New York - List The New York Times (NYT) zveřejnil ve středu na svém webu názorový článek, podle nějž v administrativě prezidenta USA Donalda Trumpa existuje skupina lidí, která se snaží hatit prezidentovu agendu, aby ochránila demokratické instituce. Autorem anonymního příspěvku je podle NYT "vysoce postavený" vládní úředník. Prezident Trump označil zveřejnění článku za hanebnost, mluvčí Bílého domu neznámého autora označila za zbabělce a vyzvala jej, aby na svou funkci rezignoval. Zatím se však jen spekuluje, kdo by mohl autorem být. Jeden z "podezřelých", ministr zahraničí Mike Pompeo, už to důrazně popřel.
"Jsem součástí odporu uvnitř Trumpovy administrativy," zní titulek názorového článku zveřejněného v prestižním americkém deníku. "Pracuji pro prezidenta, ale jako stejně smýšlející kolegové jsem přísahal, že budu hatit části jeho agendy a jeho nejhorší sklony," napsal anonymní autor, podle kterého to lidé činí ve snaze "ochránit demokratické instituce" do doby, než Trump opustí úřad. Zároveň zdůraznil, že není levicový a přeje si, aby současná vláda měla úspěch.
Kořeny současného problému podle autora příspěvku tkví v Trumpově "amorálnosti" a "impulzivním" způsobu vedení. "V rámci administrativy funguje tichý odpor lidí, kteří se rozhodli postavit svou zemi na první místo," stojí v závěru názorového článku.
List NYT označil zveřejnění příspěvku bez uvedení autora, jehož totožnost sám zná, za "ojedinělý krok". "Domníváme se, že zveřejnit tuto esej anonymně je jediným způsobem, jak přinést našim čtenářům důležitý pohled," napsal deník.
Ministr zahraničí USA Pompeo dnes ujistil, že on autorem anonymního článku není. "Není můj," řekl během návštěvy v Indii. Pompeo, který byl dříve šéfem Ústřední zpravodajské služby (CIA), naopak ostře odsoudil NYT za otištění textu. Pokud by byl pravdivý, list by podle šéfa diplomacie nesáhl k otištění článku užívajícího pro všechno "roztrpčená a zavádějící slova špatného herce".
Prezident Trump zveřejnění nepodepsaného příspěvku označil za "opravdovou hanebnost" a jeho autora za "zbabělého". "Nemají rádi Donalda Trumpa a já nemám rád je," uvedl šéf Bílého domu na adresu NYT. "VELEZRADA?" napsal krátce poté na twitteru. Zda tweet odkazuje na článek v NYT, ale zatím není jasné.
"Existuje skutečně takzvaný 'vysoce postavený vládní úředník', nebo je to jen selhávající The New York Times se svým dalším vymyšleným zdrojem? Pokud skutečně ta zbabělá anonymní osoba existuje, The Times ji/jej musí okamžitě vydat vládě za účelem národní bezpečnosti," dodal prezident v dalším příspěvku na twitteru. Ve třetím tweetu napsal, že vysušuje bažinu "a bažina se pokouší klást odpor". "Nebojte se, vyhrajeme!" dodal.
Prezidentova mluvčí Sarah Sandersová v prohlášení nazvala autora článku "zbabělcem" a vyzvala jej, aby na svou funkci v Trumpově administrativě rezignoval. Anonym se podle mluvčí rozhodl, že "náležitě zvoleného prezidenta Spojených států bude klamat, místo aby ho podporoval". "Nestaví na první místo zemi, ale staví sebe a své ego nad vůli amerického lidu," uvedla Sandersová. List The New York Times vyzvala, aby se prezidentovi omluvil.
Článek rozpoutal uvnitř i vně Bílého domu spekulace o tom, kdo by mohl být autorem článku. Podle dvou nejmenovaných zdrojů Trump požádal své spolupracovníky, aby vynašeče identifikovali.
Samotný text obsahuje jen nejasné stopy. Agentura AP naznačila, že "vládní úředník", jak je autor uveden, by mohl odkazovat na osobu pracující mimo Bílý dům. Styl, jakým je text napsán, zase připomíná styl pracovníka nějakého politologického ústavu. Odkazy na Rusko by zase mohly znamenat, že jde o někoho, kdo se zabývá národní bezpečností. Samotný list NYT v jednom svém tweetu použil v souvislosti s autorem osobní zájmeno "on". "Vylučuje to všechny ženy?" táže se AP.
Na twitteru pozorovatelé hojně debatují o častém používání slova "lodestar" (vůdčí vzor), který se údajně často vyskytuje v projevech viceprezidenta Mikea Pence. "Mohl by být anonymem někdo z Penceova okruhu?" táže se AP. Jiní se zase domnívají, že ke slovu "lodestar" se mohl autor uchýlit právě s cílem zmást veřejnost.
6. července 2026 17:22
Červená karta pro nejlepšího hráče USA se Trumpovi nelíbí. Chce, aby to FIFA prošetřila
Související
Babiš si podal ruku s Trumpem. Kritika Česka kvůli výdajům se nekonala
Trump z Ankary varoval Írán. Znovu vás tvrdě zasáhneme, vzkázal
Donald Trump , The New York Times , Prezident USA , Bílý dům USA , USA (Spojené státy americké)
Aktuálně se děje
před 28 minutami
Babiš si podal ruku s Trumpem. Kritika Česka kvůli výdajům se nekonala
před 1 hodinou
Trump z Ankary varoval Írán. Znovu vás tvrdě zasáhneme, vzkázal
před 2 hodinami
Policejní manévry ve Strakonicích. Žena vyhrožovala sousedovi se zbraní
před 2 hodinami
Írán vyzval Američany, aby se podrobili novému režimu v Hormuzském průlivu
před 3 hodinami
Pavla se na večeři ptali na podporu Kyjeva. Babišovi vadí, že se nemluví o míru
před 4 hodinami
Trumpova slova vedou k reakci trhů. Dalo se to očekávat
před 5 hodinami
Policisté v národním parku. České Švýcarsko je pod dohledem společných hlídek
Aktualizováno před 6 hodinami
Trump oznámil konec příměří na Blízkém východě. Íránce má za nemocné lháře
před 6 hodinami
Le Penová v rozhovoru prozradila, co bude s její prezidentskou kandidaturou
před 7 hodinami
Ruští sportovci se zřejmě vrátí na olympiádu. Padlo zásadní rozhodnutí
před 8 hodinami
Američané opět útočili v Íránu. Revoluční gardy v odvetě cílily na vojenská zařízení
před 9 hodinami
Může za to obskurní hádka. V cizině řeší, proč Pavel a Babiš neletěli do Ankary spolu
před 10 hodinami
Červencové počasí bude poměrně stabilní, naznačuje nový výhled
včera
Obchody byly o svátcích v červenci k dispozici. Podzim nabídne jiný obrázek
včera
Superdávku čekají úpravy. Do výše dávky se promítnou na podzim
včera
Zeman se pustil do Pavla a zastal se vlády. Prezidentovi se prý nedá věřit
včera
Naprášili ho. Bývalý princ Andrew po měsících v ústraní vyrazil mezi lidi
včera
Zelenskyj zmínil, co všechno zvládne Ukrajina. V jedné věci požádal o pomoc
včera
Trumpovo sdělení se nemění. Češi mají falešný pocit bezpečí, uvedl Pavel
včera
Le Penová je vinna, dostala náramek. Ve volbách ale kandidovat může
Světoznámá francouzská politička Marine Le Penová byla v úterý odsouzena za zneužití veřejných prostředků. Za mříže ale nemusí, dokonce by měla mít možnost zúčastnit se v příštím roce prezidentských voleb. O rozsudku informovala BBC.
Zdroj: Lucie Podzimková