Rushdie v prvním projevu od útoku kritizoval vydavatele. Vadí mu přepisování "nepohodlných" knih

Spisovatel Salman Rushdie pronesl devět měsíců poté, co byl při útoku pobodán a vážně zraněn, první veřejný projev. V něm varoval, že svoboda projevu na Západě je za dobu jeho života ohrožena zatím nejvíce.

Rushdie podle televize ABC News nahrál pro British Book Awards, kde mu byla v pondělí večer udělena cena Freedom to Publish, videovzkaz. "Myslím, že žijeme v době, kdy svoboda projevu a svoboda publikování je na Západě za celý můj život ohrožena nejvíce," uvedl.

Jako příklady uvedl spory o vyřazování titulů z amerických školních knihoven nebo přepisování pasáží kultovních knih, jako jsou úpravy děl Roalda Dahla či Agathy Christie. Vydavatelé by podle měli akceptovat, že knihy reflektují dobu, v níž vznikly. "Pokud je to tak těžké, nečtěte to, přečtěte si jinou knihu," řekl.

Rushdie oslepl na jedno oko a utrpěl poškození nervů na ruce poté, co byl v srpnu loňského roku napaden na literárním festivalu ve státě New York. V minulosti strávil roky skrýváním se pod policejní ochranou poté, co íránský ajatolláh Rúholláh Chomejní vydal v roce 1989 fatwu, v níž vyzval k jeho smrti kvůli údajnému rouhání v románu Satanské verše.

Související

Více souvisejících

Salman Rushdie knihy

Aktuálně se děje

před 3 minutami

před 50 minutami

Vlastimil Válek

Válek zmínil, jak české zdravotnictví těží z členství v EU

Mezi největší přínosy dvacetiletého členství Česka v Evropské unii patří například možnost čerpat zdravotní péči v kterékoliv zemi EU, společné registrace nových léků před vstupem na trh, zapojení do expertních sítí lékařů nebo sdílení expertizy Evropského centra pro prevenci a kontrolu nemocí (ECDC) ve veřejném zdraví, konstatovalo ministerstvo zdravotnictví. 

před 1 hodinou

před 2 hodinami

Jakub Voráček

Voráček pomalu zavírá dveře za svou hráčskou kariérou. Na 99 procent se na led nevrátí

Kariéra bývalého hokejového reprezentanta Jakuba Voráčka, během níž nastoupil k více než tisícovce zápasů v kanadsko-americké NHL, se nezadržitelně blíží ke svému konci. Samotný čtyřiatřicetiletý hokejista totiž v úterním rozhovoru pro CNN Prima News uvedl, že končí svou bohatou kariéru. Záhy ale svá slova mírnil, když pro server sport.cz řekl, že ještě není definitivně rozhodnut o svém konci, ale to, že se už mezi mantinely neobjeví, je podle něj na 99 procent jisté.

před 2 hodinami

před 3 hodinami

před 3 hodinami

před 4 hodinami

před 5 hodinami

před 5 hodinami

před 5 hodinami

ČEZ

Gazprom zažaloval v Rusku ČEZ, OMV a slovenský ZSE

Soudní dokumenty v Petrohradu potvrdily, že Kremlem ovládaný energetický gigant Gazprom podal žalobu proti české energetické společnosti ČEZ, rakouské OMV Gas Marketing & Trading a slovenské energetické skupině ZSE.

před 6 hodinami

před 6 hodinami

Černobylská jaderná elektrárna

Černobyl po 38 letech od výbuchu není mrtvou zónou. Životu se v okolí daří

Výbuch jaderné elektrárny Černobyl je vyjma shození atomových bomb za války dodnes největší jadernou katastrofou, se kterou se kdy lidstvo setkalo. Radioaktivní mrak po výbuchu, k němuž došlo 26. dubna 1986, zahalil celou Zemi a úřady byly nuceny evakuovat nejen nejbližší okolí elektrárny, ale i dvacetitisícové město Pripjať, dnes přezdívané jako město duchů. Nové výzkumy ale odhalují, že do radioaktivní zóny se postupně vrací život.  

před 6 hodinami

před 7 hodinami

před 7 hodinami

před 7 hodinami

před 7 hodinami

před 7 hodinami

před 8 hodinami

Kyjev: Ukrajinci v cizině sedí v restauracích, zatímco doma umíráme. Evropské státy začnou vracet brance do vlasti

Polsko a Litva jsou připraveny pomoci ukrajinským úřadům vrátit do vlasti muže podléhající branné povinnosti. Uvedli to představitelé obou zemí ve čtvrtek poté, co Kyjev oznámil pozastavení konzulárních služeb pro Ukrajince v zahraničí.

Zdroj: Libor Novák

Další zprávy