Německo útočí na Karlovu univerzitu: Práce bavorského politika nebyla prošetřena dostatečně

Univerzita Karlova práci prověřila pomocí elektronických systémů pro odhalování plagiátů a zatím známky opisování z elektronických zdrojů, knih nebo vědeckých prací nenašla. Antiplagiátorské systémy ale prověřují jen vědecké práce, což text, z něhož měl Scheuer údajně opisovat, není. Univerzita šetření zatím neuzavřela.

Löwer považuje dosavadní šetření za nedostatečné. "Analýza německy zpracované práce musí samozřejmě vzít v úvahu také materiály zveřejněné v Německu," řekl Löwer s tím, že analýza Univerzity Karlovy pracovala jen s texty publikovanými nebo archivovanými v Česku.

Fakulta sociálních věd UK v úterý uvedla, že požádá Löwera o spolupráci při vyšetřování, zda Scheuerova práce je plagiát. Německý ombudsman pro vědu ale prozatím nabídku společného šetření odmítá. "Nabídka (Univerzity Karlovy) zjevně vychází z mylného dojmu, že mohu předložit rozsáhlé informace o možném plagiátu, což by mě opravňovalo ke spolupráci," řekl Löwer. Zatím prý ale nemá žádné konkrétní důkazy o tom, že by Scheuerova práce byla opsaná.

Na Scheuerovu obranu vystoupil v rozhovoru pro rozhlasové vysílání německé ARD vedoucí politikovy práce Rudolf Kučera. Celá aféra v něm prý vyvolává dojem, že nejde o věcnou diskusi, ale o politickou kampaň.

Listu Die Welt se mezitím ozval rostocký profesor Peter Berger s tím, že Schauer ve své práci bez řádné citace převzal i dva krátké úryvky z jeho článku v deníku Frankfurter Rundschau. "Scheuer si svou práci trochu ulehčil," řekl Berger o převzatých pasážích ze svého článku. Zároveň ale podotkl, že ve věci nic nepodnikal, protože šlo o pasáže z textu určeného pro laické publikum, a proto se z jeho strany nejednalo "v úzkém smyslu slova o vědecký výkon", o který by ho Scheuer neoznačením citace připravil.

Vysokoškoláci dnes bohužel v citaci chybují

Za plagiátorství lze považovat úmyslné kopírování cizího textu a jeho vydávání za vlastní, nedbalé nebo nepřesné citování použité literatury, opomenutí citace (byť neúmyslné) některého využitého zdroje. Při vytváření odborných textů v rámci studia je proto nezbytné seznámit se s pravidly citační a publikační etiky. Chyba není jen na straně studentů, ale také na straně středoškolských učitelů, kteří je k tomu v dřívějších letech ani nevedli. 

Sankce za plagiátorství jsou stanoveny již na úrovni autorského zákona, upozorňuje muni.cz. Z pohledu studia a vytváření závěrečných bakalářských, magisterských a disertačních prací, případně jiných prací v rámci studia, je plagiátorství jedním ze základních přestupků vůči akademickým mravům, a má tedy své místo mezi přestupky v disciplinárním řádu každé fakulty.

Za disciplinární přestupek lze uložit napomenutí, podmíněné vyloučení ze studia se stanovením lhůty a podmínek k osvědčení, nebo i vyloučení ze studia, je-li zřejmé, že byl disciplinární přestupek spáchán úmyslně.

Pokud píšete seminární nebo jinou formální práci poprvé, nebojte se ptát svých vyučujících, jak předejít nejrůznějším chybám, i když vám to přijde hloupé a trapné. To radši budete obvinění z plagiátorství, než abyste se zeptali, jak správně citovat, jak se správně chovat k informacím, které jste převzali od jiného člověka? To snad ne. Učitelé budou jistě rádi, že jste iniciativní, a že se snažíte plnit povinnosti a úkoly zodpovědně, uvádí studentpoint.cz.

Existují aplikace, webové stránky a další opatření, která zabraňují plagiátorství. Takovým webem, který srovnává práce s texty na internetu je iThenticate. Stránka, která nabízí preventivní software proti plagiátům a zároveň funguje jako systém pro hodnocení vysokoškoláků a spravování známek studentů, což je ulehčením pro univerzitní učitele, je MyDropBox. Další takové softwary můžete najít na stránkách Infogramu.