Praha – Inscenace Pocta Shakespearovi měla být pouze jednorázovou záležitostí Letních shakespearovských slavností v rámci loňského výročí slavného dramatika. Setkala se však s mimořádným ohlasem u diváků i kritiky, organizátoři se ji proto rozhodli uvést i letos, a to hned šestkrát opět s Janem Třískou a Martinem Hilským.
Pocta Shakespearovi měla být jednorázovou oslavou loňského významného výročí legendárního dramatika. Inscenace se však setkala v takovým zájmem diváků, že se vrátí i letos. Šest letních večerů bude Shakespeara oslavovat opět herec Jan Tříska a překladatel Martin Hilský.
Představení navážou na premiérového Hamleta a následující Sen noci svatojánské, a stejně jako ostatní pražská uvedení, bude i Pocta přesunuta do nového romantického prostředí Královské zahrady v prostoru před Míčovnou.
Inscenací provází překladatel Shakespearova díla Martin Hilský, který tento komponovaný pořad i sestavil. Oblíbení herci v čele s Janem Třískou podávají humorné i vážnější dialogy a sonety, výsledkem je obsahově zajímavý, zábavný a divácky atraktivní program. Vše je doprovázeno živou hudbou a zpěvem.
„Profesor Martin Hilský pro mě objevil Shakespearovy sonety. Šprtal jsem se je z ručně psaných taháků nastrkaných do kapes trenýrek, při mém ranním běhání. Jejich forma vyžaduje neúprosnou přesnost. V noci jsem se probouzel, nevěděl jsem, jak dál, vstal jsem a vyhledával verše na počítači. Říkal jsem si: Ty bloude, ty se jich učíš jen šest, jak bezesné noci musel mít Martin Hilský, když jich přeložil sto padesát čtyři,“ vzpomíná na přípravy inscenace Jan Tříska.
Na Poctu Shakespearovi navážou představení komedie Večer tříkrálový aneb Cokoli chcete, která otevře první srpnový večer druhou pražskou scénu Slavností, nádvoří nádherného barokního Lichtenštejnského paláce HAMU na Malostranském náměstí. Večer tříkrálový je na programu Slavnostní druhým rokem, naposled vzbudila nadšení u diváků díky vtipným dialogům a gagům a hvězdném obsazení, kterému vévodí Marie Doležalová, Nela Boudová, Monika Timková, Václav Kopta a další.
Vstupenky na všechna představení jsou v prodeji na www.shakespeare.cz a v síti Ticketportal. Představení začínají obvykle ve 20:30. Kompletní informace o termínech představení, cenách vstupenek nebo možných slevách naleznete na www.shakespeare.cz.
Související
Letní shakespearovské slavnosti čekají dva večery s Othellem a tři s Komedií omylů
Letní shakespearovské slavnosti pokračují s Romeem a Julií. Nejslavnější tragédii pak vystřídají "Paničky"
Letní shakespearovské slavnosti , Jan Tříska (herec) , William Shakespeare , Marie Doležalová , Nela Boudová (herečka) , kultura , Divadla , festivaly
Aktuálně se děje
před 1 hodinou
Evropa se intenzivně chystá na situaci, kdy bude Trump pro NATO hrozbou
před 1 hodinou
Američané jsou na hraně nepostupu do čtvrtfinále. Dánové slaví první výhru na MS
před 2 hodinami
Trump stupňuje tlak vůči Kubě. Co tím sleduje a co je jeho cílem?
před 3 hodinami
Žádné podávání rukou ani pohřby, mrtvé odváželi v pytlích. Přeživší vzpomínají na dosud nejhorší epidemii eboly
před 5 hodinami
V Číně došlo k nejhoršímu důlnímu neštěstí za patnáct let. Po výbuchu více než 90 mrtvých
před 6 hodinami
Soud poslal vraha studentky v Pardubicích do vazby
před 7 hodinami
Pavel v rozhovoru pro zahraniční tisk vyzval NATO, aby Rusku ukázalo zuby a začalo konečně reagovat
před 8 hodinami
Brněnský pochod smrti provází komplikace. Vandal poničil památník, policie zasahuje proti odpůrcům
před 8 hodinami
Vztah Pavla s Babišem už se rozebírá i ve světě. Prezident je připraven podniknout právní kroky, píše Politico
před 10 hodinami
Proč se ebolu nedaří zastavit? Na vině je hned několik faktorů
před 11 hodinami
Rusku se na Ukrajině nedaří. Putinovi dochází čas, varuje rozvědka
před 12 hodinami
Počasí se po víkendu zásadně nezmění. Teplá epizoda bude pokračovat
včera
Princ William odložil dekorum. Záběry z fotbalu obletěly celý svět
včera
Politici zareagovali na tragédii v Pardubicích. Ozval se i premiér Babiš
včera
Recidivista míří k soudu. Policie navrhla jeho obžalobu za vraždu v Mírově
včera
Moravec představil pořady nového projektu. Otázky oprášil a přejmenoval
včera
OBRAZEM: Druhý den se sudetskými Němci v Brně. K jednomu stolu přišli i protestující
včera
Svědci mohou stále mluvit o bývalém princi Andrewovi, připomněla policie
včera
Policie vznesla obvinění z vraždy v případu čtvrtečního napadení v Pardubicích
včera
Půl roku od prvního zákazu sociálních sítí: Jak se žije mladým v Austrálii dnes?
Před prosincovým zavedením restrikcí pro využívání sociálních sítí mladistvými v Austrálii se vedly bouřlivé debaty o možných rizicích. Odborníci se obávali především toho, že teenageři ztratí kontakt s aktuálním děním, protože pro ně tyto platformy představují hlavní a často i návykový informační kanál. Čerstvé vědecké poznatky shromážděné několik měsíců po začátku platnosti nové legislativy ukazují, jakým způsobem vládní zásah reálně ovlivnil chování tamní mládeže.
Zdroj: Libor Novák