Americký deník The New York Times (NYT) přiznal, že jeho oceňovaná podcastová série o radikálním hnutí Islámský stát (IS) je z velké části založená na nevěrohodných svědectvích jednoho z protagonistů.
Redakce uvedla, že po dvouměsíčním přezkoumávání dvanáctidílného audiodokumentu dospěla k závěru, že nesplňuje standardy kvalitní novinářské práce. Ukázalo se totiž, že jeho autoři se příliš spolehli na informace od bývalého bojovníka IS Shehrozeho Chaudhryho, který si podle pozdějších zjištění řadu věcí přibarvil nebo úplně vymyslel.
Podcastový seriál nazvaný Caliphate (Chalífát) měl premiéru v roce 2018 a získal popularitu mezi posluchači i několik ocenění. NYT za něj dostal Peabodyho cenu a dostal se s ním i mezi finalisty Pulitzerových cen.
Průvodkyní podcastu je reportérka Rukmini Callimachiová, která se tématu islámských radikálů dlouhodobě věnuje. Ta hovořilo mimo jiné s Chaudhrym, který žije v Kanadě a který barvitě popisoval, jak se jako příslušník IS účastnil zabíjení; do detailů přitom vyprávěl také o popravách.
Odvysílání podcastu vzbudilo v Kanadě obrovský rozruch a politici museli vysvětlovat, jak je možné, že v zemi může v tichosti žít popravčí z řad islámských radikálů. Letos v září kanadská policie Chaudhryho zatkla pro podezření z falešných teroristických výhrůžek a NYT vzápětí začal zjišťovat, zda jsou jeho svědectví v audioseriálu věrohodná.
"Pokud neexistovaly průkaznější informace, měl být Chalífát revidován tak, aby neobsahoval materiál spojený s panem Chaudhrym," uvedla dnes redakce. Novináři podle ní byli "příliš důvěřiví" a přehlíželi nedostatek důkazů, který se týkal klíčových částí příběhu.
Deník připustil, že editoři dovolili publikovat svědectví bez dostatečného ověření, a kritizoval podcast přesto, že už původní seriál obsahoval díl, který se nesrovnalostem v tvrzeních údajného bojovníka IS věnoval. Autoři si totiž byli vědomi toho, že některé části vyprávění hlavního hrdiny nesedí.
"Všem posluchačům se omlouvám za to, co jsme opomenuli a co jsme uvedli chybně. Nahrávky opravujeme a já slibuji, že příště odvedu lepší práci," uvedla Callimachiová.
Chaudhryho NYT označil za "pohádkáře", který si většinu toho, co novinářům řekl, vymyslel, aby si zpestřil nudný život na předměstí Toronta. Podle kanadské policie dokonce nikdy necestoval do Sýrie ani se nepřipojil k Islámskému státu, příslušníci americké rozvědky si ale podle AP tak jistí nejsou.
Související
Putin poskytl rozhovor kontroverznímu západnímu novináři. Kreml ho pak nařknul ze lži
Ruská policie zadržela desítky novinářů na protestu na Rudém náměstí
novináři , Islámský stát (IS) , Noviny / tisk
Aktuálně se děje
před 1 hodinou
Teplé počasí se vrací. O víkendu teploty výrazně porostou
včera
RECENZE: Rivalové rozehrávají drama milostného trojúhelníku na tenisovém kurtu
včera
Odvolací soud zrušil odsuzující verdikt nad Weinsteinem
včera
Dvojí kvalita potravin? Nestlé čelí vážnému obvinění, má nadržovat bohatším zemím
včera
Bělorusko obvinilo Litvu z dronového útoku. Nesmysl, reaguje Vilnius
včera
Tragická střelba na pražské FF UK zasáhla 9000 lidí. O krizovou pomoc se staraly stovky lidí
včera
Nemáte děti? Na důchody zaplatíte víc, navrhují lidovci. Piráti jsou proti
včera
Střelec, který loni zabíjel u FF UK v Praze, nebyl duševně nemocný
včera
Rusko chce rozprášit Navalného tým. Advokátům, kteří neuprchli ze země, prodloužilo vazbu
včera
16letý chlapec slíbil věrnost Islámskému státu. Chtěl útočit během olympiády ve Francii
včera
Převáží zbraně mezi Ruskem a KLDR. Loď, na kterou USA uvalily sankce, kotví v čínském přístavu
včera
Letní počasí bude pořádně žhavé. Mohou padat teplotní rekordy, naznačují modely
včera
Macron vyzval k většímu zbrojení. Nemůžeme spoléhat na USA, Evropa je smrtelná, musí posílit obranu, prohlásil
včera
Španělsko se řítí do politické nejistoty. Pedro Sánchez zvažuje kvůli manželce rezignaci
včera
Změny počasí tvrdě dopadají na celou planetu. Jeden region ale trpí víc než jiné
včera
Inspekce obvinila policisty, kteří před pražským barem napadli několik lidí
včera
Ramzan Kadyrov je údajně nevyléčitelně nemocný. Jeho stav je prý beznadějný
včera
Na poslední rozloučení s Josefem Lauferem dorazili Soukup či Troška
včera
75 let od založení, 25 let od vstupu. V Česku proběhne největší akce NATO od summitu v roce 2002
včera
Mrazivé počasí na ústupu. Pod nulou bude v noci ještě dvakrát
Česko má před sebou poslední dvě mrazivé noci, avizují meteorologové. Hydrometeorologický ústav ve čtvrtek vydal výstrahu, která prodlužuje varování před mrazem ve vegetačním období do soboty v jihozápadní polovině Čech.
Zdroj: Jan Hrabě