Euro 2016: Severní Irové mohli ronit slzy, Wales je porazil 1:0 díky vlastnímu gólu

Paříž - Obvyklé duely celků z Velké Británie probíhají mezi Anglií a Skotskem. Severní Irové měli dokonce mírnou převahu, snažili se favorizované Walesany trápit, dokonce skórovali, ale do nesprávné branky.

Méně obvyklé ostrovní derby bude mít jako favorita rozhodně partu kolem Garetha Balea. Stejně jako v prvním zápase se pro oba týmy jedná do jisté míry největší úspěch, i když jak jsme už několikrát uvedli, ještě ve starém formátu ME v roce 1976 Wales postoupil do čtvrtfinálových vyřazovacích zápasů, kde ho zdolal následný pořadatel závěrečných zápasů Jugoslávie.

Walesané jsou nejpilnější střelci na šampionátu co do úspěšnosti, šest branek se ještě nikomu nepodařilo dát, takže by to pro ně mohlo jistou výhodu znamenat. Zvláště když Severní Irové, po prvním zápase označeni ze strany expertů (minimálně jednoho) za tým, který nemá na ME co pohledávat, ve dvou zápasech vystřelili jen čtyřikrát.

Walesané se drží osvědčené sestavy, jenom v útoku se objevuje opět Vokes, takže na lavičce bude sedět například J. Williams nebo Robson-Kanu. Severoirská „zelenobílá armáda" tentokrát staví na hrot Laffertyho, což znamená, že Washington rovněž do zápasu na rozdíl od těch předchozích nepůjde od začátku.

Méně proslulé ostrovní derby přivítá Parc des Princes a dá se s ohledem na povahu publika očekávat hodně bouřlivá divácká kulisa.

1. poločas: Zpočátku jsou překvapivě poněkud aktivnější Severní Irové

V červeném hrající Walesané s výkopem vůbec nenaložili dobře, ale dalo se čekat, že Severní Irové budou pokračovat ve svých obranných výkonech, takže se brzy Wales dostal v držení míče do vyšších procentuálních čísel. A v druhé minutě už zkoušel Bale pozornost Davise a brankáře McGoverna, ale oba uspěli bez zaváhání.

V 10. mintě přišla ztráta Walesanů, míč se dostal na pravou stranu k Wardovi, ten dále putoval přes střed až k Dallasovi a jeho nepříjemná střela levačkou přinutila Hennesseyho k prvnímu zákroku. Do té doby oba týmy posílaly většinou míč sem a tam vysokými nákopy, které k přesnosti hry nijak nenapomohly. V 13. minutě to zkusil Bale nahrávkou na Ramseyho mezi severoirskou obranou, ale tomu míč prolétl za zády.

Na další vzrušení se muselo čekat až do 19. minuty, kdy Bale vybojoval na Cathcartovi míč, posunul ho na N. Taylora, jeho vysoký centr se snesl k Vokesovi a jeho hlavičku dorážel do severoirské branky Ramsey, jenže z postavení mimo hru což bdělý pomezní sudí zaregistroval. Možná kdyby Vokes zkoušel trefit přímo branku, mohl mít McGovern mnohem větší problémy. Severní Irové velice pečlivě a natěsno obsazovali soupeře, takže hra byla spíš urputným bojem ve středu hřiště.

Ale i "zelenobílé šiky" zahrozily - v 22. minutě hezky napřáhl z dálky Ward a Hennessey, byť bylo zřejmé, že míč do branky nejde, pro jistotu poslal kulatý nesmysl na roh. Další náznak šance se rekrutoval z Laffertyho hlavy, který v náskoku na plachtící míč hlavičkoval nad. Na branku v 26. minutě vypálil i Bale, jenže možnost, že prostřelí osmičlenný val byla mizivá, navíc šlo spíš o ránu za každou cenu, takže šla hodně mimo branku.

Bale se v polovině první půle začal vracet pro míče až ke středové čáře, ale na pružnou hru s vysokým presingem jeho tým obtížně nalézal protizbraň. Dokonce si Walesané zahrávali i ve vlastním obranném území a obtížné situace řešili jen osvobozujícími odkopy.

Až v 31. minutě předvedli Walesané rychlou akci, kdy přes Vokese a Ramseyho putoval míč k Baleovi, ten ho vyslal na Guntera, ale jeho snaha vyzněla naprázdno. Ještě se dostal ke střele N. Taylor, ale opět šla jeho rána "do plných".

V 37. minutě Davis a Ward vymysleli ve středu hřiště dobrou kombinaci, míč se přenesl na Hughese a jeho centr musel před nabíhajícím Dallasem uklidit do zámezí Gunter, jinak by útočník Severního Irska měl před sebou zcela volnou branku.

Severní Irové dokázali daleko víc operovat před waleskou brankou, ale chyběla jim někdy odvaha, jindy zase trochu víc štěstí, také obránci dokázali zastat své povinnosti, takže sice opticky byli hráči v zelenobílém častěji před brankou soupeřů v červeném, ale vyložená šance volající po gólu chyběla. Hra byla tedy nepříliš atraktivní, ale velký favorit v první půli poměrně dost na předpokládaného outsidera ztrácel.

2. poločas: Bale McGoverna pověstným přímým kopem nenachytal

Pokud někdo čekal zvýšené úsilí Walesu, musel být v první pětiminutovce zklamán, naopak Severní Irové jako by zcela zapomněli na to, že jsou předurčeni k úpornému bránění, proháněli svého soupeře stále více, jenom jim chyběla ta poslední dobrá myšlenka, občas si pomohli faulem nebo nějakou fotbalovou nešikovností. Každopádně jejich výkon po změně stran byl nadále velmi sympatický. 

Walesané se připomněli v 53. minutě, kdy Ramsey zhodnotil situaci a dlouhým pasem našel nekrytého Vokese, na něhož pozapomněl Cathcart, ale hrotový útočník náskok na míč poněkud uspěchal, proto šla jeho hlavička mimo McGovernovu branku.

Bale ukázal svou sílu v 57. minutě, kdy si šikovně počkal na dotek od Norwooda a pak mohl ve vzdálenosti 27 metrů vyzkoušet, zda i McGovern půjde ve šlépějích Kozáčika či Harta. Jenže ten se překvapit nenechal, střelu Balea přes zeď u své levé tyče dokázal vyrazit.

Až v 67. minutě se Walesané trochu probrali a předvedli něco na způsob hokejového zámku, v němž zaujal odvážným průnikem J. Williams, který ovšem nejspíš padl vysílením, protože doběhl do pokutového území a tam klesl k zemi. Konec této aktivitě udělal Davis "žlutým" faulem na Balea a tím waleská chvilková převaha skončila. 

Když už se Wales neuměl prosadit, museli to za něj udělat Severní Irové. Po dvou nábězích Balea poslal Ramsey hvězdného útočníka Realu Madrid na levou stranu, Hughes ho nedokázal odclonit, ostrý centr z prvního doteku doletěl před McGoverna, kde byl v nezáviděníhodné pozici McAuley. Za ním byl zcela volný Robson-Kanu a obránce musel hrát, bohužel pro svůj tým měl míč na dlouhou nohu a tou poslal nechytatelnou střelu za záda vlastního brankáře.

Méně příjemná situace pro Walesany nastala v 81. minutě, kdy se srazili oba Williamsové v červeném týmu, u čehož asisoval ještě C. Evans. Chvilku to pro Jonathana Williamse vypadalo velice zle, nedobře, nakonec se zdálo, že hůř na tom bude Ashley Williams, každopádně se nehrálo několik minut, než se oba postižení postavili na vlastní nohy. U A. Williamse bylo zřejmé, že má problém s levou rukou.

Walesané konec zápasu zkusili pojmout v módu zdržovací taktiky, pokoušeli se nastřelovat soupeře, vodili míč do koutů hřiště, ale Severní Irové se pokusili v závěru vykřesat naději, ale bylo evidentní, že jejich slabinou je tvůrčí umění. Nadále šli cestou dlouhých centrů a doufali, že se z nich něco urodí, což se nestalo. A symbolicky poslední roh, na který se do pokutového území vypravil i brankář McGovern, odvracel do bezpečí Gareth Bale.

Zápas tak rozhodl nešťastný zákrok McAuleyho, protože Walesané až na Baleův trestný kop žádnou výraznější šanci neměli. V jejich řadách také těžko hledat někoho, kdo by předvedl výjimečný výkon, bez nadsázky se dá říci, že vítězství skutečně utrpěli. Severní Irové měli neúnavného Davise, který byl tahounem mužstva, ale ani jeho vynikající výkon na soupeře nestačil.

Wales - Severní Irsko    1 : 0   (0:0)

Branka: 75. McAuley (vlastní)

Žluté karty: 58. N. Taylor, 90. + 4. Ramsey - 43. Dallas, 67. Davis

Wales: Hennessey – Chester, A. Williams, Davies – Gunter, Allen, Ledley (63. J. Williams), Ramsey, N. Taylor – Vokes (55. Robson-Kanu), Bale. Trenér: Chris Coleman

Severní Irsko: McGovern – Hughes, McAuley (84. Magennis), Cathcart, J. Evans – Ward (69. Washington), S. Davis, C. Evans, Norwood (79. McGinn), Dallas – Lafferty. Trenér: Michael O'Neill.

Rozhodčí: Martin Atkinson

Držení míče: 55 % - 45 %Střely na branku: 7 - 6 (1 - 3)Rohové kopy: 0 - 6Počet faulů: 7 - 19Diváci: 44 342

Související

UEFA

Češi znají soupeře na Euru 2024. Utkají se s Portugalskem, Tureckem a vítězem baráže

V německém Hamburku se v sobotu v podvečer dozvěděli fotbaloví fanoušci složení základních skupin nadcházejícího mistrovství Evropy, které se v příštím roce uskuteční v Německu. Český tým se tak po losu, kterého se zúčastnil i Tomáš Rosický, dozvěděl, že první zápas v rámci šampionátu sehraje 18. června v Lipsku proti Portugalsku s Cristianem Ronaldem. Dále se pak ve skupině F utká s postupujícím z barážové větvě C (Řecko, Gruzie, Kazachstán nebo Lucembursko) a na závěr pak s Tureckem. Tyto dva duely se odehrají v Hamburku.
Jaroslav Šilhavý

Kouč fotbalové reprezentace Šilhavý krátce po postupu na Euro oznámil svou rezignaci

Kvalifikace na mistrovství Evropy ve fotbale 2024 je minulostí. Z českého pohledu nakonec skončila úspěšně, když v pondělí večer Češi v Olomouci porazili 3:0 Moldavsko a díky tomu tak postoupili na Euro. Většina kvalifikace byla ale z českého pohledu hrána pod velkým tlakem, vzhledem k nevýrazným výkonům národního týmu, podivnostem kolem nenominace Antonína Baráka a v neposlední řadě vzhledem k opilecké aféře Vladimíra Coufala, Jakuba Brabce a Jana Kuchty. Už měsíc se řešila budoucnost kouče Jaroslava Šilhavého, nakonec tuto otázku dal překvapivě on sám. Hned po zápase s Moldavskem oznámil svoji rezignaci. 

Více souvisejících

fotbal ME Euro 2016

Aktuálně se děje

včera

včera

Estadio Azteca je jedním ze stadionů, kde se odehraje letošní MS.

Fotbalové MS plné nových pravidel. Jaké novinky týmy i fanoušky čekají?

O blížícím se fotbalovém mistrovství světa, které vypukne již ve čtvrtek 11. června večer a které poprvé v historii budou spolupořádat tři země – konkrétně USA, Kanada a Mexiko, se v mnoha ohledech může směle mluvit o mistrovství, jaké fotbalový fanoušek dosud nezažil. Nejen rekordním počtem účastníků, kterých bude poprvé až 48, ale také třeba i kvůli změnám pravidel, stejně jako postupového klíče.

včera

včera

včera

Ilustrační foto

Obavy vědců se naplnily. El Niño je tady, může dosáhnout historické síly a působit miliardové škody

V Tichém oceánu se oficiálně zformoval klimatický jev El Niño a podle předpovědí meteorologů by mohl dosáhnout historické síly. Tento přirozený oteplovací cyklus, který v tichomořské oblasti blízko rovníku ovlivňuje celosvětové počasí, podle odborníků ještě více zvýší teplotu planety již tak zatížené znečištěním z fosilních paliv a pravděpodobně vyvolá extrémní projevy počasí po celém světě. 

včera

včera

Ilustrační foto

Polsko spustí unikátní program. Statisícům lidí poskytne kurzy přežití

Polsko v rámci své snahy stát se klíčovou pevností NATO vůči Rusku spustilo rozsáhlý civilní program wGotowości neboli Připravenost, který učí dobrovolníky dovednostem potřebným pro přežití v dobách krize. Tato iniciativa představuje největší projekt dobrovolného obranného výcviku v polské historii a klade si za cíl propojit armádu s veřejností a psychologicky připravit společnost na případný válečný stav.

včera

Kaja Kallasová

Neřeší Ukrajinu, Írán ani Trumpa. Státy EU se bouří proti Kallasové

Francie, Německo a další členské státy Evropské unie intenzivně diskutují o zásadní reformě, či dokonce rozpuštění patnáct let staré Evropské služby pro vnější činnost (EEAS). Cílem plánovaných změn je zefektivnit reakci bloku na současné geopolitické krize. Podle informací deníku Financial Times zvažují unijní metropole omezení pravomocí šéfky unijní diplomacie Kaji Kallasové a přesun funkcí tohoto úřadu, disponujícího ročním rozpočtem ve výši jedné miliardy eur, zpět pod Evropskou komisi a jednotlivé členské státy.

včera

včera

Hormuzský průliv

Írán oznámil uzavření Hormuzského průlivu. Útoky USA zlikvidovaly příměří, tvrdí

Útoky Spojených států z posledních hodin podle íránského ministerstva zahraničí prakticky zlikvidovaly platnost dosavadního příměří. Teherán označil americké vojenské akce za nezákonné a kriminální, přičemž zdůraznil, že vedle zjevného porušení Charty OSN a základních pravidel mezinárodního práva ohledně národní suverenity tyto údery učinily dohodu o příměří z 8. dubna fakticky bezvýznamnou. 

včera

Elon Musk

Musk podnítil nepokoje v Belfastu. Odhalil slabinu sociálních sítí

Násilné nepokoje v Belfastu a dalších britských městech ukázaly rostoucí vliv sociálních sítí, s jejichž pomocí krajně pravicoví aktéři prosazují protipřistěhovaleckou agendu. Rozbuškou pro vlnu neklidu se stal pondělní útok nožem v Belfastu, ze kterého byl obviněn súdánský žadatel o azyl, jenž do Spojeného království dorazil v roce 2023. Incidentu okamžitě využili radikální aktivisté k mobilizaci svých stoupenců. Následující večer provázely pouliční střety, zapalování aut, domů i autobusů a také rasově motivované útoky na majetek, včetně napadení provozovny tureckého holičství.

včera

včera

včera

V Severním Irsku vypukly násilné protiimigrační protesty

Policie v Severním Irsku nasadila proti demonstrantům vodní děla

Policie v Severním Irsku nasadila vodní děla proti výtržníkům během druhé noci protiimigračních protestů. U kruhového objezdu Sandyknowes poblíž Newtownabbey, severně od Belfastu, tak rozehnala dav přibližně tří set lidí, kteří zapálili nákladní vůz a házeli cihly a zápalné lahve. Nepokoje byly hlášeny také z měst Derry a Coleraine, celkově však byly výtržnosti mírnější než v úterý, kdy davy útočily na etnické menšiny v reakci na pondělní útok nožem v severním Belfastu, který si vyžádal jednoho těžce zraněného muže.

včera

včera

včera

10. června 2026 21:57

Aleš Svoboda

Česká cesta do vesmíru míří k úspěchu. Svoboda by mohl letět na ISS

Premiér Andrej Babiš se společně s prvním místopředsedou vlády a ministrem průmyslu a obchodu Karlem Havlíčkem, ministrem školství, mládeže a tělovýchovy Robertem Plagou a ministrem obrany Jaromírem Zůnou v pondělí v pražském Planetáriu zúčastnil tiskové konference k národnímu projektu Česká cesta do vesmíru. Konference představila aktuální kroky směřující k realizaci historicky první samostatné mise České republiky na Mezinárodní kosmickou stanici (ISS).

10. června 2026 21:09

10. června 2026 20:20

Smutné pražské výročí. Jak hlavní město zničil nejničivější požár v jeho dějinách

Přesně před 485 lety, druhého červnového dne roku 1541, zachvátil Prahu požár, který se do dějin zapsal jako ten nejničivější na území hlavního města. Tato katastrofa výrazně ovlivnila další vývoj Prahy a místních obyvatel. Paradoxně díky ní se původně středověké město rychleji proměnilo v renesanční, a tedy moderní, centrum. 

Zdroj: Lucie Žáková

Další zprávy