NÁZOR – „Vládnout znamená činit volby.“ Tímto citátem někdejšího francouzského premiéra Pierra Mendès France začíná Fareed Zakaria svůj komentář pro server Washington Post. Známý politolog a komentátor konstatuje, že těžkou strategickou volbu učinil v tomto týdnu americký prezident Joe Biden, když oznámil harmonogram stahování amerických vojáků z Afghánistánu.
Správná volba
Američané mají z Afghánistánu odejít po dvaceti letech, přičemž neochota Washingtonu z posledních let rozhodnout o dalším postupu vyústila v politiku, která spíše než strategii připomínala samospád, upozorňuje politolog. Bidena oceňuje za to, že učinil těžké rozhodnutí a opět pouze „neodkopl plechovku dál před sebe“.
„Byla to správná volba?“ táže se autor komentáře. Věří, že ano. Připomíná, že Spojené státy v Afghánistánu vyzkoušely prakticky každý přístup.
Po teroristických útocích z 11. září 2001 Američané spoléhali na spolupráci s místními silami, aby se po pár letech tato strategie ukázala jako chybná, jelikož poskytla Tálibánu příležitost přeskupit se, nastiňuje Zakaria. Dodává, že za prezidenta Baracka Obamy došlo k posílení koaličních jednotek, až na 130 tisíc, které se snažily realizovat ucelenou protipovstaleckou politiku, především zajišťovat bezpečnost a získat si srdce a sympatie místních.
Navýšení počtu vojáků sice přineslo úspěch, ale pouze dočasný, konstatuje politolog. Vysvětluje, že kdykoliv se americké síly začaly stahovat, Tálibán se vrátil. Následovala okleštěná verze této strategie v podání prezidenta Donalda Trumpa, která se zaměřovala pouze na boj s nepřítelem, nikoliv na obnovu země, poukazuje Zakaria. Připomíná, že Trump nakonec rozhodl, že už toho bylo dost, část vojáků stáhl a jejich počet ustálil na současné hranici 3 500.
Pro pochopení důvodu, proč Spojené státy nedokázaly zvítězit, cituje autor komentáře slova Henryho Kissingera z roku 1969, kterými popsal tehdejší vietnamskou válku: „Guerilla zvítězí, pokud zvládne neprohrát. Konvenční armáda prohrává, pokud nezvítězí.“
Stejně tak připomíná Zakaria slavný rozhovor mezi americkým plukovníkem Harrym Summersem a jedním ze severovietnamských velitelů krátce před pádem Saigonu v roce 1975. Summers svému protějšku sdělil: „Víte, že jste nás na bojišti nikdy neporazili.“ Vietnamec kontroval: „Může to tak být, ale to je irelevantní.“ Autor komentáře z toho vyvozuje, že guerilla vítězí tím, že neprohraje.
Čas vrátit se domů
Za důležitou otázku, kterou si příliš neklademe, tak politolog nepovažuje, proč Spojené státy neuspěly, ale naopak proč Tálibán uspěl a i po 20 letech, kdy čelil nejsilnější armádě světa s nejvyspělejší výzbrojí a zpravodajskými mechanismy v dějinách, přežil a mnohdy zvítězil.
Spojené státy strávily mnoho času odsuzováním Tálibánu za jeho fanatickou ideologii a zacházení se ženami, jeho členy nazývaly teroristy, ale zjevně se neptaly, proč si navzdory tomu všemu vede tak dobře, deklaruje Zakaria. Připomíná výrok čínského komunistického vůdce Mao Ce-tunga, že guerilla dokáže uspět pouze tehdy, dokáže-li se pohybovat mezi lidmi jako ryba ve vodě.
Komentář v originálním znění si můžete přečíst zde.To se Tálibánu podařilo, přiznává komentátor. Odkazuje na názor expertů, že klíčem k pochopení úspěchu Tálibánu je etnická identita a solidarita, která je mnohem důležitější než vojenská zdatnost, ekonomická pomoc či dobrá vláda – mnoho Afghánců, především z největšího etnika v zemi Paštunů, se totiž s hnutím identifikuje, zatímco vláda v Kábulu je často spojována se zahraničím, s cizinci.
Zakaria odkazuje na poznatek experta na boj s povstalci, Davida Kilcullena, že v jedné z bitev se k Tálibánu přidali místní obyvatelé, ačkoliv s hnutím ideologicky nesouzněli, ale zkrátka to cítili tak, že se přidali k boji proti cizincům. A bez ohledu na množství peněz a služby, které Spojené státy poskytly, zůstávají cizím elementem, zdůrazňuje autor komentáře.
„Existují další i důvody úspěchu Tálibánu,“ pokračuje politolog. Vyzdvihuje, že hnutí má bezpečné útočiště v sousedním Pákistánu, kde se mu dostává podpory tamní armády a v dějinách je těžké najít jediný příklad, kdy byli povstalci poraženi, měli-li možnost skrývat se za hranicemi.
Tálibán také těží z masivní korupce, kterou spustily desítky miliard dolarů americké pomoci, i vojenských výdajů, které doslova rozvrací afghánskou ekonomiku, poukazuje Zakaria. Doplňuje, že Spojené státy také oslabily pozici kábulské vlády tím, že trvaly na tom, aby zasáhla proti produkci opia, které je v mnoha afghánských provinciích, například Hílmandu, po staletích stěžejním produktem
Nakonec ale dospějeme k prosté skutečnosti, že vnější síla, která přichází s ambiciózními cíli – vytvořením funkční demokracie, ukončením obchodu s opiem, zajištěním rovnosti žen –, nedokáže uspět bez silného, schopného a legitimního lokálního partnera, deklaruje politolog.
Kritici budou tvrdit, že americký odchod ukazuje, že Spojené státy se nedokážou držet cesty, a že vojáci měli zůstat v Afghánistánu podobně jako v Jižní Koreji a Německu, přiznává Zakaria. Upozorňuje, že tyto kontingenty ale mají odstrašovat od zahraniční invaze, nikoliv držet příslušný stát pohromadě.
„Američtí vojáci byli v Afghánistánu déle než ve Vietnamu a dvakrát déle, než tam byli Sověti,“ poukazuje komentátor. Konstatuje, že nastal čas, aby se vrátili domů.
Související
ESA pošle sondu k Venuši, aby zkoumala, proč je nehostinná a není jako Země
Stahování certifikátů ke covidu nefunguje, systém bude upravený večer
Aktuálně se děje
včera
Lepší penzijko. Vláda schválila změny ve spoření na důchod
včera
Tři děti utrpěly zranění při nehodě na D2. Policie apeluje na řidiče
včera
Jak se ledovec promění ve smrtící vlnu z bahna a vody? Odborník vysvětlil, co se stalo v Nepálu
včera
Z Ruska přišel nečekaný návrh: Udržujme s NATO dialog, abychom zabránili neúmyslné válce
včera
Počasí: Na Česko se ženou silné bouřky. V jednom kraji mohou být podle meteorologů extrémní
včera
Jsou v pasti a nemohou z ní ven. Cesta šéfa CIA do Kremlu ukázala, co mají Trump a Putin společného
včera
Může Trump svévolně přejmenovat jezero? Pro své vlastní potřeby ano, jinde se nic nemění
včera
Co způsobilo tragické záplavy v Nepálu? Vyšetřovatelé mají první teorii
včera
Počty mrtvých po katastrofálních záplavách dál rostou. Čína kvůli obavám z provalení jezera zastavuje záchranné práce
včera
Norský král Harald V. zemřel
včera
Trump nařídil změnit název jezera Ontario na Americké jezero. Zvažuje přejmenování Atlantského či Tichého oceánu
včera
Počasí dnes: V Česku hrozí velmi intenzivní bouřky
27. srpna 2026 22:03
Korunovační klenoty na Pražském hradě. Výstava doznala termínové změny
27. srpna 2026 20:36
Babiš jednal s předsedou Evropské rady Costou. Řešili spolu peníze
27. srpna 2026 18:36
U paprik či citrusů se skrývá nebezpečí. Kontroly odhalily i obávaného škůdce
27. srpna 2026 17:20
Česko čeká zatmění Měsíce. Bude výrazné, lákají astronomové
27. srpna 2026 15:59
Írán pohrozil útokem na Bulharsko
27. srpna 2026 15:13
Zemřel Ratko Mladić. "Bosenský řezník" byl jedním z největších válečných zločinců 20. století
27. srpna 2026 14:50
Norský král Harald je hospitalizován ve vážném stavu. Rodina se sjíždí do nemocnice, politici ruší program
27. srpna 2026 13:33
Soud v USA stanovil datum zahájení procesu se strůjci 11. září
Vojenský soudce ve Spojených státech stanovil datum zahájení soudního procesu s Chálidem Šajchem Muhammadem a třemi dalšími muži obviněnými ze zosnování teroristických útoků z 11. září 2001. Proces byl naplánován na 5. června 2028, což je o 18 měsíců později, než navrhovala obžaloba. Původně požadovala začátek již v lednu 2027.
Zdroj: Libor Novák