"Donald Trump říká, že je směšné, když Jeb Bush tvrdí, že jeho bratr, prezident George W. Bush, nám zajistil bezpečí. Světové obchodní středisko spadlo během jeho vlády, prohlašuje Trump. (Bush) byl v té době prezidentem a jak víte, dá se říct, vina padá na něj," cituje slova jednoho z možných kandidátů na budoucího prezidenta USA Marc Thiessen někdejší speechwriter George W. Bushe. Ve svém komentáři pro server Washington Post se pokusil obhájit bezpečnostní politiku někdejšího republikánského vládce Bílého domu.
Absurdní téma pro levičáky
"Vinit Bushe za útoky z 11. září 2001 jsou absurdní levičácké řeči. Skutečností zůstává, že když se Bush ujal 20. ledna 2001 úřadu, plánování 11. září již probíhalo. Bush zdědil svět, kde teroristé získali bezpečné přístavy v teroristických státech a prakticky bez překážek prováděli ofenzivu. Za Bushova předchůdce zahájili sérii útoků proti Spojeným státům: první pokus zničit Světové obchodní centrum v roce 1993; vražda 19 amerických letců ve věžích Chobar v Saudské Arábii o tři roky později; bombový útok na americké ambasády v Keni a Tanzanii v roce 1998 a útok na loď USS Cole v roce 2000, který přinesl smrt 17 americkým námořníkům," vyjmenovává Thiessen.
"V žádném z těchto případů nepřišla razantní americká odpověď. V důsledku toho byla Al-Káida přesvědčená, že Spojené státy jsou měkké a pokud nás udeří dostatečně silně, můžeme být donuceni k ústupu a stáhneme se, jako jsme učinili v Bejrútu a Somálsku. Přepočítali se. Na rozdíl od svého předchůdce Bush neodpověděl palbou střel s plochou dráhou letu na prázdné stany a opuštěné překážkové dráhy. V rámci týdnů byly americké speciální síly v Afghánistánu a za méně než měsíc zničily režim Talibanu a vyhnaly Al-Káidu z jejího tamního útočiště. Po osvobození Afghánistánu Spojené státy a jejich koaliční partneři zajali či zabili stovky vůdců, organizátorů a vedoucích operačních velitelů Al-Káidy odpovědných za každodenní plánování celosvětových aktivit této teroristické skupiny, včetně mozku 11. září Chálida Šajcha Muhammada," deklaruje bývalý Bushův spolupracovník.
Komentář v originálním znění si můžete přečíst zde."K odhalení a překažení následujících útoků Bush zřídil v rámci Národní bezpečnostní agentury program sledování teroristické komunikace. Na ministerstvu financí vytvořil nové programy k odříznutí extremistů od moderního bankovnictví a finančních nástrojů, čímž jim ztížil získávání prostředků, přesouvání peněz, placení spolupracovníků, podplácení úředníků a financování nových útoků. Zřídil program CIA k zadržení a vyslýchání předních teroristických vůdců - toto úsilí zdvojnásobilo naše informace o Al-Káidě. Vytvořil Oddělení domácí bezpečnosti a nové ředitelství národních tajných služeb a přetvořil FBI a ministerstvo spravedlnosti k boji s terorismem," pokračuje Thiessen.
"Využívajíc tyto nové nástroje a doktrínu překazila Bushova administrativa sérii plánovaných útoků Al-Káidy na naší vlast, včetně spiknutí s cílem navést letadlo do nejvyšší budovy v Los Angeles v roce 2002, spiknutí s cílem narazit letadly do cílů na východním pobřeží v roce 2003 a spiknutí s cílem vyhodit do vzduchu několik dopravních letadel letících nad Atlantikem z Británie do severní Ameriky v roce 2006. (Bushova) administrativa rovněž zmařila sérii plánovaných útoků Al-Káidy na americké zájmy a spojence v zahraničí, včetně spiknutí s cílem vyhodit do vzduchu americký konzulát v pákistánském Karáčí; spiknutí s cílem unést dopravní letadla a navést je do Big Benu a čtvrti Canary Wharf v Londýně; a spiknutí s cílem vyhodit do vzduchu americké mariňáky v Camp Lamonier v Džibutsku za použití výbušninami napěchovanými tankery - pokud by se tento útok podařil, měřil by se s útokem na kasárna americké námořní pěchoty v Bejrútu v roce 1983, který zabil téměř 300 amerických a francouzských vojáků," připomíná komentář.
Al-Káida nepřestala sama od sebe
"Dotázán, zda si Bush zasluhuje kredit za zajištění bezpečnosti země po 11. září, Trump říká, že si není jistý, zda vůbec někdo může odpovědět na takovou otázku, protože to nevíme. Ano, víme. Co si Trump myslí? Že po 11. září Al-Káida jednoduše vzdala své pokusy útočit na Spojené státy? Samozřejmě že ne. Byla zastavena. Bush učinil mnoho chyb, především při svém vedení války v Iráku. Toto je však nezpochybnitelné: díky akcím, které podnikl, institucím, které vytvořil, a doktríně, kterou zformuloval v dalších 2688 dnech pod jeho dohledem nezaznamenaly Spojené státy další útok na svém území. To je úspěch, který jen málo lidí považovalo za možný, když hořely sutiny Světového obchodního střediska," míní Thiessen.
"Ještě směšnější je Trumpovo tvrzení, že na rozdíl od Bushe by on 11. září zastavil, protože kvůli jeho imigrační politice by oni teroristé nebyli v zemi a protože dobrý vůdce by se ujistil, že (CIA a FBI) jednají společně a komunikují. Zdá se, že Trump nemá vůbec ponětí, že únosci letadel z 11. září již byli v zemi, když se Bush ujal úřadu a že většina z nich zde byla legálně na turistická víza. Vypadá to, že rovněž opomíjí skutečnost, že existovala právní zeď mezi zpravodajskou a vyšetřovací komunitou, která jim zabraňovala sdílet informace - tuto zeď zboural Bush, když podepsal Vlastenecký zákon," uvádí speechwriter někdejšího amerického prezidenta.
"Podle posledních průzkumů více než 80% republikánských voličů souhlasí s tím, že Bush nám zajistil bezpečnost. Vinit Bushe za 11. září a odpírat mu kredit za akce, které podnikl, aby zastavil Al-Káidu v dalším útočení na nás, jsou věci, které by člověk očekával od demokratického prezidentského kandidáta - ne od někoho, kdo usiluje od republikánskou prezidentskou nominaci," uzavírá komentář.
EuroZprávy.cz se snaží svým čtenářům nabídnout pohled na události ze široké perspektivy. Našim cílem je nestranné zpravodajství, proto hledáme názory napříč politickým spektrem. Děkujeme za pochopení.
6. července 2026 17:22
Červená karta pro nejlepšího hráče USA se Trumpovi nelíbí. Chce, aby to FIFA prošetřila
Související
Dodržujte zásady fair play, vyzvala EU Trumpa po červené kartě USA
Červená karta pro nejlepšího hráče USA se Trumpovi nelíbí. Chce, aby to FIFA prošetřila
USA (Spojené státy americké) , Terorismus , George W. Bush (jr.)
Aktuálně se děje
včera
Obchody byly o svátcích v červenci k dispozici. Podzim nabídne jiný obrázek
včera
Superdávku čekají úpravy. Do výše dávky se promítnou na podzim
včera
Zeman se pustil do Pavla a zastal se vlády. Prezidentovi se prý nedá věřit
včera
Naprášili ho. Bývalý princ Andrew po měsících v ústraní vyrazil mezi lidi
včera
Zelenskyj zmínil, co všechno zvládne Ukrajina. V jedné věci požádal o pomoc
včera
Trumpovo sdělení se nemění. Češi mají falešný pocit bezpečí, uvedl Pavel
včera
Le Penová je vinna, dostala náramek. Ve volbách ale kandidovat může
včera
Ministerstvo pro místní rozvoj zasáhlo náhlé úmrtí náměstka ministryně
včera
Další čínská provokace. Japonci nařkli Peking z porušování mezinárodního práva
včera
Začala výluka na hlavním železničním koridoru. Cestující musí počítat se zpožděním
včera
Suché a větrné počasí znepokojuje meteorology. Platí staronová výstraha
včera
Zelenskyj jede na summit NATO s jasným úkolem. Měl by se i setkat s Trumpem
včera
Češi havarovali v Rakousku při návratu z dovolené. Zasahoval vrtulník
včera
Pavel naznačil, jaký bude jeho program na summitu NATO
včera
Zemřel uznávaný psycholog a manželský poradce Petr Šmolka
včera
Babiš a spol. odlétají na summit. Macinka popřál Pavlovi, ať si to užije
včera
Tropické počasí si vzalo pauzu. Kdy se vrátí vedra?
6. července 2026 21:13
Evropa čelí dalším rozmarům počasí: Po vlně veder vypukly rozsáhlé lesní požáry
6. července 2026 19:52
Teheránem prošel smuteční průvod za Chameneího. Na pohřeb dorazily miliony lidí
6. července 2026 18:34
Dodržujte zásady fair play, vyzvala EU Trumpa po červené kartě USA
Evropská komise oficiálně požádala o dodržování zásad fair play a transparentní soutěže ve sportovním prostředí. Reagovala tak na situaci, kdy byl zrušen jednozápasový trest pro americkou fotbalovou hvězdu Folarina Baloguna. K tomuto kroku došlo poté, co spolu telefonicky hovořili americký prezident Donald Trump a šéf federace FIFA Gianni Infantino.
Zdroj: Libor Novák