"Během mé návštěvy Moskvy minulý týden jsem byl šokován, jak málo Rusů ví o barelových bombách s devastujícími efekty, která syrská vláda používá k zabíjení civilistů. Slyšel jsem naopak často větu: 'my jsme vám to říkali' v souvislosti s tím, že vzestup Islámského státu ospravedlňuje ruskou podporu vojenským operacím syrského prezidenta Bašára Asada," začíná svůj komentář Kenneth Roth, výkonný ředitel lidskoprávní organizace Human Rights Watch. Jeho apel zveřejnil server Moscow Times.
Děsivá zbraň
"Nalezl jsem (v Rusku) malé pochopení pro to, že Asadovy barelové bomby nemají nic společného s bojem proti Islámskému státu a nezákonně zavraždili mnohem více civilistů než Islámský stát," uvádí Roth.
"Barelová bomba je strašlivá zbraň vyvinutá především k zabíjení a terorizování civilistů. Jedná se o benzínový nebo podobný sud naplněný trhavinou a šrapnely. Syrské letectvo je většinou shazuje z vrtulníků vznášejících se ve velké výšce, aby se vyhnuly protiletadlovým zbraním. Z takové vzdálenosti je nemožné přesně určit a zasáhnout cíl. Barelová bomba padá na zem a vydává obávaný svištivý zvuk, jak se její obsah převaluje, dokud nedopadne a vybuchne," připomíná ředitel.
Komentář v originálním znění si můžete přečíst zde."Barelové bomby jsou natolik nepřesné, že se syrská armáda obává shazovat je na frontových liniích, aby nezasáhla vlastní vojáky. Raději je svrhává do obydlených oblastí, které ovládají povstalecké skupiny. Syrská armáda je shazuje, ačkoliv ví, že ničí rezidenční budovy, nemocnice a školy," poukazuje lidskoprávní aktivista.
"To činí život mnoha civilistů tak strašným, že ti, kteří neopustili zemi, se raději přesidlují k frontovým liniím, preferují čelit ostřelovačům a dělostřelectvu než peklu barelových bomb," píše komentář.
"Namísto jakéhokoliv legitimního vojenského účelu mají barelové bomby potrestat celé komunity za jejich údajné politické sympatie. Netřeba dodávat, že útoky na civilisty jsou závažným porušením mezinárodního humanitárního práva a válečným zločinem," dodává Roth.
Rusko má vliv, musí jednat
"Zastavení tohoto barelového bombardování civilistů by bylo významnou věcí, která by ušetřila civilní životy v rebely držených oblastech Sýrie. Ruská vláda v únorové rezoluci Rady bezpečnosti OSN připustila, že barelové bomby jsou užívány v obydlených oblastech. Stejná rezoluce vyzvala Radu bezpečnosti, aby podnikla další kroky, pokud toto bude pokračovat. Rusko ale doposud odmítá využít svého vlivu na Damašek, aby barelové bombardování zastavil. Místo toho usnadňuje Asadovu civilisty vraždící mašinérii tím, že mu poskytuje vojenskou pomoc, včetně servisu helikoptér," kritizuje šéf Human Rights Watch.
"V Moskvě jsem slyšel množství argumentů, všechny podobné a nepřesvědčivé. Někteří vyjadřují potřebu zadržet Islámský stát. To je zajisté správný cíl, ale jelikož jsou barelové bomby natolik nepřesné, jejich dopad na bojovníky v obydlených oblastech je zanedbatelný ve srovnání se ztrátami na civilních životech. Naopak, pokud něco, tak barelové bomby Islámský stát posílily, jelikož mu umožňují vydávat se za sílu, která zastaví Asadovo vraždění civilistů," míní Roth.
"Někteří argumentovali tím, že nejlepší cestou k zastavení barelových bomb je mírová dohoda, o níž se ruská vláda snaží. Ale jen málokdo věří, že taková dohod přijde brzy. Mezitím není důvod, proč by Rusko nemohlo využít své páky a zastavit probíhající odporné barelové bombardování civilistů. Jiní zase poukazují na nedostatek těchto pák. Ale pokud Rusko přesvědčilo Asada k tomu, aby se vzdal chemických zbraní, nepochybně ho dokáže přimět k zastavení útoků barelovými bombami na civilisty," uvádí článek.
"Slyšel jsem i argumenty o geopolitickém kontextu - je prý politicky neférové vyzdvihovat barelové bomby, když i další zbraně zabíjejí civilisty. Tlak by měl směřovat na zastavení všech forem záměrných a nevybíravých útoků na civilisty. Ale opravdu Moskva trvá na perfektním řešení, když je možné dosáhnout alespoň nějaké dobré věci?" ptá se aktivista.
"Minulý rok Kreml úspěšně přinutil Damašek k povolení přísunu přeshraniční humanitární pomoci. Pokud chce Rusko dále demonstrovat svůj pozitivní vliv na Sýrii, mělo by rovněž trvat na ukončení neospravedlnitelného barelového bombardování civilistů," apeluje závěrem svého komentáře Roth.
EuroZprávy.cz se snaží svým čtenářům nabídnout pohled na události ze široké perspektivy. Našim cílem je nestranné zpravodajství, proto hledáme názory napříč politickým spektrem. Děkujeme za pochopení.
29. října 2026 10:58
Netanjahuova strana viní arabské strany z ukradení voleb. Policie obvinění popřela
Související
Motoristé se neshodnou. Turek nemá problém s ruskými hokejisty na MS
Hašek chce zastavit ruské hokejisty zákonem. Bývalý brankář apeluje na politiky
Rusko , Sýrie , Sýrie Aleppo
Aktuálně se děje
před 36 minutami
Smutné číslo. Kongo oznámilo přes pět tisíc obětí eboly
před 1 hodinou
Česko dostane další miliardy korun na splnění plánu obnovy
před 2 hodinami
Bývalý princ Andrew čelí novému vyšetřování ve Skotsku. Jde i o Epsteina
před 3 hodinami
Motoristé se neshodnou. Turek nemá problém s ruskými hokejisty na MS
před 4 hodinami
Írán hrozí odvetou, pokud Američané a Izraelci znovu zaútočí
před 5 hodinami
Tusk neustupuje, chce obnovit vládu práva. Nawrocki shání spojence
před 5 hodinami
Zemřel textař Pavel Žák, psal pro hvězdy české popové scény
před 6 hodinami
Trump tvrdí, že válka s Íránem brzy skončí. Zmínil dva cíle pro armádu
před 7 hodinami
Zelenskyj znovu vyzval spojence k činům. Dodávky raket nemohou trvat roky
před 8 hodinami
Očekávání se naplnila. Na horách je až 15 centimetrů sněhu, uvedli meteorologové
před 9 hodinami
Silničáři se připravují na zimu. Spoléhat budou i na jednu novinku
před 9 hodinami
Papež Lev XIV. se zapsal do dějin. Stačilo odevzdat hlas ve volbách
před 10 hodinami
V Peci pod Sněžkou hoří známý hotel Hořec. Proběhla evakuace
před 11 hodinami
Další dramatický víkend v Evropě: Rabování v Německu, zasahovala policie
před 12 hodinami
Výhled počasí na příští víkend. Teploty mohou klesat pod nulu
včera
StarDance opustila dvojice, která předvedla nejhůře hodnocený výkon
včera
Hašek chce zastavit ruské hokejisty zákonem. Bývalý brankář apeluje na politiky
včera
Mbappé mluvil o Mao Ce-tungovi jako o diktátorovi. Čína se zlobila a vymohla omluvu
včera
Vojtěch podepsal novou úhradovou vyhlášku. Ministerstvo zmínilo priority
včera
Okradená burza Binance má dobré zprávy pro uživatele
Největší kryptoměnová burza Binance tvrdí, že se jí už podařilo pokrýt většinu ztrát z útoku, z něhož jsou podezřelí hackeři napojení na severokorejský režim. Do vyšetřování jsou zapojeny i americké státní složky.
Zdroj: Lucie Podzimková