Drsný vtip či rasistická urážka? Za jména pilotů havarovaného boeingu hrozí žaloba

Nešlo přitom o skutečná jména, ale o urážlivou slovní hříčku. Stanice se za to omluvila s tím, že jí jména potvrdil nezkušený stážista leteckého úřadu. Podle dopravní společnosti to ale piloty uráží a poškozuje.

Jména údajných pilotů Sum Ting Wong, Wi Tu Lo, Ho Lee Fuk a Bang Ding Ow popisují foneticky v angličtině poslední chvíle před nehodou: "something wrong", "we too low", "holy fuck" a citoslovce pádu (něco je špatně, jsme příliš nízko, do prdele, bum bum prásk). Jména televize odvysílala v pátek a dementovala je poté, co je vyvrátil jiný pracovník úřadu. NTSB se později za chybu omluvil.

Letoun s 307 lidmi na palubě letěl při přistávacím manévru příliš nízko a pomalu. Když chtěl nabrat výšku a pokusit se o nové přistání, zavadil zadní části o zem a zřítil se. Obří letoun se po pádu rozlomil a začal hořet. Podle předběžných výsledků vyšetřování nehodu způsobila chyba jihokorejských pilotů.

Prvními dvěma oběťmi nehody byly 16leté kamarádky z Číny. Hasiči v pátek potvrdili, že přinejmenším jedna z nich už byla mrtvá, když ji letištní personál našel u ranveje. Policie rovněž potvrdila spekulace, že druhou dívku srazil hasičský vůz. Byla prý zahalená hasičskou pěnou. Stále ale není jasné, zda byla srážka vlastní příčinou smrti, nebo už byla dívka mrtvá předtím.

Třetí obětí pak je čínská dívka, která svým zraněním podlehla v nemocnici.