Určitě denně, nebo alespoň jednou za týden či měsíc použijete výraz otevři to "dokořán". Víte ale co tento výraz přesně znamená a nebo z čeho vznikl?
Výraz "dokořán" se používá jako metafora pro plné otevření, naplno rozvinuté nebo bez omezení. Je to podobné jako otevření dveří "dokořán", což naznačuje, že jsou otevřené naplno, a nic nebrání průchodu.
Význam "dokořán" pochází z původně myšleného „dokořen“, tedy „do kořene“ ve smyslu úplně, zcela.
Jak tvrdí Slovník spisovného jazyka českého, jde o příslovce, které popisuje dej (o něčem, co se rozevírá) úplně, docela: dveře dokořán otevřené; otevřít okna dokořán, údivem otevřel ústa dokořán; dveřmi dokořán otevřenými viděti do světnice atp.
Není to pevně daný termín s konkrétním původem. Spíše se jedná o ustálenou metaforu v českém jazyce, která se používá k vyjádření naprostého rozvinutí nebo plného využití něčeho.
Jak ta čeština dokáže být zajímavá a krásná.
Související
Meteorit zasáhl zaparkované auto ve Štrasburku. Zanechal v něm půlmetrovou díru
Svatomartinská husa 2023: Produkce se snižuje, ceny letí vzhůru
zajímavosti , čeština , Bydlení
Aktuálně se děje
před 7 minutami
Vlny pro Česko dalšího Oscara nezískají. Nominaci na cenu nezískaly
před 1 hodinou
"Invaze nelegálních imigrantů." Trump zavřel hranici, posílá na ni armádu
před 1 hodinou
Peskov zareagoval na Trumpovy výhrůžky, pokud Moskva neukončí válku na Ukrajině
před 1 hodinou
Svět se od Trumpovy minulé vlády změnil. Proč už se dnes nebouří proti jeho výstřelkům?
před 3 hodinami
Krajně pravicovou AfD řeší policie. Migrantům poslala falešné letenky domů
před 3 hodinami
Pane Trumpe, jděte do p*****. Dánský politik kvůli Grónsku poslal do Bílého domu drsný vzkaz
před 3 hodinami
Sněmovní šetření střelby na FF UK je u konce. ANO se závěry komise nesouhlasí
před 4 hodinami
Fico i Pellegrini mluví o hrozbě převratu na Slovensku. Šimečkou vedená opozice se brání
před 4 hodinami
Další policejní zásah ve škole. Strážci zákona vyjížděli do Černošic
před 4 hodinami
Trump chce zvrátit Obamovo rozhodnutí. Naráží ale i u republikánů
před 5 hodinami
USA končí s Pařížskou dohodou. Co to znamená pro počasí i pro svět?
před 5 hodinami
Evropa se zabývá tím, co Rusko odmítá. Kdo bude zajišťovat případný mír na Ukrajině?
před 6 hodinami
Tajný Běloruský program odhalen. Dokumenty ukázaly, jak se Lukašenko snaží rozložit EU
před 7 hodinami
Válka na Ukrajině v číslech: Pravda o padlých Severokorejcích. Pchjongjang má plán
před 7 hodinami
Záhada ztraceného Trumpa: Proč se od voleb až do inaugurace schovával?
před 8 hodinami
Poslední hrdinský čin Bidena: Vysmál se Putinovi za to, že se mu nic nepovedlo
před 9 hodinami
Největší úspěch antisystémové a dezinformační scény. Trump podepsal odstoupení USA z WHO
před 9 hodinami
Počasí: Nové varování před dnešní ledovkou. Už se začíná tvořit
před 9 hodinami
Seberte důchodcům, dejte to na armádu. Rutte přišel s plánem, kde vzít peníze na obranu
před 10 hodinami
Počasí přinese nečekané oteplení. Teploměr ukáže 11 stupňů
Teploty v nadcházejících dnech citelně vyrostou. Podle ČHMÚ.cz se budou během víkendu pohybovat až kolem 11 stupňů, příští týden by se pak místy mohly vyšplhat i na 10 stupňů.
Zdroj: Libor Novák