Kyjev/Paříž/Londýn – Ukrajinská diplomacie je pohoršena kroky britského a francouzského nakladatelství. Obě vydala nová atlas pro rok 2016. Kyjevu se nelíbí, že je v něm Krym začleněn do ruského území.
Velký poprask vyvolal krok francouzského nakladatelství Larousse a britského vydavatelství Oxford University Press. Obě prestižní společnosti vydaly atlas map pro příští rok, v němž zobrazily Krym jako ruské území.
#France: Larousse’s Atlas 2016 acknowledges #Crimea’s reunification w/ mother #Russia ;) ex #ukraine pic.twitter.com/14Avl8DkP0
— Pedro Abreu (@pmsxa) 10. Říjen 2015
To ale pobouřilo Kyjev, velvyslanci obou zemí se proto snaží zajistit nápravu. Ukrajinský velvyslanec ve Velké Británii už oficiálně nakladatelství vyzval, aby věc napravilo. „Naše atlasy a zeměpisné produkty jsou založeny na důkladném politickém, sociálním a ekonomickém výzkumu reality v době jejich zveřejnění. Pak tyto informace sjednotíme tak, aby byly vhodné a srozumitelné pro studenty. Vážíme si veškeré zpětné vazby a uvážíme přesné užití slov v dalším dotisku," cituje server Sputniknews.com slova mluvčího Oxford University Press Dana Selingera.
Velvyslanec v Británii Igor Kyzyn vyjádřil své znepokojení v této věci na sociální síti Twitter. Svůj šok v této věci dal najevo i velvyslanec v Paříži, kde vyšel atlas se stejnou informací. „Odkazem, který říká, že Krym byl 'připojen' a ne 'anektován' k Rusku, vydavatelství Lasousse legitimuje zjevné porušení mezinárodního práva Ruskem," zlobí se podle news.yahoo.com velvyslanec Oleh Shamshur.
„Tento typ nepravdivých informací funguje v souladu s ruskou propagandou, která se snaží ospravedlnit ruskou agresi proti Ukrajině," dodává v dopise, který uveřejnila ukrajinská ambasáda v Paříži. Vydavatelství Larousse uvedlo pro agenturu AFP, že si"nepřeje být vtaženo do této diskuse."
Související
Nepatří mu, přesto ho mění k nepoznání: Jak si Rusko upravuje Krym k obrazu svému?
Kerčský most terčem dalšího útoku. Ukrajinci na pilíře rozmístili přes tunu výbušnin
Aktuálně se děje
včera
Opilý strojvedoucí zapomínal otevírat dveře. Nadýchal přes dvě promile
včera
Pastrňák s největší pravděpodobností na MS hrát nebude. Rulík povolal sedm hráčů
včera
Princezna Eugenie bude trojnásobnou maminkou. Gratuloval jí i král
včera
Máme indicie, uvedla policie k lesnímu požáru v Českém Švýcarsku
včera
Juchelka si vybral nečekanou ombudsmanku. Jde o známou zpěvačku
včera
Babišova vláda schválila novou EET. Slibuje, že bude modernější
včera
Zemřel televizní revolucionář Ted Turner, zakladatel americké CNN
včera
Bouřky si opět vyžádaly varování. Hrozí až do půlnoci, upozornil ČHMÚ
včera
Macinka upřesnil, koho považuje za méněcenného
včera
Čína může USA pomoci znovuotevřít Hormuzský průliv. Nebude to ale zadarmo
včera
Vědci řeší novou záhadu. Objevili atmosféru na planetě, kde to teoreticky nemělo být možné
včera
Čtou knihy, na palubu chodí po jednom. Jak se žije cestujícím lodi MV Hondius pod hrozbou hantaviru?
včera
Bouřky se mohou vyskytnout i dnes, přiznali meteorologové
včera
Loď MV Hondius rozhádala celé Španělsko. Madrid ji povolil zakotvit na Kanárských ostrovech
včera
Babiš v otázce financování armády otočil. Závazek NATO chce letos splnit
včera
MV Hondius pluje k evropským břehům. Na palubu míří lékaři, Kanárské ostrovy lodi nedovolí zakotvit
včera
Platit se mu nechce. Pražská MHD marně vymáhá škodu po teroristovi z Kolumbie
včera
Trump znovu nepochopitelně kritizoval papeže. Rubio právě míří do Vatikánu
včera
Hasiči v Českém Švýcarsku splnili cíl a odvolávají vrtulníky. Zásah pokračuje
včera
Trump pozastavil Projekt Svoboda. Blokáda i mírová jednání pokračují
Americký prezident Donald Trump oznámil pozastavení Projektu Svoboda. Spojené státy tak podle jeho slov vyslyšely prosby několika zemí. Trump dodal, že nyní se má pracovat na dokončení mírové dohody s Íránem. Dal však najevo, že dohoda není stoprocentně jistá.
Zdroj: Lucie Podzimková