Kyjev/Paříž/Londýn – Ukrajinská diplomacie je pohoršena kroky britského a francouzského nakladatelství. Obě vydala nová atlas pro rok 2016. Kyjevu se nelíbí, že je v něm Krym začleněn do ruského území.
Velký poprask vyvolal krok francouzského nakladatelství Larousse a britského vydavatelství Oxford University Press. Obě prestižní společnosti vydaly atlas map pro příští rok, v němž zobrazily Krym jako ruské území.
#France: Larousse’s Atlas 2016 acknowledges #Crimea’s reunification w/ mother #Russia ;) ex #ukraine pic.twitter.com/14Avl8DkP0
— Pedro Abreu (@pmsxa) 10. Říjen 2015
To ale pobouřilo Kyjev, velvyslanci obou zemí se proto snaží zajistit nápravu. Ukrajinský velvyslanec ve Velké Británii už oficiálně nakladatelství vyzval, aby věc napravilo. „Naše atlasy a zeměpisné produkty jsou založeny na důkladném politickém, sociálním a ekonomickém výzkumu reality v době jejich zveřejnění. Pak tyto informace sjednotíme tak, aby byly vhodné a srozumitelné pro studenty. Vážíme si veškeré zpětné vazby a uvážíme přesné užití slov v dalším dotisku," cituje server Sputniknews.com slova mluvčího Oxford University Press Dana Selingera.
Velvyslanec v Británii Igor Kyzyn vyjádřil své znepokojení v této věci na sociální síti Twitter. Svůj šok v této věci dal najevo i velvyslanec v Paříži, kde vyšel atlas se stejnou informací. „Odkazem, který říká, že Krym byl 'připojen' a ne 'anektován' k Rusku, vydavatelství Lasousse legitimuje zjevné porušení mezinárodního práva Ruskem," zlobí se podle news.yahoo.com velvyslanec Oleh Shamshur.
„Tento typ nepravdivých informací funguje v souladu s ruskou propagandou, která se snaží ospravedlnit ruskou agresi proti Ukrajině," dodává v dopise, který uveřejnila ukrajinská ambasáda v Paříži. Vydavatelství Larousse uvedlo pro agenturu AFP, že si"nepřeje být vtaženo do této diskuse."
Související
Ukrajinská armáda zničila při útoku na most desítky vojenských vozidel. Chce odstřihnout Rusko od Krymu
Nepatří mu, přesto ho mění k nepoznání: Jak si Rusko upravuje Krym k obrazu svému?
Aktuálně se děje
před 8 minutami
Britové při Trooping the Colour oslavili narozeniny krále. Letos mu bude 78 let
před 57 minutami
Pavel toho vyjedná více než vy, udeřil Rakušan v diskuzi s Macinkou
před 1 hodinou
Policie obvinila strojvedoucího, který řídil opilý. Nadýchal přes dvě promile
před 2 hodinami
Čech už má výhru v Eurojackpotu na svém kontě. Daň putuje do státní kasy
před 3 hodinami
Trumpa k odvolání útoků na Írán přesvědčili lídři zemí Perského zálivu
před 4 hodinami
Předpověď počasí pro vodáky. Medard pomohl, brzy se však oteplí
před 4 hodinami
Zemřela česká trenérská fotbalová legenda Petr Uličný
před 5 hodinami
Pohřeb Zdeny Mašínové proběhne příští týden v Olomouci
před 6 hodinami
Dohoda by otevřela Hormuzský průliv, přiznal Teherán. Rozhodnutí ale nepadlo
před 6 hodinami
Vražda v Praze. Případ se stal na Chodově, policisté zadrželi muže
před 8 hodinami
Počasí: Do Česka se příští týden vrátí tropické teploty
včera
Německo musí být do roku 2029 v bojové pohotovosti, hrozí válka s Ruskem, varoval tamní generál
včera
Státy NATO zvažují zásadní změnu. Chtějí udělit nejvyššímu veliteli pravomoc sestřelovat drony
včera
Tolik peněz, že je nemá šanci do konce života utratit. Elon Musk se stal prvním bilionářem na světě
včera
Chaos v mírových jednáních nebere konce. Írán popřel podpis dohody, Trump označil její podmínky za hoax
včera
Facebook a Instagram po celém světě kolabují. Postihl je rozsáhlý globální výpadek
včera
Bohaté státy Evropské unie se bouří. Chtějí razantní škrty
včera
Islámábádská dohoda je na spadnutí? Írán popřel, že by ji měl o víkendu podepsat
včera
Zahajovací zápas fotbalového MS zvládlo domácí Mexiko. JAR dohrávala o devíti lidech
včera
CNN: Dohoda USA s Íránem má jen prodloužit příměří a znovu otevřít Hormuzský průliv
Prozataimní dohoda mezi Spojenými státy a Íránem by měla prodloužit příměří, znovu otevřít strategický Hormuzský průliv a připravit půdu pro další rozhovory o íránském jaderném programu. Diplomat obeznámený se situací ro CNN potvrdil, že obě strany se již shodly na textu memoranda o porozumění. Celý dokument však v tuto chvíli stále ještě čeká na závěrečný oficiální podpis.
Zdroj: Libor Novák