NINE: Městské divadlo Brno boduje s americkým muzikálem pro 26 žen a jednoho muže

RECENZE - Už je to tady! Divadelní adaptace slavného filmu Frederica Felliniho, 8 a ½, muzikál, který slavil úspěch na Broadway, uvedlo Městské divadlo Brno, jako svou poslední premiéru v této divadelní sezoně. Dal se očekávat fenomenální úspěch a to očekávání se opravdu splnilo.

Původní divadelní muzikál pod názvem Nine a s hudbou Arthura Kopita a texty Mauryho Yestona se pro velký úspěch zase vrátil na filmové plátno v roce 2009 v režii Roba Marshalla. Hlavního hrdinu v podání Daniela DayLewise obklopil super hvězdným ženským týmem v čele s Marion Cotillard, Penélope Cruz, Nicole Kidman, Judi Dench, Fergií, Kate Hudson a Sophií Loren. A zase ÚSPĚCH! Film byl nominován na 4 Oscary, (nejlepší herečka ve vedlejší roli, nejlepší kostýmy, nejlepší hudba a nejlepší výprava). Film byl nominován také na 5 Zlatých globů, získal dalších 8 ocenění a 48 nominací.

O čem ten zázrak vlastně je? Co znamená ta divná číslovka už v názvu filmu..? Podle Felliniho jde o jeho osmý film a ta půlka je jakési pozastavení na jeho slavné a Oskary ověnčené cestě. Možná ta půlka patří hudbě k filmu a možná je všechno úplně jinak, protože ve filmu se ten devátý tvůrčí počin jaksi nekoná. Režisér stojí na půl cesty a neví, jak dál. Že mistr Fellini neuměl moc počítat je zřejmé. Ale byl to pohádkář. Celý život si krásně vymýšlel, i fakta o vlastním životě, takže novináři z umělce byli vždy zmateni a Fellini se asi bavil.

Natočil předtím víc než osm filmů. O to půvabnější je název 8 a ½ . A proč se muzikálová verze nazývá, NINE? V příběhu jsou „jenom“ dvě mužské postavy. Hlavní hrdina, bezradný režisér Guido Contini a jeho alter ego, devítiletý Guido. A devítka je v italštině NINE.

Je zajímavé, jak komplikované jsou oba názvy: 8 a ½, NINE. O to jednodušší a až průzračný je samotný obsah muzikálu. Ve filmu Frederica Felliniho se střídají obrazy, pocity, návraty do minulosti a vize budoucnosti v imaginárních obrazech, prostě tak, jak to Fellini, který vyrostl z Cinéma-vérité, na nezaměnitelného mága filmového vidění světa. V divadelní verzi muzikálu se vše zjednodušilo na cestu slavného režiséra Guido Contina do světa bezradnosti.

Filmový režisér Guido se ocitá jako čtyřicátník v hluboké tvůrčí i osobní krizi. Netuší, jak má dokončit film, na který dostal z produkce hromadu peněz. Rozpadá se mu manželství, nedokáže vyhovět svým milenkám, kárá ho matka i producentka, ženy – a že jich je v příběhu hodně, mu komplikují život, se kterým si slavná osobnost neví rady. Režisér se potácí (tak, jako v původní filmové verzi) mezi realitou a únikem do fantazie, mísí se mu vzpomínky s realitou a tvůrčími nápady, které přijímá a hned je opouští, je prostě bezradný, jako dítě.

Jak tedy vypadá muzikál NINE v brněnské realizaci? Předem rád prozrazuji, že výborně. Celé dílo stojí a padá na osobnosti režiséra Guida, který „nesleze“ ze scény. Městské divadlo v Brně disponuje několika herci, kteří „na to mají“. Režisér Stanislav Moša vsadil na Petra Gazdíka a na Petra Štěpána. Určitě je Štěpán výborný, hraje hlavní role v několika muzikálech a je patřičně sošný, aby ho ta plejáda dívek na jevišti milovala. Totéž platí o Petrovi Gazdíkovi, kterého jsem viděl. Jeho herecký projev je bezchybný, ctí muzikálové manýry – jistou expresi v hereckém podání a k tomu vokální schopnosti, které jsou úžasné. Když jeho zpěv porovnám s mnohými pěveckými hvězdami současného pop nebe, je mi tak trochu do smíchu, protože Gazdíkův zpěv je neporovnatelně kvalitnější.

Otázkou je, kde najít 26 (nebo 28? Počítal jsem dobře?) žen, dívek, které by byly tak hezky svůdné, aby mohli poplést hlavu slavnému a obdivovanému režisérovi? No ano, jedna je matka, to se nepočítá, i když má na Guida (Lenka Bartolšicová) významný a herecky důstojný vliv. A ta další děvčata? Zpívají, tančí a svým kouzelným herectvím svádí a přivlastňují si pana režiséra. Od komplikované a milující manželky Luisy (Lucie Bergerová) přes náročnou milenku Carlu (Kristýna Daňhelová) a žádostivou herečku Claudii (Marta Matějová) po energickou producentku Liliane (Markéta Sedláčková) a další a další role žádostivých obdivovatelek, všechny zahrané s rozkošnou energií a to si představte, převaha rolí je obsazena v alternacích! Bože můj, kde ten Moša bere tolik hezkých a talentovaných žen?

Režisér si do inscenace přizval své osvědčené spolupracovníky. Scénu vytvořenou z jednoduché konstrukce s mnoha okny pro obdivovatelky slavného Guida, vytvořil Christoph Weyers. Mimochodem, scéna je mnohem funkčnější, než ta přeplácaná ve filmové verzi muzikálu, kterou lze stáhnout z YouTube… A mimochodem, jak si ten filmový muzikál prohlížím, tak tam je na scéně „jenom“ 22 obdivovatelek Guida. Moša jich představil více (!)

Kostýmy Andrei a Adély Kučerových jsou lehké, nápadité, sjednocené převládající červenu barvou, ale také hezky různé s fantasií. Inscenaci pomáhá i citlivá realizace velkoplošných filmových dotáček Dalibora Čtvrtníčka a Petra Hloušky.

Muzikál je muzikálem hlavně hudbou a písňovými texty. Podle scénáře Arthura Kopitasložil hudbu a napsal texty písní již v branži ostřílený Maury Yeston. (autor muzikálu TITANIC). Je to líbivá hudba, typicky Broadwayská, prostě muzikál, jak se patří. Asi bych si tam vybral i písně, které by si zasloužily větší mediální publicitu (například hezké taneční číslo se zpěvem: Folies Bergéres).

Ještě se musím zmínit o programu k představení, který je už tradičně bohatý na informace, prostě kvalitní. Redakčně jej sestavila dramaturgyně představení, Klára Latzková a autorem fotografií je Tino Kratochvil. Syn Jefa, který nás bohužel v březnu 2018 opustil, má ve svém synovi důstojného pokračovatele umělecké divadelní fotografie. A to je moc dobře.

Muzikál NINE je kvalitní dílo, ověnčené slavnými divadelními domy. Brněnská inscenace s těmi slavnými určitě snese srovnání. Filmová verze samozřejmě pracuje s pestřejší obrazností, s rychlými střihy, s celky a detaily, ale po jejím zhlédnutí jsem měl stejně dojem, že živé divadlo je mezi médii určitě neporazitelné. Hlavně, když je tak kvalitní, jako brněnský muzikál NINE.

Hodnocení: 100%

Autoři: Maury Yeston, Arthur Kopit

Režie: Stanislav Moša

Asistent režie: Igor Ondříček

Překlad: Zuzana Čtveráčková

Kostýmy: Andrea Kučerová, Adéla Kučerová

Dramaturg: Klára Latzková

Scéna: Christoph Weyers

Hudební nastudování: Dan Kalousek, Ema Mikešková

Dirigent: Dan Kalousek, Ema Mikešková

Sbormistr: Dan Kalousek, Jana Suchomelová

Korepetice: Zuzana Kadlčíková, Jaroslava Michalíková, Dan Kalousek, Jana Suchomelová

Choreografie: Michal Matěj

Asistent choreografie: Hana Kubinová

Úprava hudebního aranžmá: Daniel Kyzlink

Světelná režie: David Kachlíř

Projekce: Petr Hloušek

Zvuková supervize: Jiří Topol Novotný

Asistentka kostýmní výtvarnice: Eliška Lupačová Ondráčková

Umělecký záznam a střih představení: Dalibor Černák

Zvuková režie: Gabriela Bayerová, Michal  Hula

Produkce: Zdeněk Helbich

Plakát: Petr Hloušek, Tino Kratochvil

Klavírní výtah: Karel Škarka

Příprava hudebních materiálů:  Michal Babiak, Martin Kostaš, Richard Mlynář

Hrají:

Guido ContiniPetr Gazdík

Petr Štěpán

Luisa, jeho ženaLucie Bergerová

Ivana Vaňková

Carla, jeho milenkaKristýna Daňhelová

Dagmar Křížová

Claudia Nardi, herečkaMarta Matějová

Katarína Mikulová

Guidova matkaLenka Bartolšicová

Monika Světnicová

Liliane La Fleur

Markéta SedláčkováAlena Antalová

Stephanie NecrophorusMária Lalková

Jana Musilová

Provozní v lázníchAndrea Zelová

Mama Maddelena, šéfka hoteluHana Kováříková

SarraghinaEva Jedličková

Viktória Matušovová

Malý GuidoŠtěpán Šarapatka 

Martin Mašek 

Maria, herečka / ItalkaJohana Gazdíková

Diana, herečka / ItalkaMarkéta Pešková

Lina Darling, záhadná asistentka La FleurRenáta Mrózková

Giulieta, fanynka / ItalkaAlžbeta Trembecká

Renata, fanynka / Italka / ReportérkaPavlína Palmovská

Annabella, bývalá milenka / ReportérkaEliška Skálová

Francesca, fanynka / Italka / ReportérkaBarbora Remišová

Olga von SturmMagda Vitková

Heidi von SturmMartina Severová

Gretchen von KrupfDana Puková

Ilsa von HesseErika Kubálková

JeptiškaHana Kubinová

1. GrácieKristýna Gašperáková

2. GrácieBarbora Musilová

3. GrácieSimona Šeligová

SwingVendula Hudcová

Petra Šimberová

Nikol Wetterová 

Michaela Mrkosová 

NINE (Městské divadlo Brno) Městské divadlo Brno (MdB) recenze

Aktuálně se děje

před 47 minutami

Stíhací letoun F-15 Eagle, ilustrační fotografie

Co se stane, až vyprší ultimátum? Ani americká armáda nedokáže zničit íránskou infrastrukturu, varují experti

S blížícím se úterním večerem v USA se nezadržitelně krátí čas ultimáta, které Íránu stanovil prezident Donald Trump. Ten pohrozil, že pokud Teherán nepřistoupí na dohodu o otevření Hormuzského průlivu, americká armáda během pouhých čtyř hodin zničí klíčovou civilní infrastrukturu země, včetně všech mostů a elektráren. Trumpova rétorika v úterý ráno ještě přitvrdila, když varoval, že v sázce je přežití „celé jedné civilizace“.

před 1 hodinou

Martin Stropnický

Vláda volební období neustojí? Stropnický si posvítil na Babiše, nešetřil ani Macinku

Martin Stropnický, který v minulosti patřil k nejpopulárnějším tvářím hnutí ANO a prošel resorty obrany, zahraničí i kultury, se do aktuálního politického dění vracet nehodlá. V pořadu Osobnost Plus přiznal, že mu v dnešní politice chybí étos a především základní slušnost. Tu přitom nepovažuje za projev slabosti, ale naopak za vlastnost, která vyžaduje velkou vnitřní sílu.

před 3 hodinami

Posádka mise Artemis II poslala na Zemi nové úchvatné fotky Prohlédněte si galerii

OBRAZEM: Takhle Zemi lidstvo ještě nevidělo. Mise Artemis II přepsala dějiny kosmonautiky

Mise Artemis II včera přepsala dějiny kosmonautiky, když úspěšně dokončila očekávaný průlet kolem Měsíce. Čtveřice astronautů se v modulu Orion přiblížila k měsíčnímu povrchu na vzdálenost pouhých 6 545 kilometrů. Tento manévr nebyl jen technickým triumfem, ale i rekordním počinem – posádka dosáhla vzdálenosti přibližně 406 742 kilometrů od Země, čímž překonala dosavadní rekord legendárního Apolla 13 z roku 1970.

před 4 hodinami

Petr Pavel

Ministr zahraničí nemůže zakázat prezidentovi zastupovat zemi, řekl studentům Pavel

Mezi prezidentem Petrem Pavlem a současnou vládní koalicí ANO, SPD a Přísahy (Motoristů sobě) pokračuje spor o to, kdo má Českou republiku reprezentovat na mezinárodní scéně. Jádrem konfliktu je nadcházející summit NATO, který se uskuteční 7. a 8. července v turecké Ankaře. Zatímco vláda plánuje vyslat čistě vládní delegaci, prezident Pavel trvá na tom, že mu ministr zahraničí nemůže účast zakázat.

před 5 hodinami

Izrael a Spojené státy zaútočily na Írán

Írán vyzval občany, aby chránili infrastrukturu vlastním tělem. Kolem elektráren tvoří lidské řetězy

Napětí mezi Washingtonem a Teheránem dosahuje kritického bodu a svět s napětím sleduje hodiny zbývající do vypršení ultimáta prezidenta Donalda Trumpa. Podle íránských médií se v Tabrízu začaly tvořit lidské řetězy kolem tamní tepelné elektrárny. Tato akce je přímou reakcí na výzvu íránského ministerstva mládeže a sportu, které apelovalo na mladé lidi, aby vlastním tělem chránili veřejnou infrastrukturu země před hrozícími americkými nálety.

před 6 hodinami

Viktor Orbán /Fidesz/, maďarský premiér

„Jsem vám k službám.“ Maďarskem otřásá nový skandál, Orbán nabízel Putinovi naprostou oddanost

Maďarskem otřásá skandál, který vrhá nové světlo na nadstandardní vztahy premiéra Viktora Orbána s Kremlem. Podle uniklého vládního přepisu říjnového telefonátu, o kterém informovala agentura Bloomberg, nabídl Orbán Vladimiru Putinovi svou naprostou oddanost. V rozhovoru z 17. října měl maďarský lídr doslova prohlásit: „Jsem vám k službám,“ a přirovnat svou roli k bajce o myši, která je připravena pomoci mocnému lvu.

před 6 hodinami

 J. D. Vance a Viktor Orbán

EU se snaží potlačit maďarský lid, protože nemá v oblibě lídra, který stojí za občany, perlí Vance v Budapešti

Návštěva amerického viceprezidenta J. D. Vance v Budapešti nabrala na obrátkách, když se ostře vymezil proti evropským institucím. Během tiskové konference v úřadu maďarského premiéra Vance prohlásil, že skutečné vměšování do maďarské politiky nepřichází z Washingtonu, ale z Bruselu. Podle něj se unijní „byrokraté“ snaží potlačit maďarský lid jen proto, že nemají v oblibě lídra, který se za své občany dokáže postavit.

před 7 hodinami

Prezident Trump

Celá civilizace dnes večer zemře, prohlásil Trump. USA útočí na ostrov Charg, Izrael likviduje íránskou dopravní síť

Napětí na Blízkém východě dosáhlo svého dosavadního vrcholu. Americký prezident Donald Trump vystupňoval svou rétoriku vůči Teheránu na úroveň, která v moderní diplomacii nemá obdoby. V souvislosti s vypršením ultimáta pro otevření Hormuzského průlivu prohlásil, že „celá jedna civilizace dnes večer zemře“. Trumpovy výroky na sociální síti Truth Social naznačují, že Spojené státy jsou připraveny k totálnímu vojenskému úderu, pokud Írán okamžitě neustoupí.

před 8 hodinami

Ilustrační foto

Ministerstvo zveřejnilo maximální ceny pohonných hmot na středu

Ministerstvo financí České republiky přistoupilo k mimořádnému kroku a v reakci na aktuální dění na světových trzích začalo vydávat oficiální sdělení o zastropování cen pohonných hmot. Maximální cena automobilového benzínu byla pro 8. duben stanovena na 43,15 Kč za jeden litr včetně daně z přidané hodnoty. Maximální cena nafty byla stanovena na 49,59 Kč za litr včetně DPH.

před 9 hodinami

Péter Szijjártó osobně přivítal J. D. Vance

Vance přistál v Maďarsku. Zlatý věk, událost desetiletí, nešetří chválou Orbánovi lidé

Návštěva amerického viceprezidenta J. D. Vance v Budapešti představuje podle maďarské diplomacie naprostý přelom. Ministr zahraničí Péter Szijjártó ve svém příspěvku na sociálních sítích nešetřil superlativy a označil příjezd druhého nejvýše postaveného muže Spojených států za historický moment. Podle jeho slov jde o první návštěvu amerického viceprezidenta od roku 1991 a o nejvýznamnější diplomatickou událost tohoto druhu od návštěvy George W. Bushe v roce 2006.

před 10 hodinami

Viktor Orbán /Fidesz/, maďarský premiér

Orbán je trnem v oku Evropské unie. Do voleb vkládá velké naděje

Maďarské volby naplánované na 12. dubna mohou přinést zásadní změnu pro celou Evropskou unii, která v porážku nacionalistického premiéra Viktora Orbána vkládá velké naděje. Orbán je vnímán jako politik ohrožující budoucnost sedmadvacítky, přičemž v aktuálních předvolebních průzkumech začíná ztrácet. Jeho hlavní vyzyvatel Péter Magyar otevřeně deklaruje, že v případě vítězství hodlá pošramocené vztahy s Unií napravit a považuje nadcházející hlasování za referendum o směřování země.

před 10 hodinami

Modžtaba Chámeneí

The Times: Modžtába Chameneí je v kritickém stavu neschopen řídit zemi. Írán mu chystá hrob

Nový nejvyšší íránský vůdce Modžtába Chameneí je podle nových informací v bezvědomí a jeho zdravotní stav je označován za kritický. Podle zprávy britského listu The Times, který se odvolává na diplomatické memorandum založené na amerických a izraelských datech, se Chameneí aktuálně léčí v posvátném městě Kom. Toto zjištění poprvé odhaluje přesné místo jeho pobytu poté, co nastoupil do čela země po svém otci Alím Chameneím, jenž zahynul při americko-izraelských útocích.

před 11 hodinami

Ve Francii havaroval vysokorychlostní vlak TGV

Ve Francii havaroval vysokorychlostní vlak TGV. Po srážce s kamionem je mnoho zraněných

V severní Francii došlo v úterý ráno k tragické železniční nehodě, při které se vysokorychlostní vlak TGV srazil s nákladním automobilem převážejícím vojenskou techniku. Střet se odehrál kolem sedmé hodiny ranní na železničním přejezdu v departementu Pas-de-Calais, konkrétně v oblasti mezi městy Béthune a Lens. Náraz byl natolik silný, že lokomotiva vlaku vykolejila.

před 12 hodinami

 J. D. Vance, MSC 2025 | 14. – 16.02.2025

Do voleb v Maďarsku zbývá necelý týden. Trump posílá Orbánovi silnou zbraň

Americký viceprezident JD Vance v úterý navštíví Maďarsko v rámci úsilí podpořit premiéra Viktora Orbána před klíčovými parlamentními volbami. Tato cesta na poslední chvíli je vnímána jako pokus o posílení pozic důležitého spojence hnutí MAGA, kterému v nedělním hlasování hrozí volební porážka. Podle politických analytiků však tato intervence pravděpodobně nepřinese zásadní obrat v již tak vyostřeném předvolebním souboji.

před 13 hodinami

Izrael a Spojené státy zaútočily na Írán

Co bude po vypršení ultimáta? Írán ustoupit nehodlá, Trumpa staví do parové pozice

Americký prezident Donald Trump stupňuje svůj tlak na Írán a stanovil dosud nejkonkrétnější ultimátum v probíhajícím pětitýdenním konfliktu. Nová vlna útoků, kterou označil za zničující, má začít v úterý ve 20:00 washingtonského času. Podle prezidentových slov budou během pouhých čtyř hodin od zahájení operace zdecimovány veškeré mosty a elektrárny v celé zemi.

před 13 hodinami

Prezident Trump v Mar-a-Lago.

Během noci na středu můžeme zlikvidovat celý Írán, tvrdí Trump

Donald Trump prohlásil, že nemá absolutně žádné obavy z možného páchání válečných zločinů v souvislosti se svými hrozbami vůči Íránu. Americký prezident znovu pohrozil, že nechá zničit íránské mosty a elektrárny, pokud Teherán nedodrží stanovené ultimátum. Tento termín pro znovuotevření Hormuzského průlivu vyprší v úterý ve 20:00 východoamerického času.

před 15 hodinami

včera

včera

Fotbal, ilustrační fotografie.

Po neúspěšné baráži o MS skončil u rumunských fotbalistů kouč Lucescu. Den poté dostal infarkt

Po uplynulé březnové reprezentační fotbalové přestávce nemají příliš dobrou náladu v Rumunsku. Ani jeho reprezentaci se nepodařilo dostat se na světový šampionát poté, co v baráži s Tureckem prohráli 0:1. Tento rumunský neúspěch vyústil v odvolání osmdesátiletého trenéra Mirceu Lucescua. Ten den poté navíc dostal infarkt a ozvaly se mu tak zdravotní problémy, kvůli kterým nemohl být u týmu při následném přátelském zápase se Slovinskem.

včera

Pat a Mat z USA. Íránská diplomacie si střílí z amerických politiků

Íránští představitelé dávají všemožně najevo, že se nehroutí z amerického tlaku. Diplomaté, kteří režim zastupují v jednom z afrických států, dokonce přirovnali dvojici vrcholných politiků administrativy Donalda Trumpa ke známým českým animovaným postavičkám. 

Zdroj: Lucie Podzimková

Další zprávy