Tisk o vítězství SYRIZY: Vzpamatujte se, vzkazují Řekové do Bruselu a Berlína

"V Řecku vyhrála naděje. Po pěti letech šetření, drakonických opatření, obětí a vysoké nezaměstnanosti národ zvolil změnu. Nechce už bezvýhradně akceptovat to, co po něm žádají věřitelé, a otevřeně vyzývá evropskou frontu ke konfrontaci," napsal ve svém komentáři italský pravicově liberální list Corriere della Sera.

Podobně to vidí maďarský levicový deník Népszabadság. "Voliči svými hlasy dali najevo, že sotva bude hůř. Bruselu, Berlínu a celé Evropě tím vyslali vzkaz - Vzpamatujte se!"

"Evropa nyní stojí před dilematem. Má důrazně trvat na přísném úsporném kurzu, který Řecku naordinovala? Nebo začít s Tsiprasem jednat a snažit se najít kompromis?" shrnul belgický list De Standaard.

"Volební triumf levicové strany má i politicky evropskou dimenzi. Dá v jihoevropských zemích křídla těm protestním stranám, které bojují s politikou úspor. Tsipras nechce zachránit jen Řecko, ale změnit celý kontinent," myslí si komentátor švýcarského deníku Neue Zürcher Zeitung.

Většina médií nicméně nepředpokládá, že nové mocenské rozložení v Aténách představuje nějaké ohrožení, a Evropa se s ním prý vyrovná lépe, než kdyby SYRIZA zvítězila ve volbách před třemi lety, kdy panovala mnohem napjatější situace. "Zatímco v roce 2012 perspektiva vítězství SYRIZY přiváděla eurozónu na pokraj paniky, teď je situace klidnější. V EU převažuje názor, že vztahy s Řeckem jsou jako jízda po hrbolaté silnici, zemětřesení ale není na dohled," poznamenává polská Gazeta Wyborcza.

"Je tu očekávání, že nová strana rozbije staré pořádky. Jestli Tsiprasovy recepty přinesou uvolnění, je ale otázka. Mohou totiž zemi zavléci do ještě větší mizérie," varuje Neue Zürcher Zeitung.