Populární komediální show Saturday Night Live (SNL) si v satirickém videu vzala na mušku nedávné setkání amerického prezidenta Donalda Trumpa s jeho ukrajinským protějškem Volodymyrem Zelenským v Bílém domě. Skeč se zaměřuje na Trumpovy kontroverzní postoje vůči Ukrajině, jeho obdiv k ruskému prezidentovi Vladimiru Putinovi i jeho chaotický styl řízení administrativy.
Už úvodní slova imitátora Trumpa, který se představil jako „prezident a výkonný ředitel Hotelu a Casina Gaza“, ironicky odkazují na jeho ambiciózní, ale kontroverzní plán přeměnit Gazu v luxusní „riviéru“. Výraz „neuvěřitelná past“, v níž se Zelenskyj ocitl, zase připomíná varování řady expertů, že Trump a Vance schůzku koncipovali spíše jako veřejný diplomatický střet než seriózní jednání.
Viceprezident J.D. Vance, který v parodii pronesl repliku: „Dávejte pozor, tahle kočička má drápky“, zosobňuje jeho skutečně konfrontační přístup k Ukrajině. Během schůzky se Zelenským vystupoval sebejistě a agresivně, jako by byl na konflikt předem připraven a očekával jeho vyhrocení.
Když „Trump“ v parodii představuje „Malého Marca“, tedy ministra zahraničí Marca Rubia, odkazuje na Trumpovy dlouholeté posměšky vůči němu z předchozích volebních kampaní. V reálném světě Trump kdysi Rubia přezdíval „Little Marco“ a opakovaně ho zesměšňoval.
Právě se přehrává: SNL udělala vlastní verzi roztržky v Oválné pracovně.
SNL udělala vlastní verzi roztržky v Oválné pracovně. Video: YouTube
Scéna, v níž Rubio „odpadá“ a přestává vnímat realitu, pak trefně reflektuje jeho pasivní roli při setkání se Zelenským. Paradoxně to kontrastuje s jeho dřívějšími postoji – v minulosti totiž varoval před ruským expanzionismem a otevřeně podporoval Ukrajinu. Tentokrát však mlčel.
Trumpův výsměch Zelenskému a absurdní výzva, aby se „omluvil Putinovi za invazi do Ruska“, parodují jeho opakovaná vyjádření, v nichž zpochybňoval americkou podporu Ukrajině a projevoval náklonnost k ruskému lídrovi Vladimiru Putinovi. Imitátor Vanceho pak na tuto linii navazuje dalším útokem, když Zelenského napomíná za to, že se dostatečně neponížil – „nepoděkoval“ a „nepochválil jejich vzhled“.
Další scéna, v níž Vance prohlašuje „Toto není Ukrajinský dům, ale Dům Amerika“, paroduje moment, kdy Trump a Vance kritizovali Zelenského za jeho tradiční zelenou vojenskou mikinu, v níž dorazil do Bílého domu. Autoři skeče tím narážejí na jejich opovržlivé komentáře k Zelenského oděvu, přestože ukrajinský prezident opakovaně zdůraznil, že oblek si obleče až ve chvíli, kdy válka skončí.
Když Zelenskyj v parodii navrhne Trumpovi návštěvu Ukrajiny, „Vance“ odpovídá posměšně, že ji už viděl na Google mapách a že je tam „bordel“. Tímto momentem skeč připomíná skutečnou situaci, kdy Vance odmítl podobnou nabídku od Zelenského s tím, že „viděl záběry“ z Ukrajiny.
Závěr skeče si bere na mušku Trumpův opakovaný výsměch Zelenského stylu oblékání. Prezident se nejednou posměšně vyjádřil k tomu, že ukrajinský lídr dává přednost vojenskému oblečení před formálním oblekem a zlehčuje tak Zelenského roli prezidenta ve skutečné válce.
Finále pak přináší nepříliš překvapivý, ale trefný zvrat – v Oválné pracovně se objevuje Elon Musk s motorovou pilou a za podivného škubání konstatuje: „Donalde, co děláš v mé kanceláři? Víš, že jsem teď prezident, že?“ Tato scéna jasně naráží na Muskův narůstající politický vliv a skutečnost, že se jako nevolený představitel dostal do čela Úřadu pro efektivitu vlády (DOGE), odkud začal ovlivňovat životy milionů federálních zaměstnanců.
Související
Trump pozval Putina do Rady míru, která má dohlížet na Pásmo Gazy
Trump spojil snahu o získání Grónska s neudělenou Nobelovkou. Už nejsem vázaný mírem, napsal do Norska
Donald Trump , Saturday Night Live , Volodymyr Zelenskyj (Ukrajina) , Elon Musk , J. D. Vance , USA (Spojené státy americké) , Ukrajina
Aktuálně se děje
před 26 minutami
Vláda odmítla zálohování PET lahví a plechovek, schválila Den české vlajky
před 1 hodinou
"Koupil jsem si glóbus za 15 tisíc, abych viděl, kde je." Babiš se odmítl postavit za Grónsko
před 1 hodinou
Střelba v Chřibské měla vztahový motiv. Útočník střílel na policisty, pak si vzal život
před 1 hodinou
Trump pozval Putina do Rady míru, která má dohlížet na Pásmo Gazy
před 2 hodinami
Větrné počasí trvá. Meteorologové prodloužili výstrahu
před 2 hodinami
16 tisíc mrtvých, 300 tisíc zraněných, tisíce lidí přišly o zrak. Írán podle lékařů skutečná čísla obětí demonstrací tají
před 3 hodinami
Letouny Ukrajině neprodáme, oznámil po jednání koalice Okamura
Aktualizováno před 3 hodinami
Střelba na úřadě na Děčínsku. Na místě jsou mrtví a zranění
před 4 hodinami
Trump spojil snahu o získání Grónska s neudělenou Nobelovkou. Už nejsem vázaný mírem, napsal do Norska
před 4 hodinami
15 let po Fukušimě se Japonsko připravuje na restart největší jaderné elektrárny na světě
před 5 hodinami
Okamura: Ministr Zůna prodej armádních L-159 Ukrajině odmítá
před 6 hodinami
Dříve nepředstavitelné, dnes realita. Brusel může poprvé aktivovat obchodní „bazuku“
před 7 hodinami
Trump uvrhl NATO do nejhlubší krize v historii. Riskuje rozpad aliance
Aktualizováno před 7 hodinami
Ve Španělsku se srazily rychlovlaky převážející stovky lidí. Nejméně 39 mrtvých a sto zraněných
před 8 hodinami
Počasí: Meteorologové vydali výstrahu, část republiky zasáhne silný vítr
Aktualizováno včera
Jan Darmovzal je zpět v Česku. Na letišti s ním přistál vládní speciál
včera
Experti nad Trumpovým zájmem o Grónsko kroutí hlavou. Čína a Rusko musí mít obrovskou radost, varuje EU
včera
Letadlo s vězněným Čechem je na cestě domů. V Praze přistane dnes večer
včera
Ukrajinci si do konce války nezatopí? Ruský plán, jak donutit Kyjev ke kapitulaci, znepokojuje experty
včera
Ať si nejprve ověří informace, vzkázal Pavel Macinkovi. Vysvětlil, jak to je s letouny pro Ukrajinu
Prezident Petr Pavel zareagoval na slova ministra zahraničí Petra Macinky, který se dnes v České televizi vymezil vůči jeho tvrzením o dodávce letounů Ukrajině. Prezident v neděli před svým odletem do Říma vysvětloval pozadí jednání o těchto letounech, o která má Kyjev zájem už minimálně půl roku. Podle hlavy státu jeho slova navazovala na dřívější debaty o bitevnících coby daru, nyní se ale hovořilo o možnosti odkoupení.
Zdroj: Libor Novák