Obscénní antisemitský reliéf? Německý soud řeší žalobu na slavnou památku

Středověký antisemitský reliéf na kostele ve městě, ve kterém působil v 16. století reformátor Martin Luther, je už dlouho předmětem debat a sporů. Zobrazuje samici prasete, které kouká pod ocas rabín a další Židé jí pijí ze struků.

Podobným reliéfům se v dějinách umění říká Judensau, tedy česky židova či židovská svině, a kromě Wittenbergu je lze nalézt na kostelech především v dalších německých městech, například v Řezně, Magdeburku či Norimberku. Prase je v judaismu považováno za nečisté zvíře.

Seit über 700 Jahren prangt die Schmähplastik »Judensau« an der Stadtkirche in #Wittenberg. Ein Kläger fühlt sich beleidigt und will nun gerichtlich erreichen, dass das Relief abgehängt wird. #Antisemitismus https://t.co/D9w5vZUuSy

Žalobu na evangelickou obec ve Wittenbergu, která městský kostel spravuje, podal muž z Bonnu, který reliéf považuje za urážlivý. Stěžovatel, který je podle německých médií členem židovské obce, požaduje, aby byla antisemitská karikatura z kostela sejmuta. Podle serveru Spiegel Online se soud ve městě Dessau-Rosslau bude muset nyní vypořádat s otázkou, jakou ochranu si reliéf zaslouží.

Debata, kterou podání žaloby ve Wittenbergu vyvolalo, není na toto téma zdaleka první. Už od roku 1988 je proto v zemi před reliéfem zapuštěna pamětní deska, která měla přispět k usmíření. Umístěna byla před kostel z iniciativy skupiny křesťanů, k nimž patřil i současný premiér spolkové země Sasko-Anhaltsko Reiner Haseloff. Ten se sám v minulosti přimlouval za to, aby antisemitská plastika zůstala na svém místě. "Pokud ji odstraníme, nebude nám už nic připomínat, abychom se postavili svým dějinám," řekl.

Kdy soud vynese rozsudek, zatím není jasné. Svědky si žádné nepředvolal, informovala Spiegel Online.