Cesson-Sévigné - Město Cesson-Sévigné v západní Francii zakázalo oslovení mademoiselle (slečna), které podle feministek zavání diskriminací. Informuje o tom ve čtvrtek portál stanice BBC.
Městečko v Bretani zakázalo používat titul slečna na všech oficiálních dokumentech s tím, že ženy by, stejně jako muži, neměly být rozlišovány na základě rodinného stavu. Nyní budou ženy každého věku oslovovat madame – paní.
V Německu opustili od oslovení fräulein už v roce 1972. Angličtina se uchýlila ke kompromisu mezi slečnou (Miss) a paní (Mrs) v podobě Ms, které nevyjadřuje, zda je dotyčná žena vdaná nebo ne.
Ve francouzštině je však situace jiná. Oslovení madame nebo mademoiselle lze, podobně jako v češtině, použít i tehdy, neznáme-li jméno ženy a chceme zůstat zdvořilí. Mimo to má oslovení mademoiselle i jiné konotace.
Francouzské herečky tvrdošíjně trvají na oslovení mademoiselle bez ohledu na jejich věk nebo rodinný stav. Číšníci se mohou vlichotit ženě, kterou obsluhují, když ji osloví slečno.
Feministky však tvrdí, že mademoiselle je zbytečná škatulka. Starosta Cesson-Sévigné Michel Bihan, který byl zvolen v roce 2008 díky své kampani za rovnost mužů a žen, tvrdí, že zrušení oslovení slečna vede k vymýcení diskriminace.
Cesson-Sévigné není první francouzské město, které se uchýlilo k tomuto opatření. Nedaleké Rennes opustilo od používání oslovení mademoiselle již v roce 2007.
Nyní však feministická kampaň, která proti titulu slečna brojí, zasáhla celý národ. Ženy si mohou koupit odznaky, které připomínají kolonky rodinného stavu ve formuláři – madame, mademoiselle a monsieur. Mademoiselle je však na odznaku červeně přeškrtnuto.
Francouzky také mohou požádat svou banku nebo dodavatele elektřiny, aby je na obálkách titulovaly pouze jako madame.
Související
Ruské drony by mohly zaútočit ve Středomoří, varovala CIA
Macron varuje před zesilující hrozbou ruských útoků. Nařídil vypracování plánu na ochranu infrastruktury
Aktuálně se děje
před 1 hodinou
Politické zklamání ve Švédsku: Vítězka voleb Anderssonová nedokáže sestavit vládu
před 2 hodinami
Britská policie objevila v dodávkách u základny výbušniny. Z přípravy útoku podezírá Írán
před 4 hodinami
Chování AI vyvolává u výzkumníků vážné obavy. OpenAI pozastavila vývoj
před 5 hodinami
Švýcarsko odmítlo zpřísnění neutrality. Dál může zavádět sankce proti Rusku, rozhodli lidé
před 6 hodinami
Trumpova administrativa se může pokusit o zpochybnění a narušení výsledků voleb
před 7 hodinami
Matoucí prohlášení Lavrova: Přípravu Evropy na válku s Ruskem označil za proroctví, zároveňse jí vysmál
před 9 hodinami
Počasí bude i příští týden v duchu babího léta, naměříme až 24 stupňů
včera
Srbský prezident Vučić rezignoval
včera
Trenér fotbalové reprezentace Denia učinil sedmou změnu v nominaci. Krejčí nadále kapitánem
včera
Po nervozitě předvedli fotbalisté zlepšený výkon, Češi přesto s Chorvatskem prohráli 1:2
včera
Írán od Trumpa stále nedostal odpověď na nabídku otevření Hormuzského průlivu
včera
Británie zadržela pět lidí připravujících útok na základnu. Sledujeme je delší dobu, chtěli napáchat velké škody, uvedl Trump
včera
Bill Gates: Nekontrolovaná umělá inteligence může způsobit až miliardu úmrtí
včera
Fico zpochybnil spolehlivost NATO, mluví o vojenské neutralitě i předčasných volbách
včera
Budeme muset zvýšit daně, připustila Schillerová. Vláda se přitom zavázala, že to neudělá
včera
Pražský okruh byl v obou směrech uzavřen
včera
Policie zadržela u americké základy v Británii podezřelé muže, hledá výbušniny
včera
Trump odmítl potvrdit, zda umožní Ukrajině výrobu střel do Patriotů
včera
Ukrajinská armáda podniká třikrát více dronových útoků než Rusko
včera
Trump tvrdě narazil. Vyzval Evropu k vystoupení z Haagu, lídři ho hromadně odmítli
Evropští lídři se rázně postavili na stranu Mezinárodního trestního soudu v Haagu a odmítli výzvu amerického prezidenta Donalda Trumpa k okamžitému vystoupení z této instituce. Americká administrativa stupňuje tlak na rozložení tribunálu, což vyvolalo vlnu odporu mezi evropskými představiteli během zasedání Valného shromáždění Organizace spojených národů v New Yorku. Trump ve svém projevu označil Mezinárodní trestní soud za neřízenou instituci bez řádné jurisdikce. Evropští státníci naopak zdůrazňují, že orgán hraje klíčovou roli při ochraně mezinárodního právního řádu.
Zdroj: Libor Novák