Euro 2016: Islanďané pomohli v závěru Maďarům, dali si vlastní gól

Marseille - Nováček Eura 2016 a závěrečných bojů ME vůbec, tedy Island, měl na dosah historické vítězství, ale připravil se o něj sám vlastním gólem. V samotném závěru ještě mohl strhnout výhru na svou stranu, ale neuspěl.

Přestože oba týmy mohly být se svým úvodním vystoupením spokojeny, ještě zdaleka nemají vyhráno. Island potřebuje potvrdit překvapivý výsledek s Portugalskem a výhra nad Maďary by mu hodně pomohla v cestě do osmifinále. Trenér Lagerbäck byl spokojen s výkonem svých mužů, proto pošle do boje stejnou sestavu jako proti Portugalcům, neměl důvod na svých původních "jedenácti statečných", kteří odolali velebenému Ronaldovi. 

Maďarský kouč Storck udělal těch změn podstatně více. V obraně nebude hrát Fiola, jehož nepustí na hřiště zranění, Lang se přesune na jeho místo a druhého stopera si zahraje Roland Juhász. Změnil také rozestavení na 4-3-3, přičemž do útoku se vedle zkušeného Dzsuzsáka postaví Priskin a Stieber, což oproti úvodnímu zápasu znamená absenci Németha a Szalaie, jenž se údajně potýká s drobnými potížemi zdravotního charakteru.

Otázkou zůstává, jak bude vypadat hra na značně poznamenaném povrchu Stade Vélodrome, který musel v nedávné době vstřebat přítomnost dvacetitisícového davu po koncertu AC/DC.

1. poločas: Soupeři nejvíc bojují na islandské polovině

Severští ostrované měli výkop a z jejich počátečního projevu bylo evidentní, že si tentokrát nechtějí vysloužit nálepku týmu hrajícího "zanďoura". Chvilku se jim to dařilo, ale pak převzali iniciativu Maďaři a drželi Islanďany na jejich polovině. Když už se muži v modrých dresech dostali k míči, nebyli schopni si ho nahrát, ztráceli míče a v 5. minutě po centru Langa těsně před dotírajícím Steiberem odhlavičkoval Sævarsson.

V 9. minutě si Islanďané vytvořili první náznak šance. Gunnarsson vhodil typicky dlouhý aut, Sighótson posunul dále a Bödvarsson v záklonu hlavičkoval nad. Za ním lépe postavený G. Sigurdsson by měl možná vyšší šanci na skórování. 

Na konci první čtvrthodiny Islanďané poněkud vyrovnali svému soupeři, ale v 17. minutě je vystrašil Dzsudzsák, který si potáhl míč do středu a levačkou tvrdě vypálil, ale jenom trefil obětavého Gunnarssona. Vzápětí Stieber znovu našel Dzsudzsáka a jeho nebezpečnou střelu poslal na roh Sigurdsson. 

Po celou první půlhodinu jsme viděli neměnný obrázek. Maďaři měli převahu, ale nic z ní nedokázali vytěžit, nepočítáme-li několik zblokovaných centrů, Islanďané zase většinou troskotali na špatných přihrávkách. Ale vše mohl změnit Gudmundsson, když využil nedůslednosti Kádára. Jenže tváří v tvář Királymu nevyřešil situaci nejlépe a trefil pravou nohu ikonického brankáře v teplácích.

V 38. minutě neřešil zcela nejlépe po chybě v rozehrávce Guzmics a Sithgótson vypálil zprava k bližší tyči, ale míč byl sražen na roh. Po jeho rozehrání se dopustil fatální chyby Király, který ve výskoku nedokázal zkrotit míč v rukavicích, vypadl mu na zem a po přiťuknutí Sigurdssona Árnassonovi byl Kádárem faulován Gunnaardsson. Sudí Karasjov okamžitě ukázal na puntík ve vzdálenosti 10,9 metru od branky a G. Sigurdsson nezaváhal, Királyho poslal doprava a sám mířil doleva.

2. poločas: Maďaři se tlačí před branku, Island vytvořil žulový val

Maďaři se pochpitelně pokusili hned v úvodu zatlačit na své soupeře a do šance se dostával Priskin, jenže ve výskoku před brankou si pomohl v souboji se Sigurdssonem rukama a bylo po šanci. Další příležitost dostali Maďaři po faulu Gunnardssona na Kleinheislera, Dzsudzsák z přímého kopu rozehrál vtipně na Geru, ale Kleinheisler přestřelil.

V 52. minutě zase měli Maďaři dojem, že by se měla pískat penalta na druhou stranu, ale sudí souboj Stiebera s Árnassonem neposoudil jako prohřešek proti pravidlům. V 58. minutě to opět před Halldórssonem opět poněkud hořelo, Kádár prakticky z brankové čáry přehodil islandského brankáře, ale před dobíhajícími maďarskými hráči odhlavičkoval míč do bezpečí Bjarnason.

Maďari se pokoušeli stereotypně středem pole, ale finální střelu nebo přihrávku se jim díky obětavosti Islanďanu nepodařilo vytvořit. V 66. minutě dostali šanci v podobě přímého kopu zahrávaného 23 metrů od branky přímo ve středu hřiště, Dzsudzsák vyslal exportní dělovku středem hřiště a chvíli to vypadalo, že Halldórsson napodobí Királyho. Míč mu vypadl, ale stihl ho zalehnout, než k němu soupeři doběhli. Mimochodem to byla vůbec první rána Maďarů, která mířila do prostoru branky.

Islandský brankář nadále zkoušel nervy svých spoluhráčů a v 70. minutě mu mezi rukama propadl centr Langa z levé strany. Naštěstí než k míči doběhl někdo z maďarských útočníků, stačil zakročit pozorný Skúlason. V 76. minutě po faulu Finnbogasona na Nikolicse si mohl Dzsudzsák opět zopakovat trestný kop, jen poněkud více z úhlu, ale další povedenou ránu tentokrát jistě zlikvidoval Halldórsson.

S přibývajícími minutami pracovaly stále více nervy, spíše u maďarských hráčů, kterým se nedařilo překonat silnou obranu soupeře. Islanďané se navíc pokusili vytáhnout presing dál od pokutového území, ale stačili se vracet a likvidovat kolikrát v posledních chvílích nadějně vyhlížející šance soupeře.

Tři minuty před koncem se Maďarům podařilo dobře vykombinovat akci po pravé straně, míč do volného prostoru od A. Nagye dostal Nikolics, jeho centr přes R. Sigurdssona a Árnasona mířil před branku, kde jej minul brankář Halldórson. Sævarsson měl za zády dotírajícího Bödeho, míč, zkusil odehrat, ale od jeho levačky skončil ve vlastní brance. Bezprostředně po brance explodovalo na stadionu několik dělobuchů, ale naštěstí pro zápas se nejednalo o podobné extempore jako při včerejším zápase Čechu s Chorvaty.

Islanďané se pokusili ještě zápas, který se pro ně tak dobře vyvíjel, zvrátit. V poslední nastavené minutě fauloval na hranici pokutového území Lang pronikajícího Finnbogasona a sudí odpískal přímý kop 16 metrů od branky. Király si nechal postavit šestičlennou zeď, ještě se odehrála kontroverze mezi Nikolicsem a Finnbogasonem. Míč vypálil na branku Sigurdsson, odražený míč od zdi ještě vracel na branku Gudjohnsen, ale ten bránící Maďaři srazili do zázemí. 

Jak naznačil závěr zápasu, Islanďané by mohli útočit mnohem více, vsadili na defenzívu a díky čerstvým hráčům na straně soupeře selhali v jako další týmy těsně před koncem. Ovšem ve čtyřminutovém nastavení předvedli, že dokáží na protivníka zatlačit. Maďaři vyvinuli velký tlak ve snaze dohnat manko z prvního poločasu, ale možná bylo velkou chybou, že po vyrovnání nezkusilo Islanďany "dorazit", místo toho se sami stáhli a málem na to doplatili.

Island - Maďarsko:    1 : 1   (0:1)

Branka: 39. R. Sigurdsson (p) - 88. Sævarsson (vl.)

Žultá karta: 81. Kádár, 83. Kleinheisler, 90. A. Nagy - 42. Gudmundsson, 74. Finnbogason, 77. Sævarsson

Island: Halldórsson - Sævarsson, R. Sigurdsson, Árnason, Skúlason - Gudmundsson, G. Sigurdsson, Gunnarsson (66. Hallfredsson), B. Bjarnason - Sigthórsson (84. Gudjohnsen), Bödvarsson (69. Finnbogason). Trenéři: Lars Lagerbäck, Heimir Hallgrimsson.

Maďarsko: Király - Lang, Guzmics, Juhász (84. Szalai), Kádár - Kleinheisler, Gera, A. Nagy - Stieber (67. Nikolics), Priskin (67. Böde), Dzsudzsák. Trenér: Bernd Storck

Rozhodčí: Sergej Karasjov (Rusko)

Držení míče: 32 % - 68 %Střely na branku: 7 - 12 (2 - 3)Rohové kopy: 3 - 5Počet faulů: 15 - 15Diváci: 60 842

Související

UEFA

Češi znají soupeře na Euru 2024. Utkají se s Portugalskem, Tureckem a vítězem baráže

V německém Hamburku se v sobotu v podvečer dozvěděli fotbaloví fanoušci složení základních skupin nadcházejícího mistrovství Evropy, které se v příštím roce uskuteční v Německu. Český tým se tak po losu, kterého se zúčastnil i Tomáš Rosický, dozvěděl, že první zápas v rámci šampionátu sehraje 18. června v Lipsku proti Portugalsku s Cristianem Ronaldem. Dále se pak ve skupině F utká s postupujícím z barážové větvě C (Řecko, Gruzie, Kazachstán nebo Lucembursko) a na závěr pak s Tureckem. Tyto dva duely se odehrají v Hamburku.
Jaroslav Šilhavý

Kouč fotbalové reprezentace Šilhavý krátce po postupu na Euro oznámil svou rezignaci

Kvalifikace na mistrovství Evropy ve fotbale 2024 je minulostí. Z českého pohledu nakonec skončila úspěšně, když v pondělí večer Češi v Olomouci porazili 3:0 Moldavsko a díky tomu tak postoupili na Euro. Většina kvalifikace byla ale z českého pohledu hrána pod velkým tlakem, vzhledem k nevýrazným výkonům národního týmu, podivnostem kolem nenominace Antonína Baráka a v neposlední řadě vzhledem k opilecké aféře Vladimíra Coufala, Jakuba Brabce a Jana Kuchty. Už měsíc se řešila budoucnost kouče Jaroslava Šilhavého, nakonec tuto otázku dal překvapivě on sám. Hned po zápase s Moldavskem oznámil svoji rezignaci. 

Více souvisejících

fotbal ME Euro 2016

Aktuálně se děje

včera

včera

Estadio Azteca je jedním ze stadionů, kde se odehraje letošní MS.

Fotbalové MS plné nových pravidel. Jaké novinky týmy i fanoušky čekají?

O blížícím se fotbalovém mistrovství světa, které vypukne již ve čtvrtek 11. června večer a které poprvé v historii budou spolupořádat tři země – konkrétně USA, Kanada a Mexiko, se v mnoha ohledech může směle mluvit o mistrovství, jaké fotbalový fanoušek dosud nezažil. Nejen rekordním počtem účastníků, kterých bude poprvé až 48, ale také třeba i kvůli změnám pravidel, stejně jako postupového klíče.

včera

včera

včera

Ilustrační foto

Obavy vědců se naplnily. El Niño je tady, může dosáhnout historické síly a působit miliardové škody

V Tichém oceánu se oficiálně zformoval klimatický jev El Niño a podle předpovědí meteorologů by mohl dosáhnout historické síly. Tento přirozený oteplovací cyklus, který v tichomořské oblasti blízko rovníku ovlivňuje celosvětové počasí, podle odborníků ještě více zvýší teplotu planety již tak zatížené znečištěním z fosilních paliv a pravděpodobně vyvolá extrémní projevy počasí po celém světě. 

včera

včera

Ilustrační foto

Polsko spustí unikátní program. Statisícům lidí poskytne kurzy přežití

Polsko v rámci své snahy stát se klíčovou pevností NATO vůči Rusku spustilo rozsáhlý civilní program wGotowości neboli Připravenost, který učí dobrovolníky dovednostem potřebným pro přežití v dobách krize. Tato iniciativa představuje největší projekt dobrovolného obranného výcviku v polské historii a klade si za cíl propojit armádu s veřejností a psychologicky připravit společnost na případný válečný stav.

včera

Kaja Kallasová

Neřeší Ukrajinu, Írán ani Trumpa. Státy EU se bouří proti Kallasové

Francie, Německo a další členské státy Evropské unie intenzivně diskutují o zásadní reformě, či dokonce rozpuštění patnáct let staré Evropské služby pro vnější činnost (EEAS). Cílem plánovaných změn je zefektivnit reakci bloku na současné geopolitické krize. Podle informací deníku Financial Times zvažují unijní metropole omezení pravomocí šéfky unijní diplomacie Kaji Kallasové a přesun funkcí tohoto úřadu, disponujícího ročním rozpočtem ve výši jedné miliardy eur, zpět pod Evropskou komisi a jednotlivé členské státy.

včera

včera

Hormuzský průliv

Írán oznámil uzavření Hormuzského průlivu. Útoky USA zlikvidovaly příměří, tvrdí

Útoky Spojených států z posledních hodin podle íránského ministerstva zahraničí prakticky zlikvidovaly platnost dosavadního příměří. Teherán označil americké vojenské akce za nezákonné a kriminální, přičemž zdůraznil, že vedle zjevného porušení Charty OSN a základních pravidel mezinárodního práva ohledně národní suverenity tyto údery učinily dohodu o příměří z 8. dubna fakticky bezvýznamnou. 

včera

Elon Musk

Musk podnítil nepokoje v Belfastu. Odhalil slabinu sociálních sítí

Násilné nepokoje v Belfastu a dalších britských městech ukázaly rostoucí vliv sociálních sítí, s jejichž pomocí krajně pravicoví aktéři prosazují protipřistěhovaleckou agendu. Rozbuškou pro vlnu neklidu se stal pondělní útok nožem v Belfastu, ze kterého byl obviněn súdánský žadatel o azyl, jenž do Spojeného království dorazil v roce 2023. Incidentu okamžitě využili radikální aktivisté k mobilizaci svých stoupenců. Následující večer provázely pouliční střety, zapalování aut, domů i autobusů a také rasově motivované útoky na majetek, včetně napadení provozovny tureckého holičství.

včera

včera

včera

V Severním Irsku vypukly násilné protiimigrační protesty

Policie v Severním Irsku nasadila proti demonstrantům vodní děla

Policie v Severním Irsku nasadila vodní děla proti výtržníkům během druhé noci protiimigračních protestů. U kruhového objezdu Sandyknowes poblíž Newtownabbey, severně od Belfastu, tak rozehnala dav přibližně tří set lidí, kteří zapálili nákladní vůz a házeli cihly a zápalné lahve. Nepokoje byly hlášeny také z měst Derry a Coleraine, celkově však byly výtržnosti mírnější než v úterý, kdy davy útočily na etnické menšiny v reakci na pondělní útok nožem v severním Belfastu, který si vyžádal jednoho těžce zraněného muže.

včera

včera

včera

10. června 2026 21:57

Aleš Svoboda

Česká cesta do vesmíru míří k úspěchu. Svoboda by mohl letět na ISS

Premiér Andrej Babiš se společně s prvním místopředsedou vlády a ministrem průmyslu a obchodu Karlem Havlíčkem, ministrem školství, mládeže a tělovýchovy Robertem Plagou a ministrem obrany Jaromírem Zůnou v pondělí v pražském Planetáriu zúčastnil tiskové konference k národnímu projektu Česká cesta do vesmíru. Konference představila aktuální kroky směřující k realizaci historicky první samostatné mise České republiky na Mezinárodní kosmickou stanici (ISS).

10. června 2026 21:09

10. června 2026 20:20

Smutné pražské výročí. Jak hlavní město zničil nejničivější požár v jeho dějinách

Přesně před 485 lety, druhého červnového dne roku 1541, zachvátil Prahu požár, který se do dějin zapsal jako ten nejničivější na území hlavního města. Tato katastrofa výrazně ovlivnila další vývoj Prahy a místních obyvatel. Paradoxně díky ní se původně středověké město rychleji proměnilo v renesanční, a tedy moderní, centrum. 

Zdroj: Lucie Žáková

Další zprávy