Určitě denně, nebo alespoň jednou za týden či měsíc použijete výraz otevři to "dokořán". Víte ale co tento výraz přesně znamená a nebo z čeho vznikl?
Výraz "dokořán" se používá jako metafora pro plné otevření, naplno rozvinuté nebo bez omezení. Je to podobné jako otevření dveří "dokořán", což naznačuje, že jsou otevřené naplno, a nic nebrání průchodu.
Význam "dokořán" pochází z původně myšleného „dokořen“, tedy „do kořene“ ve smyslu úplně, zcela.
Jak tvrdí Slovník spisovného jazyka českého, jde o příslovce, které popisuje dej (o něčem, co se rozevírá) úplně, docela: dveře dokořán otevřené; otevřít okna dokořán, údivem otevřel ústa dokořán; dveřmi dokořán otevřenými viděti do světnice atp.
Není to pevně daný termín s konkrétním původem. Spíše se jedná o ustálenou metaforu v českém jazyce, která se používá k vyjádření naprostého rozvinutí nebo plného využití něčeho.
Jak ta čeština dokáže být zajímavá a krásná.
Související
Meteorit zasáhl zaparkované auto ve Štrasburku. Zanechal v něm půlmetrovou díru
Svatomartinská husa 2023: Produkce se snižuje, ceny letí vzhůru
zajímavosti , čeština , Bydlení
Aktuálně se děje
před 34 minutami
Norsko drží palce. Princezna je po vážné operaci, promluvila královna
před 1 hodinou
Reprezentace se po vyřazení z MS sype jak domeček z karet. Končí Schick i Holeš
před 2 hodinami
Nečekaná linka v případu ozbrojeného učitele. Nedávno se viděl s předními politiky
Aktualizováno před 3 hodinami
V Česku bylo historicky poprvé přes 41 stupňů. Rekord opět hlásí Doksany
před 3 hodinami
Cizinec napadl nezletilou v hradeckém parku. Dívce pomohli kolemjdoucí
před 5 hodinami
Česko by v NATO měl zastupovat hlavně premiér, míní Zůna
před 5 hodinami
Chuchelská bitka. Před 145 lety se v Praze poprali studenti
před 7 hodinami
Smog se rozšířil do dalších oblastí v Česku. Může za to přízemní ozon
před 7 hodinami
Tropy zpomalily pražské tramvaje. Místy jedou jen desítkou
před 8 hodinami
Babiš povede českou delegaci na summitu NATO, tvrdí Macinka
před 9 hodinami
ANO by suverénně vyhrálo sněmovní volby. Motoristé nadále balancují na hraně
před 10 hodinami
Tropické počasí ukončí bouřky. První udeří už dnes, varoval ČHMÚ
před 11 hodinami
V Kongu se již potvrdilo přes 1200 případů eboly. Přibývá ale i uzdravených
před 11 hodinami
Írán může přestat existovat, varoval Trump po dalším porušení příměří
před 13 hodinami
Přelomový krok britského krále. Karel III. jako první odhalil daňové přiznání
před 14 hodinami
Noční teplotní rekord nepadl. Příští noc bude zřejmě ještě teplejší
včera
Operní pěvkyně Pecková přijala výzvu. Chce být senátorkou
včera
Dálniční známky se prodávají na nové doméně, upozornilo ministerstvo
včera
Zásilkovna od července zavádí novinku. Jde o podávání zásilek
včera
Obchody během svátků v červenci. Další řetězec odhalil, zda bude fungovat
Po posledním červnovém víkendu, který právě probíhá, bude následovat první červencový. Bude delší o volný sváteční den v pondělí. Volno ale nebudou mít někteří zaměstnanci v obchodech. Další z tuzemských řetězců totiž oznámil, jak bude mít během červencových svátků otevřeno.
Zdroj: Jan Hrabě