Euro 2016: Francie využila hrubých chyb Němců a po výsledku 2:0 si zahraje finále

Marseille - Padesátý zápas se stane pro domácí jedenáctku bojem o bytí a nebytí. Francouzi nepředvedli v prvním poločase nijak světoborný výkon, ale na rozdíl od soupeře se stoprocentně popasovala s nabídnutými příležitostmi.

Je pravda, že Löwova armáda měla v utkání s Itálií namále, zvláště když v penaltovém rozstřelu museli vlastně němečtí hráči pořád dotahovat. Jenže zase ve všech pěti předchozích zápasech inkasoval Manuel Neuer jediný gól, a to z pokutového kopu, takže ze hry ho ještě nikdo nepokořil. 

Především na německé straně se sčítají ztráty: pro semifinalový zápas se exmistři Evropy musejí obejít bez Matse Hummelse, který stojí kvůli kartám, zranění jsou Sami Khedira a Mário Goméz. V základu se tak objeví Emre Can a také Bastian Schweinsteiger, ačkoliv kolem jeho výdrže panují také různé dohady. Proti Itálii však naskočil za Khediru po čtvrthodině a zápas dohrál. Od začátku začne i Draxler, jehož výkony tak trochu připomínají houpačku.

Francouzi možná měli v Islandu příjemnějšího soupeře, Deschamps každopádně postavil obranu ve stejném složení, takže Rami začne tentokrát na lavičce, takže uvidíme stejnou jedenáctku jako ve čtvrtfinále. Někoho možná překvapí opětovné nasazení mladíka Umtitiho, ale jeho výkon byl určitě příjemným překvapením, i proto dostal přednost před již zmíněným Ramim. 

Na první pohled se zdá, že Francouzi budou mít v Marseille za zády odhodlaný dav, který je bude chtít potřetí do finále. To Německo má podstatně lepší fazónu - poslední zápas na ME hrálo už šestkrát. Jenže právě je třeba udělat onen poslední krok k jeho branám... 

1. poločas: Francouzi začali svižně, Němci převzali aktivitu

Francouzi v modrém, Němci v tradiční černobílé kombinaci zahájili zápas za poměrně velkého tepla. První vzruch přinesla hned druhá minuta, ve které se Payet dostal zleva k centru a trefil bránícího Cana do lokte, ale Rizzoli posoudil zákrok jako nepenaltový, protože německý středopolař měl ruku u těla a navíc se od míče odvracel. 

Němci pak dvakrát zahrozili, především Can a Müller, ale v první dvacetiminutovce se spíše bojovalo mezi oběma pokutovými územími. V 19. minutě se pokoušeli Němci vymodlit pokutový kop, ale stejně jako ve 2. minutě Rizzoli byl jiného názoru. 

Poprvé se do výraznější šance dostal Müller, jehož nedokázal ubránit Umtiti, ale poměrně obtížnou ránu z voleje k pravé tyči dokázal Lloris v mocném skoku vyrazit pravou rukou.

V 24. minutě se německá obrana 30 metrů od branky dopustila zákrokru proti pravidlům na Payeta a sám postižený se chopil exekuce. Sice velice dobře přestřelil pravačkou zeď, mířil do pravého koutu Neuerovy branky, ale německý gólman dokázal míč bez potíží lapit. 

V 27. minutě se odhodlal ke střele z dálky Schweinsteiger, Lloris dokázal vytáhnout míč na roh, ale rozehrávku Özila už francouzský brankář bez obtíží zklikvidoval. V 32. minutě už to bylo v pokutovém území Francie na pováženou - Kimmichův centr podskočil Müller, ale k míči se dostal Draxler, jehož nepříliš dobře zpracovaný míč mířil na Müllera, ale jako spásná poslední instance se objevil Umtiti a poslal míč do bezpečí.

V 36. minutě si mohli Francouzi opět vyzkoušet, jak se pálí na branku v klidu. Griezmann se pustil do odvážného průniku, kde si na něj počíhal Can a udělal přesně to, co se snažil Griezmann vykoledovat. Fauloval a protože měl ještě nějaké nemístné poznámky, dostal žlutou kartu. Míč si pak postavil Pogba, ale jeho střela byla vlastně kopií té Payetovy z 24. minuty.

Ve 43. minutě udělal svou klasickou chybu Boateng. Giroud mu sebral míč a upaloval směrem na Neuera, volil nakonec střelu, ačkoliv měl na dosah nabíhajícího Griezmanna, jenže to už se mu pod nohy stačil vrhnout vrátivší se Höwedes.

Nastavený čas ukázal, jak někdy může být míč, zahraný na jistotu, ošidný. Höwedes poslal míč na roh, z něho se snášel centr na hlavu Evry, u něhož se objevil Schweinsteiger. Ten v náskoku zahrál míč u hlavy francouzského obránce rukou a Rizzoli po určitém váhání a po konzultaci s brankovým rozhodčím odpískal penaltu. Griezmann nezaváhala poslal míč do pravého Neuerova kouta, tedy přesně na opačnou stranu než skákal německý gólman.

2. poločas: Němci mají tlak, který ale nikam nevede

Němci pochopitelně vstoupili do druhého poločasu náporem, ale byli to Francouzi, kteří na sklonku první minuty mohli navýšit svůj náskok. Hned dvakrát se dostali na dostřel na levé straně, ale nejdřív Boateng dobře zblokoval Griezmannovu střelu a totéž se mu o pár vteřin později podařilo podruhé, když Giroud přistrčil míč opět Griezmannovi a německý obránce srazil míč nad Neuerovu branku.

Němci v prvních pěti minutách vlastně vůbec nic nepředvedli, až v 52. minutě se podařilo Özilovi vyhnout obráncům a prohodil míč doleva na Hectora, ale jeho míč před Llorisem žádného spoluhráče nenašel. Umtiti pak míč poslal do bezpečí. Bylo však cítit, že se prohrávající strana začíná probírat. V cestě k úspěchu jim však stála modrá hráz - všech deset hráčů v modrém bylo na vlastní polovině a soustředěně bránili prostor před Llorisem.

Němci střídali různé varianty, kterými se snažili překonat francouzský val, ale většinou se jim nedařilo dobře nahrát. Naopak si museli hlídat záda, protože v 57. minutě naběhl na odkopnutý míč Griezmann, přehlavičkoval Höwedese, ale německý obránce ještě stačil poslat míč směrem na Neuera. Vzápětí postihla Němce další rána - Boateng po nákopu míče na Hectora ve středovém kruhu usedl na trávník a doktor dal směrem k lavičce jasný pokyn, že Boateng pro dnešek dohrál.

Veškeré problémy Němců vznikaly z poměrně lehkých ztrát míče, jako v 63. minutě, kdy Schweinsteiger prohrál souboj si Giroudem a Hector zbytečně sklepl míč na roh. Ten nasměroval Griezmann přesně na hlavu Koscielnyho, ale míč šel těsně nad Neuerovu branku. Z protiútoku se Němci pokoušeli prokombinovat před Llorise, ale skončilo o několika výměn a špatného finálního zakončení.

Francouzi už začínali tahat čas. Typickou ukázkou byla 65. minuta, kdy Mustafi odhlavičkoval míč do Payetova obličeje. Francouzský záložník se svalil na trávník a ušetřil dobré dvě minuty. Němci se pak opět dostali k Llorisově brance, ale velice rychle byli zdvojeni - Müller převzal míč zády k brance a neměl absolutně čas se byť jenom pootočit. 

Když už hrozilo nebezpečí Francouzům akutně, jako třeba v 70. minutě po Özilově rohu, vyřešili to domácí velice originálně - zfaulovali se sami, konkrétně Koscielny Pogbu, a Rizzoli na to v nepřehledné situaci skočil. Hráči v bílém si také nehlídali ofsajdovou past, což byl případ Mustafiho, který po přímém kopu za faul Sissoka na Kroose nejenže pořádně centr míč netrefil, ale ještě hlavičkoval z ofsajdu.

Chyby, chyby, chyby. Ty srážely Němce do suterénu a platili za to tím nejhorším způsobem. Francouzi vytáhli svůj presing až do pokutového území, tam Kimmich udělal strašnou hrubku, když si nechal vzít míč od Pogby. Ten na levé straně obehrál Mustafiho, nacentroval před branku, kde Neuer vyrazil míč jenom před Griezmanna a tomu ve střele do sítě nezabránil ani Schweinsteiger. Neuer si stěžoval, že Giroud bojující s Höwedesem do něj narazil, ale Rizzoli na to nedal.

Němci mohli hned vykřesat naději, jenže Kimmich střelou ze střední vzdálenosti jenom otřel míč o pravou tyč Llorisovy branky. Další šanci po "žlutém" faulu Kantého rozehrál po nacvičeném signálu Draxler, ale opět střele chybělo něco málo do přesnosti.

V 80. minutě nejdřív chybělo Němcům i trochu štěstí, když míč odražený od francouzské obrany lehounce minul pravou tyč, po rohu se k míči dostali v dobré pozici Kimmich a Mustafi, ale nedokázali se dohodnout a druhý jmenovaný vysoko překopl Llorisovu branku. V 82. minutě Kroos vyslal do další šance Höwedese, ale jeho hlavička z pravé strany opět letěla o kousek výš, než měla. 

Okénka v obraně německého mužstva pochopitelně narůstala a Griezmann se v 86. minutě přiblížil k hattricku, jenže se rozhodl vzít všechno do svých rukou a po navedení míče do středu hřiště našel jen Neuera připraveného ve středu branky. Němci místo dalších útoků přicházeli o míče a Francouzi si v pohodě vyprodukovali po ose Griezmann - Pogba - Gignac další příležitost, jen střela posledně jmenovaného hráče byla příliš slabá.

Ve čtyřminutém prodloužení (jehož polovinu zabralo střídání Griezmanna) už Němci dostali jedinou příležitost - po faulu nového muže na hřišti Cabayeho Němci naposledy sevřeli Francouze před jejich branku a po Mustafiho centru na míč skákali Müller a Kimmich, ale míč vytáhl Lloris levačkou mimo tyče. Po chvíli ještě zkusil nacentrovat před branku Götze, ale na jeho nabídku už nikdo nedoběhl.

Ráz utkání evidentně dala ona situace z nastaveného času. Domácím pak stačilo jenom odrážet německé útoky a čekat, kdy se objeví nějaká skulinka. Spravedlivě ale musíme přiznat, že Němci nenašli kromě dvou šancí klíč k Llorisově brance, vůbec nic nedokázali vymyslet, soupeře nepřekvapili a nepřehráli. Je pravda, že Francouzi měli hodně ulehčenou situaci v tom, že dvakrát dostali na stříbrném podnose neuvěřitelně hrubé chyby a dokázali je využít. 

Jako nejlepší hráč se samozřejmě nabízí Antoine Griezmann, jenže ten jenom využil toho, co mu bylo nabídnuto. Kompaktní výkon, ve kterém nikdo nevyčníval, ale ani nezapadl slavil úspěch. Němci hráli překvapivě křečovitě, bez nápadu a s ohledem na jejich výkon není nespravedlivé, že do finále nepostoupili.

Francie - Německo:     2 : 0    (1:0)

Branky: 45. + 2. Griezmann (p), 72. Griezmann

Žluté karty: 43. Evra, 75. Kanté - 36. Can, 45. + 1. Schweinsteiger, 45. + 1. Özil, 50. Draxler

Francie: Lloris - Sagna, Koscielny, Umtiti, Evra - Sissoko, Pogba, Matuidi, Payet (71. Kanté) - Griezmann (90. + 2. Cabaye) - Giroud (78. Gignac). Trenér: Didier Deschamps

Německo: Neuer - Kimmich, Boateng (61. Mustafi), Höwedes, Hector - Özil, Can (67. Götze), Schweinsteiger (79. Sané), Draxler - Kroos - Müller. Trenér: Joachim Löw.

Rozhodčí: Nicola Rizzoli (Itáliie)

Držení míče: 35 % - 65 %Střely na branku: 15 - 15 (5 - 5)Rohové kopy: 5 - 6Počet faulů: 11 - 8Diváků: 64 078

Související

Cristiano Ronaldo

Čtyři měsíce bez fotbalu. To nyní může čekat Ronalda po finálovém zranění

Madrid - Největší portugalská fotbalová hvězda, kterou je útočník Cristiano Ronaldo, se sice v těchto dnech může radovat spolu s celým Portugalskem radovat z premiérového zisku titulu mistrů Evropy, následující informace ale nepotěší jak jeho samotného, tak ani Real Madrid, ve kterém v současnosti působí. Jak známo, portugalský forvard nedělní finále mistrovství Evropy, které se konalo na Stade de France a ve kterém se Portugalci střetli s domácími Francouzi, nedohrál, neboť musel už po 25 minutách hry předčasně opustit hrací plochu kvůli zranění. Nyní vyšlo najevo, že CR7 si v tomto utkání natrhl přední zkřížený vaz v koleni, což tak mimo jiné znamená, že nejznámější Portugalec může chybět na fotbalových hřištích až čtyři měsíce. S touto informací přišel úterní španělský tisk.

Více souvisejících

Euro 2016 fotbal ME

Aktuálně se děje

včera

Ilustrační foto

WHO: Vedra nejsou jednorázový, ale trvalý problém. Za čtyři roky zabila jen v Evropě 200 tisíc lidí

Evropský kontinent v současnosti čelí mimořádně intenzivní vlně veder, která si podle odhadů odborníků vyžádá stovky až tisíce lidských životů. Ačkoliv od katastrofálního léta roku 2003 uplynula již více než dvě desetiletí, úmrtnost spojená s vysokými teplotami zůstává alarmující. Přestože celková bilance bude známa až za několik týdnů, španělští výzkumníci již přisuzují horku přes dvě stě deseti obětí během několika dnů. Tragické zprávy o úmrtích v důsledku přehřátí organismu přicházejí také z Francie, což potvrzuje selhávání ochrany zranitelných skupin.

včera

Alexandr Lukašenko

Lukašenko čelí rostoucímu tlaku ze strany Putina. Do války s Ukrajinou se mu ani trochu nechce

Běloruský lídr Alexandr Lukašenko čelí narůstajícímu tlaku ze strany ruského prezidenta Vladimira Putina, který usiluje o hlubší zapojení jeho země do konfliktu na Ukrajině. Podle Institutu pro studium války se Kreml snaží získat běloruské území pro rozsáhlejší vojenské operace. Moskva chce z Běloruska masivně vypouštět útočné drony a vytvořit novou nátlakovou frontu na západě. Tímto krokem by přinutila ukrajinské velení k přesunu jednotek z donbaské fronty k Bělorusku.

včera

včera

včera

Požár

Kanada hasí požáry i nový skandál. Domorodé kmeny údajně nikdo nevaroval, evakuovat se musely samy

Rychle se šířící lesní požáry v Kanadě zcela zničily dvě komunity Prvních národů v provincii Ontario. Členové těchto komunit uvádějí, že byli nuceni evakuovat se vlastními silami bez jakékoli pomoci ze strany vlády a bez oficiálních krizových výstrah. Celkově už úřady nařídily evakuaci pro třináct osad v Ontariu, přičemž většinu z nich tvoří právě domorodé komunity.

včera

včera

Ed Miliband

Novým britským ministrem zahraničí je zastánce ochrany klimatu. Bílý dům se bouří, Londýnu poslal varování

Jmenování Eda Milibanda novým britským ministrem zahraničí vyvolalo ostrou reakci ve Bílém domě. Nově nastoupený ministerský předseda Andy Burnham provedl při svém příchodu do úřadu změny ve vládě, v rámci nichž nahradil spojence svého předchůdce Keira Starmera a do jedné z nejvýznamnějších funkcí posadil právě bývalého lídra Labouristické strany a zastánce ochrany klimatu a čistých nulových emisí.

včera

včera

Dovoz a vývoz zboží

Trump uvalil na Kanadu padesátiprocentní cla

Americký prezident Donald Trump zavedl padesátiprocentní cla na širokou škálu zboží dováženého z Kanady. Tímto krokem reaguje na podle něj nerovné zacházení, kterému ze strany sousední země čelí americké automobily, mléčné výrobky a alkohol.

včera

včera

včera

Bojový letoun F-16 (U.S. AirForce), photo by Chandler Cruttenden

USA provedly desátou vlnu útoků na Írán v řadě

Americká armáda zahájila další sérii úderů proti Íránu, jejichž cílem je výrazně oslabit jeho schopnosti útočit na plavidla v Hormuzském průlivu. Jedná se již o desátou noc útoků v řadě, které přicházejí poté, co americký prezident Donald Trump přísahal, že Írán potrestá za smrt amerických vojáků. Trump již dříve prohlásil, že Írán byl předchozí noc zasažen velmi tvrdě na počest tří nedávno zabitých amerických vojáků, z nichž dva padli v Jordánsku a jeden v Íráku.

včera

20. července 2026 21:57

Houby, ilustrační foto

Češi jako sběrači. Ministerstvo odhalilo, kolik hub či borůvek si lidé vzali domů

Každá česká domácnost, jejíž členové vyrážejí na sběr, si loni v průměru odnesla z lesa 6,2 kilogramu hub, 2,6 kilogramu borůvek a něco přes 1 kilogram malin. Houbařsky byl rok 2025 spíše podprůměrný. Vyplývá to z šetření Ministerstva zemědělství (MZe), který vyhodnotila Fakulta lesnická a dřevařská České zemědělské univerzity (ČZU).

20. července 2026 21:01

Princ Harry v dokumentární sérii Heart of Invictus.

Princ Harry prozradil, jak si připomíná zesnulou maminku

Nikomu asi není třeba vysvětlovat, čím synem je princ Harry. Je to už téměř třicet let, co ještě jako nezletilý přišel o jednoho z rodičů. Princeznu Dianu si její mladší syn uchovává ve vzpomínkách. A také v receptech, jak vyšlo najevo. 

20. července 2026 19:04

20. července 2026 17:39

20. července 2026 16:53

důchody

Vláda schválila zásadní změnu v důchodech. Polepší si pracující i starší senioři

Vláda schválila změny v důchodovém systému a poslala příslušnou novelu zákona o důchodovém pojištění do Poslanecké sněmovny. O rozhodnutí kabinetu informoval na sociální síti X ministr práce a sociálních věcí Aleš Juchelka. Nová úprava má za cíl ocenit seniorskou pracovní aktivitu, lépe podpořit lidi ve vysokém věku a zjednodušit fungování celého systému, přičemž plánované změny ve valorizacích prozatím schváleny nebyly.

20. července 2026 15:43

Vláda ČR

Vláda schválila zákaz mobilů ve školách. Žáci ho nesmí mít o přestávkách ani v družině

Vláda na svém pondělním jednání jednomyšleně podpořila poslanecký návrh premiéra Andreje Babiše a ministra školství Roberta Plagy, který usiluje o plošný zákaz používání mobilních telefonů a dalších elektronických komunikačních zařízení. Omezení se má týkat mateřských škol, základních škol a také nižších stupňů víceletých gymnázií. Podle ministra školství se kabinet k této zákonné úpravě rozhodl na základě vyhodnocení dat ze škol, z nichž vyplynulo, že dosavadní dobrovolný přístup nepřinesl dostatečné výsledky.

20. července 2026 14:30

Vládě se nelíbí rozhodnutí soudu, který poslal Pavla do Ankary. Chce vyřadit Šámala z jednání o kompetenční žalobě

Vláda schválila návrh na zamítnutí kompetenční žaloby, kterou k Ústavnímu soudu podal prezident Petr Pavel. Dokument připravený ministrem spravedlnosti Jeronýmem Tejcem zároveň obsahuje požadavek na vyloučení soudce zpravodaje Pavla Šámala z dalšího projednávání celého případu. Vládní kabinet jej totiž viní ze soudního aktivismu v souvislosti s jeho nedávným rozhodnutím o předběžném opatření.

Zdroj: Libor Novák

Další zprávy