Kyjev/Paříž/Londýn – Ukrajinská diplomacie je pohoršena kroky britského a francouzského nakladatelství. Obě vydala nová atlas pro rok 2016. Kyjevu se nelíbí, že je v něm Krym začleněn do ruského území.
Velký poprask vyvolal krok francouzského nakladatelství Larousse a britského vydavatelství Oxford University Press. Obě prestižní společnosti vydaly atlas map pro příští rok, v němž zobrazily Krym jako ruské území.
#France: Larousse’s Atlas 2016 acknowledges #Crimea’s reunification w/ mother #Russia ;) ex #ukraine pic.twitter.com/14Avl8DkP0
— Pedro Abreu (@pmsxa) 10. Říjen 2015
To ale pobouřilo Kyjev, velvyslanci obou zemí se proto snaží zajistit nápravu. Ukrajinský velvyslanec ve Velké Británii už oficiálně nakladatelství vyzval, aby věc napravilo. „Naše atlasy a zeměpisné produkty jsou založeny na důkladném politickém, sociálním a ekonomickém výzkumu reality v době jejich zveřejnění. Pak tyto informace sjednotíme tak, aby byly vhodné a srozumitelné pro studenty. Vážíme si veškeré zpětné vazby a uvážíme přesné užití slov v dalším dotisku," cituje server Sputniknews.com slova mluvčího Oxford University Press Dana Selingera.
Velvyslanec v Británii Igor Kyzyn vyjádřil své znepokojení v této věci na sociální síti Twitter. Svůj šok v této věci dal najevo i velvyslanec v Paříži, kde vyšel atlas se stejnou informací. „Odkazem, který říká, že Krym byl 'připojen' a ne 'anektován' k Rusku, vydavatelství Lasousse legitimuje zjevné porušení mezinárodního práva Ruskem," zlobí se podle news.yahoo.com velvyslanec Oleh Shamshur.
„Tento typ nepravdivých informací funguje v souladu s ruskou propagandou, která se snaží ospravedlnit ruskou agresi proti Ukrajině," dodává v dopise, který uveřejnila ukrajinská ambasáda v Paříži. Vydavatelství Larousse uvedlo pro agenturu AFP, že si"nepřeje být vtaženo do této diskuse."
Související
Ukrajinská armáda zničila při útoku na most desítky vojenských vozidel. Chce odstřihnout Rusko od Krymu
Nepatří mu, přesto ho mění k nepoznání: Jak si Rusko upravuje Krym k obrazu svému?
Aktuálně se děje
před 14 minutami
Ministerstvo pro místní rozvoj zasáhlo náhlé úmrtí náměstka ministryně
před 1 hodinou
Další čínská provokace. Japonci nařkli Peking z porušování mezinárodního práva
před 1 hodinou
Začala výluka na hlavním železničním koridoru. Cestující musí počítat se zpožděním
před 2 hodinami
Suché a větrné počasí znepokojuje meteorology. Platí staronová výstraha
před 3 hodinami
Zelenskyj jede na summit NATO s jasným úkolem. Měl by se i setkat s Trumpem
před 4 hodinami
Češi havarovali v Rakousku při návratu z dovolené. Zasahoval vrtulník
před 4 hodinami
Pavel naznačil, jaký bude jeho program na summitu NATO
před 5 hodinami
Zemřel uznávaný psycholog a manželský poradce Petr Šmolka
před 6 hodinami
Babiš a spol. odlétají na summit. Macinka popřál Pavlovi, ať si to užije
před 7 hodinami
Tropické počasí si vzalo pauzu. Kdy se vrátí vedra?
včera
Evropa čelí dalším rozmarům počasí: Po vlně veder vypukly rozsáhlé lesní požáry
včera
Teheránem prošel smuteční průvod za Chameneího. Na pohřeb dorazily miliony lidí
včera
Dodržujte zásady fair play, vyzvala EU Trumpa po červené kartě USA
včera
Červená karta pro nejlepšího hráče USA se Trumpovi nelíbí. Chce, aby to FIFA prošetřila
včera
Britové vyslali stíhačky k ruskému letadlu. Otravovalo letadlovou loď
včera
Norská pohádka na fotbalovém MS pokračuje. Po přestřelce na Aztéce postupují Angličané
včera
Princ Harry měl možnost přespat v Buckinghamském paláci. Vše končí sporem
včera
Maroko přehrálo Kanadu, Francie přešla přes Paraguay. Řeší se výkony sudích
včera
Putin si bude s Trumpem volat i nadále, nastínil Kreml
včera
Ebola v Kongu stále neustupuje. Potvrdily se další případy i oběti
Epidemie smrtelně nebezpečné eboly, se kterou se momentálně potýká Afrika, stále není na ústupu. Úřady v Kongu potvrdily další desítky nových případů i úmrtí. V neděli o tom informovala zahraniční média.
Zdroj: Lucie Podzimková