Reputace USA v troskách: Generál dal americké justici co proto

"To není vše. Krom točících se dveří v kanceláři hlavního dozoru ve stejném období sloužilo v pozici hlavního prokurátora u těchto soudů šest vojenských obhájců. (Já byl třetí.) Zamysleme se nad tím na chvíli. Pokud by profesionální tým amerického fotbalu měl v průběhu necelých deseti let sedm hlavních koučů a šest různých quartebacků, téměř jistě by prohrával," parafrázuje plukovník ve výslužbě.       

"Známý washingtonský právník Lloyd N. Cutler dne 31. prosince 2001 publikoval v The Wall Street Journal článek nazvaný 'Poučení z tribunálů z roku 1942'. Cutler, v létě 1942 ještě mladý advokát na ministerstvu spravedlnosti, byl součástí týmu, který žaloval osm německých sabotérů, které prezident Franklin D. Roosevelt nařídil postavit před vojenské komise poté, co byli chyceni na americké půdě. Cutler upozornil na jisté nedostatky, jichž se vojenská komise tehdy dopustila a doporučoval Bushově vládě, aby se jich vyvarovala na základně Guantánamo. Byl vcelku optimistický ohledně toho, že by po šesti desetiletích mohly být vojenské komise obnoveny a využity důvěryhodným způsobem," uvádí Davis.

"Úspěch ale bude záviset na kvalitě soudců, žalobců a obhájců a jejich schopnosti ukázat světu, že jde skutečně o spravedlnost. Ve skutečnosti to bude americký justiční systém, nikoliv pouze vedení Al-Káidy, které bude souzeno," parafrázuje Davis Cutlerův článek.

"Jak si tedy guantanámské soudy za 13 let vedly? od listopadu 2001, kdy je prezident George W. Bush poprvé odsouhlasil, vojenské komise usvědčily a zároveň odsoudily pouze šest zadržovaných za válečné zločiny. Obvinění vznesená vůči třem byla později stažena a pět z usvědčených bylo nakonec z Guantánama odvezeno. Tudíž zde máme justiční systém, v němž je výhodnější byl usvědčen z válečných zločinů, než nebýt vůbec z čehokoliv obviněn a zůstat na dobu neurčitou uvězněn," konstatuje bývalý žalobce.

Komentář v originálním znění si můžete přečíst zde.

"Zhruba 85 procent z 779 mužů zadržovaných na Guantánamu tam již není. Většina z nich ho opustila ještě za Bushovy administrativy. Ačkoliv počet transportovaných je během Obamovy vlády menší, tempo se koncem roku 2014 zvýšilo. Ze 122 zadržovaných osob bylo téměř polovině povoleno (zařízení) opustit na základě jednomyslného hlasování vojenských, zpravodajských, justičních a diplomatických představitelů, kteří rozhodli, že zadržovaní nemohou být obžalováni, nepředstavují jasnou hrozbu pro Spojené státy a není třeba, aby zůstali vězněni. Přesto 56 očištěných mužů (na Guantánamu) stále zůstává, přičemž roční pobyt jednoho vězně stojí 3 miliony dolarů ročně," zlobí se Davis.   

"Jde o nešťastné plýtvání zdroji i poškozování americké reputace a zároveň největší tragédii v podobě bolesti způsobené přátelům a rodinám obětí 11. září a útoku na USS Cole. Z jejich pohledu je spravedlnost nekonečně odkládána. Spíše než aby ukázalo světu, že spravedlnosti bylo učiněno za dost, jak napsal Cutler, Guantánamo se stalo symbolem mučení a neomezeného zadržování. Tamní soudní mechanismus byl zdiskreditován jakožto neprůhledný a nefunkční proces. Poslední personální změny tento dojem nemohou změnit," konstatuje komentář.       

"V listopadu 2013 hlavní žalobce Eric H. Holder Jr. přiznal, že se vláda nevzdala plánu soudit 11. září před federálním soudem. Mohammed a jeho spolupachatelé se údajně ocitnou v cele smrti, jak bylo řečeno. Holder pak obvinil jisté politiky ze zřízení vojenských komisí. Za 16 měsíců, které od té doby uběhly, dostaly tyto poznámky jistou váhu. Zatímco zetě Usámy bin Ládina Salajmán Abú Ghajse a radikálního duchovního Mustafu Kemala Mustafu federální soudy odsoudily k doživotnímu vězení, tribunály na Guantánamu klopýtají od jednoho neštěstí k druhému," poukazuje bývalý důstojník.

"Musíme odsunout politiku a ukončit tuto linii selhání. Máme kompetentní a důvěryhodné federální soudy, které dokážou přinést spravedlnost - konečnou úlevu pro tisíce našich spoluobčanů, kteří museli tak dlouho čekat," apeluje závěre Davis.

EuroZprávy.cz se snaží svým čtenářům nabídnout pohled na události ze široké perspektivy. Našim cílem je nestranné zpravodajství, proto hledáme názory napříč politickým spektrem. Děkujeme za pochopení.