Ve Francii hlídají a vyučují děti zahraniční studenti

Čtyřiadvacetiletá Meng-i se narodila u Šanghaje a už přes rok studuje v Paříži. O možnosti stát se dětskou opatrovnicí se dozvěděla od jiných studentek. "Dělala to už jedna moje přítelkyně z Anglie a přesvědčila mě, abych to také zkusila. Řekla jsem si: proč ne," říká.

Večer je na programu oblíbená francouzská říkanka, ovšem v mandarínštině. K velké radosti Lény, která se raději učí zábavnou formou s Meng-i, než ve škole s učitelkou.

Studentka si zase libuje, že si zlepšuje svou francouzštinu, ještě poněkud nesmělou, a že se naučí lidové výrazy a dětskou mluvu.

Student architektury Jan už více než rok dohlíží na malého Williama, který dosud navštěvuje mateřskou školku a který by si rád popovídal se svým dědečkem z Rakouska. Jan má otce Francouze a matku Němku. "Vždycky si vzpomínám, co mi maminka vyprávěla, když jsem byl malý," říká.

Britská studentka Harley, která se letos zapsala na Institut politických věd v Paříži, soudí, že jí hlídání dětí umožní přiblížit se francouzskému životnímu stylu, lépe pochopit francouzskou povahu. Dvakrát týdně dělá chůvu sedmiletému chlapci v Boulogne-Billancourt u Paříže.

"Pro mě jako cizinku v Paříži je obtížné najít Francouze, s nimiž bych mohla udržovat trvalé styky. Tímto způsobem to je prostřednictvím dítěte možné," zdůrazňuje.

Podobně jako Meng-i, Jan a Harley se stále více zahraničních studentů stává opatrovníky francouzských dětí, jejichž rodiče chtějí, aby si jejich ratolesti v raném věku osvojily cizí jazyk, většinou angličtinu.

Vznikly dokonce agentury specializující se na takové služby. "Naše firma se rozšiřuje o 20 až 30 procent ročně," uvádí Antoine Gentil, spoluzakladatel společnosti Baby Speaking