Washington - Bílý dům a zástupci administrativy prezidenta Donalda Trumpa v sérii prohlášení ostře vystoupili proti citacím z nové knihy novináře Boba Woodwarda, které v úterý publikovala americká média. Kniha založená na rozhovorech s vysoce postavenými členy Trumpova týmu a dalšími osobami, jejichž totožnost není odhalena, popisuje současné dění mimo jiné jako "nervové zhroucení" exekutivy Spojených států. Trump na twitteru obvinil autora, že si vymyslel citáty šéfa kabinetu Johna Kellyho nebo ministra obrany Jima Mattise.
Woodward dokumentoval dění v Bílém domě i za předchozích prezidentů počínaje Richardem Nixonem a interní dramata nejvyššího úřadu USA již několikrát proměnil v bestsellery, napsal deník The New York Times. Jeho nejnovější dílo Fear: Trump in the White House (Strach: Trump v Bílém domě) po úterní intenzivní pozornosti médií vylétlo na první příčku v sekci nových publikací internetového knihkupectví Amazon.
Deník The Washington Post, pro který Woodward po desetiletí pracuje, zároveň zveřejnil přepis telefonického rozhovoru mezi Trumpem a autorem. Novinář v něm vyjadřuje politování, že se mu s prezidentem před dokončením knihy nepodařilo domluvit rozhovor, ačkoli oslovil "asi šest lidí" v Bílém domě. Trump říká, že se k němu žádost o interview nedostala. "Víte, že jsem k vám velmi otevřený. Myslím, že jste byl vždy férový. Uvidíme, co se stane," řekl americký prezident.
Po zveřejnění výbušných pasáží však Trump na twitteru naznačil, že Woodward je placený demokraty a publikaci načasoval tak, aby poškodila republikány před volbami do Kongresu. "Jejich citáty (Kellyho a Mattise) jsou vymyšlené podvody a bouda na veřejnost," napsal. "Je to jenom další špatná kniha," řekl šéf Bílého domu konzervativnímu webu The Daily Caller.
Trump ve svém tweetu odkazoval například na pasáž, podle které ministr Mattis řekl spolupracovníkům, že prezident se chová jako "páťák nebo šesťák". Woodwardova kniha také uvádí, že Trump při jedné schůzce požádal Mattise, aby zorganizoval atentát na syrského prezidenta Bašára Asada, ministr ale jeho žádost ignoroval. Personální šéf Bílého domu Kelly má údajně Trumpa za idiota a své současné angažmá nazval "nejhorší prací, jakou kdy dělal".
Mattis v prohlášení Woodwardovu knihu kritizoval jako exemplář "jedinečného washingtonského druhu literatury". Negativní výroky na adresu Trumpa prý nezazněly od něj, ani od kohokoli jiného v jeho přítomnosti. Kelly podle agentury Reuters označil obsah knihy za "totální kraviny".
Mluvčí Bílého domu Sarah Sandersová řekla, že dílo "není nic víc, než vykonstruované příběhy, mnohé od bývalých zhrzených zaměstnanců", kteří se snaží vrhnout na prezidenta špatné světlo. Pasáž o atentátu na Asada pak zpochybnila také americká velvyslankyně při OSN Nikki Haleyová; o něčem takovém prý hlavu státu nikdy mluvit neslyšela.
Veterán americké žurnalistiky Woodward (75) si získal takřka celosvětové renomé, když se svým kolegou Carlem Bernsteinem stál u rozkrytí aféry Watergate vedoucí k pádu prezidenta Richarda Nixona v roce 1974. V minulosti dvakrát získal Pulitzerovu cenu. Kniha o Trumpovi mu vyjde 11. září.
"Beru to velmi vážně," řekl novinář Trumpovi, když mu v telefonátu popisoval tvorbu nového díla. "Dělal jsem knihy o osmi prezidentech počínaje Nixonem až po Obamu. A upřímně řečeno jsem se naučil něco málo o reportážní práci, pane prezidente," dodal.
6. července 2026 17:22
Červená karta pro nejlepšího hráče USA se Trumpovi nelíbí. Chce, aby to FIFA prošetřila
Související
Babiš si podal ruku s Trumpem. Kritika Česka kvůli výdajům se nekonala
Trump z Ankary varoval Írán. Znovu vás tvrdě zasáhneme, vzkázal
Donald Trump , James Mattis , John Kelly , Prezident USA , USA (Spojené státy americké)
Aktuálně se děje
před 28 minutami
Babiš si podal ruku s Trumpem. Kritika Česka kvůli výdajům se nekonala
před 1 hodinou
Trump z Ankary varoval Írán. Znovu vás tvrdě zasáhneme, vzkázal
před 2 hodinami
Policejní manévry ve Strakonicích. Žena vyhrožovala sousedovi se zbraní
před 2 hodinami
Írán vyzval Američany, aby se podrobili novému režimu v Hormuzském průlivu
před 3 hodinami
Pavla se na večeři ptali na podporu Kyjeva. Babišovi vadí, že se nemluví o míru
před 4 hodinami
Trumpova slova vedou k reakci trhů. Dalo se to očekávat
před 5 hodinami
Policisté v národním parku. České Švýcarsko je pod dohledem společných hlídek
Aktualizováno před 6 hodinami
Trump oznámil konec příměří na Blízkém východě. Íránce má za nemocné lháře
před 6 hodinami
Le Penová v rozhovoru prozradila, co bude s její prezidentskou kandidaturou
před 7 hodinami
Ruští sportovci se zřejmě vrátí na olympiádu. Padlo zásadní rozhodnutí
před 8 hodinami
Američané opět útočili v Íránu. Revoluční gardy v odvetě cílily na vojenská zařízení
před 9 hodinami
Může za to obskurní hádka. V cizině řeší, proč Pavel a Babiš neletěli do Ankary spolu
před 10 hodinami
Červencové počasí bude poměrně stabilní, naznačuje nový výhled
včera
Obchody byly o svátcích v červenci k dispozici. Podzim nabídne jiný obrázek
včera
Superdávku čekají úpravy. Do výše dávky se promítnou na podzim
včera
Zeman se pustil do Pavla a zastal se vlády. Prezidentovi se prý nedá věřit
včera
Naprášili ho. Bývalý princ Andrew po měsících v ústraní vyrazil mezi lidi
včera
Zelenskyj zmínil, co všechno zvládne Ukrajina. V jedné věci požádal o pomoc
včera
Trumpovo sdělení se nemění. Češi mají falešný pocit bezpečí, uvedl Pavel
včera
Le Penová je vinna, dostala náramek. Ve volbách ale kandidovat může
Světoznámá francouzská politička Marine Le Penová byla v úterý odsouzena za zneužití veřejných prostředků. Za mříže ale nemusí, dokonce by měla mít možnost zúčastnit se v příštím roce prezidentských voleb. O rozsudku informovala BBC.
Zdroj: Lucie Podzimková