Londýn – O víkendu se hrálo v Anglii jednatřicáté kolo tamní Premier League a fanoušci se rozhodně nenudili. Ve velmi očekávaném duelu mezi prvním a druhým týmem tabulky, tedy mezi Chelsea a Arsenalem, padlo celkem šest branek a všechny do sítě Arsenalu. Arséne Wenger tak svůj odtrénovaný 1000. duel zrovna moc neslavil. Arsenal tak i díky této prohře Kanonýrů vyšoupl z druhého místa Liverpool, který ve svém zápase v Cardiffu nastřílel stejně jako Chelsea šest branek, ovšem na rozdíl od londýnského mužstva hráči Reds tři góly dostali. Tým Manchesteru City hostil na Etihad Stadium poslední Fulham. Nad tímto londýnským klubem si ten manchesterský z tohoto utkání odnáší tři body za vysokou výhru 5:0.
Už ve čtvrté minutě ostře sledovaného londýnského derby mezi Chelsea a Arsenalem se stal jeden z klíčových momentů tohoto zápasu. To Tomáš Rosický, jenž nakonec i přes obavy médií do zápasu nastoupil, poslal míč kolegovi v útoku Giroudovi, ten se dostával do gólové šance, ale Petr Čech ho výtečně vychytal. To, co se nepodařilo Giroudovi (tedy dát gól), se povedlo na druhé straně za pár vteřin Kamerunci ve službách Chelsea Samuelu Eto´ovi, k němuž se dostal balón díky chybě hostujícího Oxladea – Chamberlaina i Schurrleho příhře. Eto´o pak po zisku míče obešel před tím chybujícího hráče Arsenalu a následně levou nohou otevřel skóre zápasu, 1:0. Za dvě minutky už to bylo 2:0 pro hráče Blues. K míči se dostal Matič po zaváhání protihráče Cazorly, balkánský fotbalista pak přihrál k hranici velkého vápna Schurrlemu a ten přesně zakončil. Během prvních pětatčtyřiceti minut se ale Chelsea zranil střelec prvního gólu Samuel Eto´o a tak ho musel nahradit španělský útočník Fernando Torres. Pět minut po jeho nástupu na hřiště už se zapojil do další gólové akce Chelsea. V pokutovém území Kanonýrů dokázal Torres přihrát Edenu Hazardovi, ten vystřelil a Oxlade – Chamberlain, jenž neměl zrovna svůj den, zasáhl balón rukou. Sudí Marriner, který měl středopolaři týmu Gunners udělit červenou kartu, nakonec tímto kartonkem potrestal nevinného Gibbse. Tým Arsénea Wengera hrál tedy od té doby o deseti. Navíc nařízenou penaltu následně s přehledem proměnil v třetí gól Chelsea Eden Hazard. Po půl hodině byli svědky fanoušci dalšího vzrušivého momentu na hrací ploše. To David Luiz se rozhodl ke střele, tu tečoval nakonec André Schurrle a gólman Szczesny předvedl na Stamford Bridge skvělý zákrok. Další gól vstřelil ke konci prvního dějství Brazilec Oscar, jenž zakončoval do poloprázdné branky Arsenalu po skvěle zahraném útoku od Fernanda Torrese. Na začátku druhé půle se do šance dostal výborně hrající Torres, po jeho průniku do šestnáctky se odhodlal ke střele, kterou však výtečně zblokoval Mertesacker, následně dorážel Luiz, ale to na Szczesného tato dorážka neměla. Po šedesáté minutě se do akce dostal i hostující Cazorla, jeho střela šla však těsně vedle zadní tyče. V 66. minutě zápasu pak byl k vidění pátý gól Chelsea. Brazilec Oscar využil přihrávky českého záložníka hostujícího mužstva Rosického i zaváhání gólmana Szczesného a tak bylo zvýšení stavu na světě. Následně byl Oscar vystřídán Mohamed Salah. A ten dál již čtyři minuty po svém příchodu na hřiště gól. Egyptský fotbalista dostal skvělou přihrávku od Matiče, Salah pak běžel sám na Szczesného a ten kapituloval v tomto utkkání pošesté. Duel tak skončil vysokou výhrou domácích 6:0.
První branku v duelu Cardiff City vs. Liverpool vstřelil v 9. minutě Jordon Mutch, jenž mu předal balón Campbell. Cardiff tak vedl 1:0. Netrvalo však dlouho a Reds dokázali vyrovnat. V 16. minutě Johnson dostal přihrávku od spoluhráče Hendersona, ten předal balón Suárezovi, jenž stál na středu úplně volný a tak neměl problém vyrovnat na 1:1. Pro uruguayského útočníka to byl mimochodem 26. gól v této sezóně. Další gól v zápase vstřelil Cardiff, když si oproti první brankové situace tohoto velšského klubu vyměnili role Mutch s Campbellem. První jmenovaný tentokráte nahrával, ten druhý skóroval. A to všechno za Flanaganova „nebránění". Tým z Anfield Road však i nadále kontroloval tempo utkání a tak se mohli zanedlouho hostující fanoušci radovat z druhého gólu do sítě domácích. Ve 41. minutě Coutinho, jenž se nacházel na pravé straně hřiště, kde bylo málo prostoru, našel kolegu Slováka Martina Škrtela, ten skóroval výtečným volejem. Škrtel vstřelil branku i ve druhé půli. V 54. minutě hrál Cardiff oslaben o Mutche i Théophilea-Catherinea, kteří museli být ošetřováni mimo hrací plochu. Velšané tak bránili standardní situaci o devíti lidech. Coutinho zahrával rohový kop a Škrtel poté, co si našel volný prostor, pohodově zakončil dostal svůj tým do vedení 2:3. O šest minut později předvedla všem divákům v ochozech skvělou akci. Patičkou vyzval Sturridge svého spoluhráče Suáreze ke střele a ten dal tak svůj druhý gól v zápase. Netrvalo dlouho a tito fotbalisté byli u další branky hostů. Na začátku této akce byla přesná Johnsonova diagonální přihrávka. Pak byl k vidění přesný centr Suáreze na Sturridge, jenž zvýšil na 2:5. V 88. minutě vstřelil třetí a zároveň poslední gól v tomto utkání Cardiff. Úspěšným střelcem byl Mutch. Poslední slovo ale měli liverpoolští. Již v nastaveném čase ukázal všem Suárez. Že je natom sprintersky o něco lépe než jeho protihráč Cala a když se dostal dostatečně blízko ke gólmanovi domácích Marshallovi zkompletoval tak svůj hattrick. Liverpool v Cardiffu vyhrál 3:6.
Na Etihad Stadium, domácím svatostánku Manchesteru City, zavítali fotbalisté londýnského Fulhamu, kteří se krčí na poslední místě ligové tabulky. Přesto ale tento duel začali hosté docela slušně. Výborná obrana nepouštěla domácí forvardy do nějaké nebezpečné akce. Jen jadna střela šla v úvodních minutách na hostující branku, kterou hájil Stockdale. Milnerovo zakončení však hostující jednička vychytala. Hosté v těchto chvílích měli dokonce ještě větší šanci. Richardsonova prudká rána těsně minula domácí branku. Trvalo to 25 minut než dokázali Citizens vstřelit první gól. Podařilo se to poté, co Amorebieta fauloval v pokutovém území Negreda a byla z toho penalta. Tu proměnil Yaya Touré. Druhou branku mohl hned přidat David Silva. Jeho oblouček však z brankové čáry vyhlavičkoval Amorebieta. Poté mohl skórovat Kolarov, ten ovšem trefil břevno. Druhý gól padl až ve druhém dějství tohoto utkání. V 54. minutě opět ve vápně fauloval Amorebieta, tentokráte to schytal David Silva. Hostující obránce po tomto zákroku odešel předčasně do kabin, za to Yaya Touré se mohl postavit k dalšímu pokutovému kopu. Touré se opět trefil a bylo to 2:0. V zápase tento Afričan ještě jednou všem ukázal, proč se o něm mluví jako o nejlepším středním záložníkovi anglické ligy. Třetí gól vstřelil z místa a navíc z 25 metrů. Krásně zakroucený balón pak zapadl přesně za tyč. Hráči Manchesteru City si pak ve svém fotbalovém chrámu otevřeli střelnici, která by se neztratila na kterékoli matějské pouti. Kolarovu dělovku hostující gólman Stockdale vyrazil. Na další senzační zakončení, jehož autorem byl Fernandinho, však gólman hostů nestačil. Posledním hřebíkem do rakve pak byla pro Fulham Demichelisova dorážka, které předcházel Jelavičův pokus. Fulham tak odjel z Manchesteru s prohrou 5:0.
Konečné výsledky 31. kolo anglické Premier League:
Aston Villa - Stoke City 1:4Branky: 5. Benteke - 22. Odemwingie, 26. Crouch, 42. N´Zonzi, 90. Cameron
Tottenham Hotspur - Southampton 3:2Branky: 31. a 46. Eriksen, 90.+2. Sigurdsson - 19. Rodriguez, 28. Lallana
West Ham United - Manchester United 0:2Branky: 8. a 33. Rooney
Hull City - West Bromwich Albion 2:0Branky: 32. Rosenior, 38. Long
Manchester City - Fulham 5:0Branky: 26. (z pen.), 54. (z pen.) a 65. Yaya Touré, 84. Fernandinho, 88. Demichelis
Newcastle - Crystal Palace 1:0Branka: 90.+4. Cissé
Norwich City - Sunderland 2:0Branky: 20. Snodgrass, 32. Tettey
Cardiff City - Liverpool 3:6Branky: 9. a 88. Mutch, 25. Campbell - 16., 60. a 90.+6. Suárez, 41. a 54. Škrtel, 75. Sturridge
Everton - Swansea City 3:2Branky: 20. Baines (z pen.), 53. Lukaku, 58. Barkley - 33. Wilfried, 90.+2. Williams
Chelsea - Arsenal 6:0Branky: 5. Eto´o, 7. Schurrle, 17. Hazard (z pen.), 42. a 66. Oscar, 71. Salah
22. října 2026 21:12
Sparta prohospodařila duel s Lilleströmem. Plzeň a Jablonec venku prohrály o gól
Související
Chování Ronalda je na legendu Manchesteru United moc. Vyzvala ho k odchodu z klubu
Prohra se Záhřebem byla poslední kapkou. Vedení Chelsea se rozloučilo s Tuchelem
Aktuálně se děje
včera
Ve StarDance skončila kaskadérka Hana Dvorská
včera
Sikorski zkritizoval Muska za míchání do politiky. Poslal ho na Mars
včera
V ulicích Francie jsou statisíce lidí, policie nasadila slzný plyn. Demonstruje se i v dalších evropských zemích
včera
Po celém Česku se protestovalo proti změnám financování ČT. Kalousek a další nechtějí ze svých daní platit Okamuru
včera
Babiš přirovnal protesty před Sněmovnou k útoku na Kapitol. Pavel vyzval ke zklidnění emocí
včera
Ve Francii opět začínají nepokoje. Policie místy tvrdě zasahuje
včera
Francie se chystá na novou vlnu násilností. Povolala desetitisíce policistů
včera
Hitlerovo Orlí hnízdo vyhořelo. Podle odborníků zřejmě nepůjde zachránit
včera
Ministerstvo kultury neposkytne dotaci na oslavy 17. listopadu. Lidé posílají miliony, přidal se i Kuba
včera
Vláda se mstí za prohrané volby, varuje Minář a svolává demonstraci
včera
Hitlerovo Orlí hnízdo zachvátil požár, policie zadržela podezřelého
včera
Návrh na zrušení koncesionářských poplatků ve Sněmovně úspěšně prošel prvním čtením
včera
Deštivé počasí pomohlo se suchem, potvrdili meteorologové
23. října 2026 23:26
Policie zasahovala ve Sněmovně. Desítky lidí se snažily vniknout dovnitř
23. října 2026 21:29
Hlasování o financování ČT bude ve 4:36 ráno. Nebudeme platit to, co pracuje proti mým zájmům, řekl Okamura
23. října 2026 21:10
Agresor napadl řidičku na D6. Policie ho podezírá z několika trestných činů
23. října 2026 19:59
Pavel Novotný se vrací do vedení městské části. Dohodl se s ANO a TOP 09
23. října 2026 19:10
Policie našla tělo pohřešované u řeky. Muž je podezřelý z vraždy
23. října 2026 18:26
Babiš se dnes poprvé ozval. Poplatky zrušíme, oznámil ve videu
23. října 2026 17:41
Bylo by to likvidační, varuje vedení ČT vládní koalici a požaduje diskuzi
Vedení České televize považuje návrh zákona, který se snaží prosadit vládní koalice ve věci financování veřejnoprávních médií, za likvidační. Podle managementu ČT by projednávání měla doprovázet i diskuze. Zaměstnanci veřejnoprávních médií již ohlásili listopadovou stávku kvůli krokům koaličních stran.
Zdroj: Jan Hrabě