutí krajské organizace strany ve spolkové zemi Sasko-Anhaltsko o tom informovala agentura DPA. Na konci srpna Böhmermann ve svém zábavním pořadu Neo Magazin Royale oznámil, že se hodlá ucházet o post předsedy vládní SPD.

Nový šéf SPD: Do boje se pustil i známý satirik Jan Böhmermann

Do boje o post předsedy německé sociální demokracie (SPD) se vrhnul i známý satirik Jan Böhmermann. Oznámil to ve čtvrtek ve svém televizním pořadu Neo Magazin Royale s tím, že sice ještě není členem strany a nemá ani potřebné nominace, věří ale, že na formalitách záchrana SPD neztroskotá.

Více souvisejících

Jan Böhmermann (satirik) , Recep Tayyip Erdogan , Německo

Aktuálně se děje

před 1 hodinou

Karel III. bude na návštěvě USA pod tlakem. Epsteinovy oběti chtějí konfrontaci

Britský král Karel III. se připravuje na blížící se návštěvu Spojených států amerických, kde se specifická skupina lidí chystá na jeho přítomnost. Jde o přeživší obětí finančníka a sexuálního delikventa Jeffreyho Epsteina.

před 2 hodinami

Poplatky skončí, potvrdil Klempíř a představil plán. Opozice avizuje tvrdý boj

Babišova vláda nadále plánuje změnu financování veřejnoprávních médií. Ministr kultury Oto Klempíř (Motoristé) v úterý představil mediální novelu, která zruší poplatky. Česká televize i Český rozhlas by měly být od příštího roku financovány ze státního rozpočtu. Sněmovní opozice už ale avizuje, že bude bojovat proti schválení návrhu.

před 2 hodinami

Výhled počasí na měsíc. Nejtepleji má být kolem květnových svátků

Dobrou zprávu mají meteorologové před nadcházejícími dny a týdny. Nejtepleji totiž má být v epizodě, které je věnován aktuální dlouhodobý výhled, v období květnových státních svátků. Vyplývá to z informací Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ).

před 3 hodinami

Magyar prozradil, zda chce mluvit s Putinem či Trumpem

Příští maďarský premiér Péter Magyar už od nedělního volebního triumfu mluvil s deseti evropskými lídry. Zdůraznil, že sám od sebe rozhodně nebude volat ruskému prezidentovi Vladimiru Putinovi, který je považován za blízkého spojence končícího premiéra Viktora Orbána. Magyar ale zmínil, že by zvedl telefon, pokud by mu Putin zavolal.

před 4 hodinami

Statisícové škody, případů přibývá. Policie varovala před zločiny na internetu

Policie v úterý opět upozornila na to, jaké nebezpečí číhá na internetu. Stále totiž přibývá případů kybernetické kriminality, přičemž škody už dosahují výše stovek milionů korun. Jedna oběť přijde v průměru o vyšší stovky tisíc korun.

před 5 hodinami

Ropa má znovu proudit Družbou od konce dubna, oznámil Zelenskyj

Ropovod Družba má opět začít fungovat na konci dubna, oznámil ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj v úterý. Informovala o tom stanice TVP. Zelenskyj trvá na tom, že ropovod je poškozený.

před 6 hodinami

Havlíček už nebude ministrem průmyslu. Chystá se zajímavá změna

Vicepremiér Karel Havlíček (ANO) už nebude dlouho ministrem průmyslu a obchodu. V čele svého úřadu nicméně neskončí, protože se pouze plánuje jeho přejmenování. Česko se navrátí k ministerstvu hospodářství, které naposledy existovalo v 90. letech.

před 6 hodinami

Trumpova Amerika je větší hrozbou než Čína, domnívají se Evropané

V šesti velkých evropských zemích převažuje od návratu Donalda Trumpa do Bílého domu názor, že Spojené státy americké představují spíše hrozbu, nikoliv spojence. Ukázal to nový průzkum European Pulse (Evropský pulz) pro magazín Politico.

před 7 hodinami

Nebezpečný precedent. OSN reaguje na americkou námořní blokádu

Mezinárodní námořní organizace, která spadá pod OSN, poprvé reagovala na americkou blokádu Hormuzského průlivu. Podle zástupců organizace nemá žádná země na světě právo blokovat lodě v průlivech, které slouží k mezinárodní dopravě.

před 8 hodinami

Babiš usměrnil Turka. Motorista chtěl mluvit do účasti prezidenta na summitu NATO

Premiér Andrej Babiš (ANO) usměrnil poslance Filipa Turka, který by rád mluvil do otázky účasti prezidenta Petra Pavla na letním summitu NATO. Babiš zdůraznil, že Turek není členem vlády, takže nebude ve zmíněné věci rozhodovat.

před 9 hodinami

Neshody mezi Íránem a USA. Problém je v obohacování uranu

Íránci zatím nechtějí přistoupit na americké požadavky ohledně obohacování uranu. Teherán sice připustil, že by na nějaký čas přestal s touto praktikou, ale Washington požaduje, aby se jednalo o mnohem delší období.

před 10 hodinami

Pokus o vraždu v plzeňské věznici. Případ řeší kriminálka

Kriminalisté se od pondělí zabývají pokusem o vraždu v plzeňské věznici. V případu budou probíhat procesní úkony se zainteresovanými osobami. Bližší podrobnosti zatím nejsou známé.

před 10 hodinami

Vance mluví o pokroku v jednáních s Íránem, obvinil ho ale z ekonomického terorismu

Americký viceprezident J. D. Vance prozradil, jak pokračují diplomatická jednání s Íránem. Obvinil ho zároveň z ekonomického terorismu v Hormuzském průlivu, kde již má platit americká námořní blokáda. Přesto se nejméně jedné lodi podařilo dostat přes americké námořnictvo.

před 11 hodinami

Babiš nechápe, proč by prezident měl být členem delegace na summitu NATO

Premiér Andrej Babiš (ANO) se zatím nehodlá zabývat složením české delegace na červencovém summitu NATO v turecké Ankaře, kam chce stále jet i prezident Petr Pavel. Hlava státu v minulém týdnu poslala dopis premiérovi.

včera

Prohlédněte si galerii

Dva ze čtyř už někdy vyhráli. StarDance představuje tanečníky pro letošní řadu

Fanoušci populární show StarDance od minulého týdne znají všechny hvězdné soutěžící, kteří se na podzim utkají v letošní řadě, i složení poroty. Česká televize již představuje i profesionální tanečníky. Zatím ale netušíme, koho bude který z nich doprovázet po parketu.

včera

Počasí se má v týdnu ještě vylepšovat, slibuje aktuální předpověď

Počasí se v týdnu teplotně přiblíží k normálu, který je běžný pro polovinu dubna. Maximální teploty v následujících dnech vyšplhají až na 21 stupňů, vyplývá z předpovědi Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ).

včera

Babiš napsal dopis do Bruselu. Vláda schválila novely zákonů o dokladech

Premiér Andrej Babiš (ANO) po zasedání vlády informoval o dalších krocích jeho kabinetu k zachování konkurenceschopnosti českého a evropského průmyslu. Babiš se rozhodl napsat dopis do Bruselu. Vláda zároveň schválila návrh novel zákonů o cestovních dokladech a o občanských průkazech nebo novelu nařízení vlády o stanovení částek životního minima a existenčního minima.

včera

Slovenské cíle se nemění. Fico reagoval na Orbánovu volební porážku

Slovensko má nadále zájem o vzájemně výhodné vztahy a spolupráci s Maďarskem, reagoval slovenský premiér Robert Fico (Smer-SD) na výsledky parlamentních voleb v sousední zemi. Poděkoval zároveň končícímu premiérovi Viktoru Orbánovi.

včera

Zemřel legendární kapelník Václav Hybš

Českou hudební scénou otřásla velmi smutná zpráva v úvodu nového kalendářního týdne. Ve věku úctyhodných 90 let zemřel známý kapelník a hudebník Václav Hybš, jenž svého času spolupracoval s největšími hvězdami populární hudby u nás.

včera

Nad Česko doputoval prach ze Sahary. Může i ovlivnit počasí

Nad Českem se momentálně nachází velké množství saharského prachu, upozornil Český hydrometeorologický ústav (ČHMÚ) v pondělí na sociální síti X. V posledních letech jde o poměrně pravidelnou záležitost, která přitom může mít vliv na počasí.

Zdroj: Jan Hrabě

Další zprávy