Dětinskost, kterou by znalci starověkého Říma mohli kousavě přirovnat ke snaze slabých císařů zaujmout lid politikou "chléb a hry". Tak označuje publicista David Von Drehle v komentáři pro server Washington Post současné plány na výstavbu měsíčních základen a mise k Marsu.
Miliony dětí cestují dále než astronauti
Evropa se drolí, Severní Korea připomíná film Doktor Divnoláska, Portoriko postihla pohroma, v Las Vegas došlo k masakru, na Kapitolu je ticho a sliby republikánů se nenaplňují, konstatuje novinář. Dodává, že je zapotřebí udělat mnoho věcí, ale konkrétní plány vesměs chybí, a proto je třeba odvést pozornost lidí. "Tudíž byl minulý týden vyslán viceprezident Pence, aby oživil dlouho spící prezidentskou komisi a dostal americké astronauty zpět do vesmíru," píše Drehle.
Většina Američanů si myslí, že jejich astronauti z vesmíru nikdy nezmizeli, jelikož přece celé ty roky provádějí výstupy do volného prostoru, opravují teleskopy, dělají experimenty a vytvářejí "tam nahoře" hudební videa, poukazuje publicista. Vysvětluje, že tyto mise se však odehrávají na nízké oběžné dráze, necelých 350 mil od Země, přičemž miliony dětí chodí do školy, která leží dále od jejich domova, než je vzdálenost, do jaké se v posledních 45 letech vydávají astronauti.
"Ačkoliv to Pencova komise zřejmě neřekne, existuje velmi dobrý důvod, proč Američané a další lidé náhle přestali cestovat hluboko do vesmíru," tvrdí Drehle. Takové cesty jsou podle něj život ohrožující, nepotřebné a navíc tam nic nečeká. Američané by se bezpochyby mohli vrátit na Měsíc a nějaký čas tam zůstat, ale stálo by to horentní sumu, a i když si Spojené státy mohou dovolit velké zadlužení, otázka zní proč by to dělaly, uvádí novinář. Deklaruje, že Měsíc se stále stejně mrtvý a pustý, jako když ho Američané v roce 1972 opustili, a i ledem pokrytá Arktida či písečná Sahara jsou pro lidský život přívětivější.
Základna na Měsíci podle Drehlova názoru nedává žádný smysl, a proto je prezentována jako odrazový můstek k Marsu. Ten má nejlepší image v naší Sluneční soustavě a zatímco scientologie přitahuje pouze potrhlé filmové hvězdy, cesta k rudé planetě láká miliardáře, poukazuje publicista. Odkazuje na Elona Muska, Richarda Bransona a Jeffreyho Bezose, kteří k čtvrté planetě od Slunce vzhlíží, přičemž Musk dokonce doufá, že tam zemře, "ale snad ne při přistání".
Nadšení vědci hlásí, že teplota v poledne může v marťanské obdobě St. Tropez dosáhnout i 15 stupňů, ale Musk by si měl na svou výpravu zabalit raději pořádnou bundu, doporučuje novinář. Zdůrazňuje, že Mars nemá prakticky žádnou atmosféru, která by zadržovala teplo, a planeta se v noci ochlazuje na -67 stupňů na rovníku, přičemž průměrná teplota je podle NASA zhruba -62 stupňů.
Člověk cestující na Mars, by si měl zvyknout na monotónní vakuum, jelikož cesty zpět nebude, soudí Drehle. Konstatuje, že dlouhý let hlubokým vesmírem vystaví astronauty intenzivnímu bombardování kosmickým zářením a nestíněnou sluneční radiací, což znamená rozsudek smrti, na který NASA zatím nemá řešení, a proto se v pomyslném hotelu na Marsu můžete odhlásit kdykoliv, ale nikdy ho neopustíte.
Slepá ulička
"Navíc, Mars je slepá ulička. Ač je Mars fatálně pustý a brutální, tato naše sousední planeta je nejobyvatelnější destinací na dlouhá světelné roky jakýmkoliv směrem," pokračuje publicista. Dodává, že sci-fi je podle něj lákavé a lidé se pochopitelně chtějí odvážně vydat do míst, kde nikdo předtím nebyl, ale výzkum vesmíru představuje práci pro roboty, nikoliv pro lidi, které příroda vybavila skvěle a konkrétně pro život ve specifickém ekosystému v jednom vzdáleném koutu nepředstavitelně rozsáhlého vesmíru.
Dobrou zprávou podle novináře zůstává, že Země je velmi pěkný ekosystém, obaluje ji dýchatelná atmosféra, místní gravitace nás dokáže dobře držet na místě, aniž by drtila naše těla, nabízí sníh k lyžování, pláže ke slunění, pevnina i moře se hemží potravou, a proto se většina stále rostoucí lidské populace má nejlépe v historii. "Lze vidět nádherné věci, například Yellowstone, Louvre a Willieho Nelsona," píše publicista.
Pence mluví o komerční perspektivě lidí ve vesmíru, ale to je opět pouhé matení, tvrdí Drehle. Žádná firma krom cestovní kanceláře podle něj nemůže efektivněji prosperovat z lidí ve vesmíru než z vesmírných robotů či lidí na Zemi, a proto jde jen o "zámek v oblacích". Základny na Měsíci a kolonie na Marsu navíc podporují ti, kteří věří teoriím o konci světa, nebo soudí, že lidstvo zničí naší planetu a bude potřebovat záchranný člun, poukazuje publicista. Takové názory považuje za nebezpečné, jelikož veškeré problémy na Zemi jsou zanedbatelné ve srovnání s komplikacemi plynoucími ze života v teráriu na zamrzlém kameni s atmosférou, jíž z 95% tvoří oxid uhličitý.
"Pokud máme peníze a energii a know-how, abychom postavili sídla ve vzdálených pustinách, je lepší vynaložit tyto zdroje k zachování naší štědré planety, kterou již máme," nastiňuje novinář. Tvrdí, že pustý a vražedný vesmír se spikl a lidskou rasu uvěznil, naštěstí však na nádherném ostrově, a tak bude lepší vyslat roboty, kteří budou našima ušima a očima ve vesmírném moři, žasnout nad jejich objevy a zároveň děkovat, že tam nejsme s nimi a neumíráme při průzkumu nějaké prašné kotliny.
9. června 2026 13:22
Uživatelé v EU mají smůlu. Apple jim přepracovanou Siri s umělou inteligencí nedodá
Související
Trumpa kvůli hrozbě atentátu odvezli v kontejneru na jídlo
Patová situace: Írán s USA mluvit nechce, trvá a podmínkách, na které Trump nepřistoupí
Aktuálně se děje
před 1 hodinou
Evropa se chystá na zatmění. Přímý pohled do Slunce vám zničí oči dřív, než to pocítíte, varují lékaři
před 2 hodinami
Trump se v Íránu spletl. Nové vedení jmenované Chámeneím prosazuje agresivní přístup
před 3 hodinami
Počet mrtvých v Kolumbii překročil 200. Pohřešují se tisíce lidí
před 4 hodinami
Libanon jako první arabský stát zrušil trest smrti. Zavádí těžké doživotní nucené práce
před 5 hodinami
Orbánova pravá ruka skončila. Novým maďarským prezidentem bude András Baka
před 5 hodinami
Trumpa kvůli hrozbě atentátu odvezli v kontejneru na jídlo
před 6 hodinami
Česká televize představila náhradu za Moravce. Zveřejnila podzimní program
před 7 hodinami
Zelenskyj: Rusko při nejnovější vlně nočních útoků použilo balistické rakety ze Severní Koreje
před 7 hodinami
Přes 130 mrtvých a 500 zraněných. Kolumbie svádí závod s časem, pod troskami zůstávají další lidé
před 9 hodinami
Evropa shání rakety Patriot kde se dá. Ukrajina jich za týden vystřelí víc, než kolik dostane za měsíc
před 9 hodinami
Svržený syrský prezident Bašár Asad byl odsouzen k trestu smrti
před 10 hodinami
Trumpova sít Truth Social prodělává stamiliony. Nový nástroj slibující přednostní informace čelí kritice
před 11 hodinami
Trump si zahrává se zdravím. Doporučil snížit očkování, místo studie se odkázal na názory okolí
před 12 hodinami
13 mrtvých a přes 70 zraněných. Ukrajina podnikla nejničivější útok na Rusko za poslední roky
před 12 hodinami
Vyčistili jsme Hormuzský průliv od min, je plně pod kontrolou USA, tvrdí Trump
před 13 hodinami
Počasí bude tropické do konce prázdnin, déšť se objeví jen výjimečně
včera
Kolumbie vyhlásila stav národní katastrofy. Počet mrtvých po zemětřesení dál prudce stoupá
včera
Francie zavádí kvůli vedru krizový stav. Domácnostem omezuje spotřebu vody
včera
Rusko přitvrzuje. Útoky raketami jsou stále častější, Moskva polevit nehodlá
včera
Kolumbii zasáhlo silné zemětřesení. Mrtvých jsou nejméně desítky
Západní část Kolumbie zasáhlo ničivé zemětřesení o síle 7,4 stupně, které si podle dosavadních zpráv úřadů vyžádalo nejméně dvacet lidských životů. Katastrofa vyvolala v mnoha oblastech chaos, přičemž záchranné složky neprodleně zahájily rozsáhlé operace na vyproštění lidí uvízlých pod troskami zřícených objektů.
Zdroj: Libor Novák