Populární komediální show Saturday Night Live (SNL) si v satirickém videu vzala na mušku nedávné setkání amerického prezidenta Donalda Trumpa s jeho ukrajinským protějškem Volodymyrem Zelenským v Bílém domě. Skeč se zaměřuje na Trumpovy kontroverzní postoje vůči Ukrajině, jeho obdiv k ruskému prezidentovi Vladimiru Putinovi i jeho chaotický styl řízení administrativy.
Už úvodní slova imitátora Trumpa, který se představil jako „prezident a výkonný ředitel Hotelu a Casina Gaza“, ironicky odkazují na jeho ambiciózní, ale kontroverzní plán přeměnit Gazu v luxusní „riviéru“. Výraz „neuvěřitelná past“, v níž se Zelenskyj ocitl, zase připomíná varování řady expertů, že Trump a Vance schůzku koncipovali spíše jako veřejný diplomatický střet než seriózní jednání.
Viceprezident J.D. Vance, který v parodii pronesl repliku: „Dávejte pozor, tahle kočička má drápky“, zosobňuje jeho skutečně konfrontační přístup k Ukrajině. Během schůzky se Zelenským vystupoval sebejistě a agresivně, jako by byl na konflikt předem připraven a očekával jeho vyhrocení.
Když „Trump“ v parodii představuje „Malého Marca“, tedy ministra zahraničí Marca Rubia, odkazuje na Trumpovy dlouholeté posměšky vůči němu z předchozích volebních kampaní. V reálném světě Trump kdysi Rubia přezdíval „Little Marco“ a opakovaně ho zesměšňoval.
Právě se přehrává: SNL udělala vlastní verzi roztržky v Oválné pracovně.
SNL udělala vlastní verzi roztržky v Oválné pracovně. Video: YouTube
Scéna, v níž Rubio „odpadá“ a přestává vnímat realitu, pak trefně reflektuje jeho pasivní roli při setkání se Zelenským. Paradoxně to kontrastuje s jeho dřívějšími postoji – v minulosti totiž varoval před ruským expanzionismem a otevřeně podporoval Ukrajinu. Tentokrát však mlčel.
Trumpův výsměch Zelenskému a absurdní výzva, aby se „omluvil Putinovi za invazi do Ruska“, parodují jeho opakovaná vyjádření, v nichž zpochybňoval americkou podporu Ukrajině a projevoval náklonnost k ruskému lídrovi Vladimiru Putinovi. Imitátor Vanceho pak na tuto linii navazuje dalším útokem, když Zelenského napomíná za to, že se dostatečně neponížil – „nepoděkoval“ a „nepochválil jejich vzhled“.
Další scéna, v níž Vance prohlašuje „Toto není Ukrajinský dům, ale Dům Amerika“, paroduje moment, kdy Trump a Vance kritizovali Zelenského za jeho tradiční zelenou vojenskou mikinu, v níž dorazil do Bílého domu. Autoři skeče tím narážejí na jejich opovržlivé komentáře k Zelenského oděvu, přestože ukrajinský prezident opakovaně zdůraznil, že oblek si obleče až ve chvíli, kdy válka skončí.
Když Zelenskyj v parodii navrhne Trumpovi návštěvu Ukrajiny, „Vance“ odpovídá posměšně, že ji už viděl na Google mapách a že je tam „bordel“. Tímto momentem skeč připomíná skutečnou situaci, kdy Vance odmítl podobnou nabídku od Zelenského s tím, že „viděl záběry“ z Ukrajiny.
Závěr skeče si bere na mušku Trumpův opakovaný výsměch Zelenského stylu oblékání. Prezident se nejednou posměšně vyjádřil k tomu, že ukrajinský lídr dává přednost vojenskému oblečení před formálním oblekem a zlehčuje tak Zelenského roli prezidenta ve skutečné válce.
Finále pak přináší nepříliš překvapivý, ale trefný zvrat – v Oválné pracovně se objevuje Elon Musk s motorovou pilou a za podivného škubání konstatuje: „Donalde, co děláš v mé kanceláři? Víš, že jsem teď prezident, že?“ Tato scéna jasně naráží na Muskův narůstající politický vliv a skutečnost, že se jako nevolený představitel dostal do čela Úřadu pro efektivitu vlády (DOGE), odkud začal ovlivňovat životy milionů federálních zaměstnanců.
Související
WSJ: Trump chce, aby se novým šéfem OSN stal Orbán, Čína a Rusko nejsou proti
Trump neunesl, že nedostal Nobelovu cenu. Vulgárně se pustil do Norska
Donald Trump , Saturday Night Live , Volodymyr Zelenskyj (Ukrajina) , Elon Musk , J. D. Vance , USA (Spojené státy americké) , Ukrajina
Aktuálně se děje
před 33 minutami
Musk přiznal, že Ukrajině omezil Starlink
před 1 hodinou
WSJ: Trump chce, aby se novým šéfem OSN stal Orbán, Čína a Rusko nejsou proti
před 2 hodinami
Milion chvilek popřel, že by zveřejnil Babišovo telefonní číslo
před 2 hodinami
Vláda prodloužila regulaci paliv a schválila uzákonění koruny v Ústavě. V Senátu zřejmě narazí
před 3 hodinami
Povstal jako fénix z popela. Jak dokázal Lula da Silva vyhrát volby po projetém prvním kole?
před 4 hodinami
CNN: USA plánují po volbách rozsáhlý útok na Írán
před 5 hodinami
Milion chvilek a opozice rozeštvávají společnost, řekl Babiš. Navrhne dobrovolné placení televizních poplatků
před 5 hodinami
Trump neunesl, že nedostal Nobelovu cenu. Vulgárně se pustil do Norska
před 6 hodinami
Vučić v parlamentních volbách prohrál. Srbsko celou noc mohutně oslavovalo
před 7 hodinami
Prezidentské volby v Brazílii vyhrál počtvrté Lula da Silva. Poražený Bolsonaro chce anulovat výsledky
před 9 hodinami
Počasí: Státní svátek a podzimní prázdniny překazí déšť
včera
Machadová se nečekaně vrátila do Venezuely. Trump neskrývá překvapení
včera
Bolsonaro, nebo da Silva? V Brazílii probíhají ostře sledované prezidentské volby
včera
"To jste přehnali, ruce pryč." Přeplněné Staroměstské náměstí odsoudilo rušení televizních poplatků, příště bude Letná
včera
Děti se stále častěji přesouvají k závažným násilným činům, tvrdí Bradáčová. Trestní odpovědnost chce snížit
včera
V Praze se demonstruje proti záměru vládní koalice zrušit koncesionářské poplatky
včera
"Na válku musíme být nachystaní do 1000 dní." Británie radí lidem, jak se připravit
včera
Fiala v televizi varoval před ohrožením demokracie. Občané jsou zrušením poplatků nadšení, oponoval Okamura
včera
Statisíce demonstrantů, téměř tisíc zatčených. Francie zažila další noc plnou nepokojů
včera
Trump dostal po "šampiónovi čistého uhlí" další vymyšlenou cenu. Tetelil se blahem
Americký prezident Donald Trump sice letos opět nezískal touženou Nobelovu cenu za mír, avšak od svých politických spojenců obdržel jiné ocenění. Během předvolebního shromáždění v iowském Sioux City mu republikánský kandidát do Kongresu Joe Mitchell předal speciální a zcela vymyšlenou poctu nazvanou Cena muže století.
Zdroj: Libor Novák