Tragédie v Kansas City: Pád lávek v hotelu Hyatt Regency pohřbil desítky lidí

Večer 17. července 1981 se dva tisíce tanečníků sešlo na slavnostním večírku v atriu kansaského hotelu Hyatt Regency. Desítky lidí pozorovalo zábavu ze tří lávek nad tanečním parketem, které byly připevněny ke stropu budovy. Pět minut po sedmé večer se dvě z těchto 32 tunových konstrukcí náhle zřítily na přítomné hosty. Následkem této katastrofy přišlo o život 114 lidí a dalších 200 jich bylo zraněno. Další stovky přeživších a pozůstalých si dodnes kladou otázku, jak mohlo k takové tragédii vůbec dojít.

Stavba hotelu Hyatt Regency začala v roce 1978 v obchodním komplexu Crown Center. Jak poznamenal Jason Roe ve svém textu pro internetové stránky kclibrary.org, projekt byl součástí snahy města oživit chátrající čtvrť nedaleko nádraží. Hotel svou moderní restaurací, výstavní síní, konferenčními prostory a více než 700 pokoji přispěl k luxusní podobě Crown Center. 40 pater vysoký Hyatt Regency představoval až do roku 1986 nejvyšší budovu amerického státu Missouri. Po otevření hotelu v roce 1980 se v něm pravidelně pořádaly taneční zábavy, které vždy dokázaly přilákat tisíce tanečních nadšenců. 

Po pouhém jednom roce ale tragický kolaps lávek zavěšených nad hotelovým atriem navždy poznamenal město Kansas. V momentě, kdy tisíce lidí tančilo do rytmu písně „Satin Doll“, se bez předchozího varování ze stropu uvolnily dvě mohutné konstrukce. Svědci neštěstí později vypověděli, že bezprostředně po katastrofě zavládlo hluboké ticho. Pak následovaly výkřiky raněných a šokovaných návštěvníků a všeobecná panika. Záchranáři se celou noc snažili vyprostit stovky obětí, jež uvízli pod troskami.

Stavba odporovala tehdejším předpisům

Následné vyšetřování odhalilo vážné konstrukční nedostatky, které způsobilo nedorozumění mezi projektanty z firmy Jack D. Gillum and Associates a stavbaři z Havens Steel. Podle původního návrhu měly na sadě nosných tyčí připevněných ke stropu viset obě lávky, jež se 17. července 1981 zhroutily dolů do atria. Namísto toho byla spodní lávka připevněna nosnými tyčemi k té vrchní. 

Nosné tyče byly k nosníkům na stropu přišroubovány pomocí malých matek a podložek. Když se lávky začaly hroutit, nosníky váhu nevydržely a nosné tyče jimi projely. Vyšetřovatelé nehody poznamenali, že takové stavební řešení odporovalo tehdejším předpisům, ale přesto prošlo všemi kontrolami. Podle amerického úřadu National Bureau of Standards mohla nosná konstrukce sotva unést samotné lávky, natož pak váhu dalších desítek lidí.

Odškodnění ve výši 140 milionů amerických dolarů

Projektanti podepsaní pod návrhem stavby přišli po katastrofě o svá pracovní povolení a stejně tak firma Jack D. Gillum and Associates. Trestné řízení ale nebylo nikdy zahájeno. Místní periodika Kansas City Times a Kansas City Star následně získala novinářskou Pulitzerovu cenu za zpravodajství o katastrofě, jejích následcích a pozdějším vyšetřování. Vlastník hotelu, Crown Center Redevelopment Corp, vyplatil obětem a pozůstalým odškodnění v celkové výši 140 milionů amerických dolarů.

Připomínání této fatální nehody je důležité pro budoucnost, přestože se tisíce lidí, které postihla, na ni snaží zapomenout a udělat krok před. Mnoho dalších chce mít totiž jistotu, že se napříště stavitelé podobných budov z kansaského neštěstí poučí. Podle počtu obětí patří katastrofa v hotelu Hyatt Regency k nejhorším konstrukčním selháním v americké historii.

Matt Campbell ve svém příspěvku pro internetové stránky kansascity.com uvádí, že v listopadu 2015 byl obětem nehody konečně odhalen památník.

Související

Ilustrační foto

Politico: Státy se připravují na možnost klimatické katastrofy. Chtějí zjistit, kdy přijde konec světa

Někteří odborníci se domnívají, že bychom mohli brzy narazit na klimatické "tipping pointy" – kritické momenty, po jejichž překročení by mohla následovat katastrofa. Velká Británie se spolu se zbytkem světa připravuje na možnost klimatické katastrofy, a to s pomocí vědeckých expertů a vlády financovaného výzkumného centra, které bylo založeno bývalým poradcem Downing Street, Dominicem Cummingsem.

Více souvisejících

katastrofy USA (Spojené státy americké) Hyatt Regency

Aktuálně se děje

včera

včera

včera

včera

včera

včera

včera

včera

Zásah záchranářů po ruských útocích na Ukrajině

Počet obětí masivního ruského útoku vystoupal na 21. Mezi mrtvými jsou děti

Masivní vlna ruských raketových a dronových útoků zasáhla ukrajinská města a vyžádala si nejméně 21 lidských životů. Mezi oběťmi jsou i dvě děti. Tento rozsáhlý vzdušný úder, který zasáhl civilní infrastrukturu i energetická zařízení po celé zemi, představuje jeden z největších útoků posledních měsíců a zanechal za sebou více než stovku zraněných.

včera

Aleksandr Vučič (srbský premiér)

Srbsko zůstane vazalem Moskvy. Odmítá zrušit bezvízový styk pro Rusy

Srbský prezident Aleksandar Vučić jednoznačně odmítl zprávy, podle kterých by Bělehrad mohl zrušit bezvízový styk pro občany Ruské federace. Srbský lídr tak znovu potvrdil blízké vztahy své země s Moskvou, které přetrvávají i přes pokračující válečný konflikt na Ukrajině. 

včera

Péter Magyar

Maďarsko přestane blokovat vstup Ukrajiny do EU

Maďarsko signalizovalo, že upustí od svého dlouhodobého odporu vůči snaze Ukrajiny o vstup do Evropské unie. Tento krok by mohl umožnit, aby Ukrajina společně s Moldavskem zahájily formální přístupová jednání již v nadcházejících dnech. 

včera

Londýn

Londýnské metro stojí. Doprava kvůli stávce v metropoli kolabuje

Londýnská podzemní doprava čelí masivnímu ochromení poté, co o půlnoci z pondělí na úterý vstoupila v platnost čtyřiadvacetihodinová stávka organizovaná odborovým svazem RMT. Velká část sítě metra je kvůli protestnímu levicovému hnutí zcela uzavřena nebo se potýká s obrovským zpožděním, což způsobuje chaos v ranní dopravní špičce. Cestující v hlavním městě musí od časného rána hledat alternativní trasy a potýkají se s rozsáhlými komplikacemi při cestách do práce i do škol. Dopravní podnik Transport for London (TfL) na svých oficiálních internetových stránkách varoval veřejnost, že stávkové hnutí zasáhne celý systém podzemní dráhy.

včera

Mette Frederiksenová

Politická nejistotu v Dánsku končí. Frederiksenová stane v čele nové čtyřkoaliční vlády

Dánská premiérka Mette Frederiksenová stane v čele nové čtyřkoaliční vlády, čímž po dvou měsících skončilo období politické nejistoty, které zemi zasáhlo po březnových parlamentních volbách. Frederiksenová si tak vyjednala již třetí po sobě jdoucí mandát v čele dánského kabinetu. Tentokrát však povede levicově orientovanou menšinovou koalici složenou ze svých Sociálních demokratů, Sociálních liberálů, Zelené levice a středové strany Moderátoři. Oznámení o dosažení dohody přišlo po nejsložitějších rozhovorech v novodobé historii země, v nichž o místa v parlamentu úspěšně bojovalo hned dvanáct politických subjektů.

včera

Hormuzský průliv

Tři měsíce od uzavření Hormuzského průlivu: Drastické dopady na globální trhy se prohlubují

Světová námořní doprava čelí bezprecedentní paralýze, neboť strategicky klíčový Hormuzský průliv zůstává i po 94 dnech od svého uzavření fakticky zablokován. Na výroční mezinárodní výstavě lodní dopravy v Aténách se tato krizová situace stala hlavním tématem diskusí mezi nejvlivnějšími představiteli oboru. Ačkoli americký prezident Donald Trump opakovaně prohlašuje, že znovuotevření této vodní cesty je na spadnutí, a vládní úředníci poukazují na jednotlivá plavidla, kterým se daří prolomit blokádu, realita na místě zůstává kritická. Většina lodních společností totiž odmítá poslat svá plavidla do riskantního kanálu dříve, než Spojené státy a Írán dosáhnou trvalé mírové dohody.

včera

Ilustrační foto

Svět se musí připravit na návrat klimatického jevu El Niño, varuje WMO

Svět se musí bezodkladně připravit na blížící se návrat klimatického jevu El Niño, který s sebou přináší extrémní projevy počasí. Světová meteorologická organizace (WMO) oznámila, že existuje osmdesátiprocentní pravděpodobnost, že se tento silný přírodní vzorec zformuje ještě před zářím letošního roku. Pravděpodobnost, že tento fenomén, který výrazně zvyšuje globální teploty a ovlivňuje intenzitu srážek, přetrvá až do listopadu, pak vědci odhadují na devadesát procent.

včera

Prezident Trump v Mar-a-Lago.

Trump sprostě řval na Netanjahua

Americký prezident Donald Trump ostře vystoupil proti izraelskému premiérovi Benjaminu Netanjahuovi kvůli eskalaci konfliktu v Libanonu. Podle informací od dvou amerických představitelů a dalšího zdroje webu Axios obeznámeného se situací byl pondělní telefonát plný vulgárních výrazů a emocí. Trump v něm Netanjahua označil za šíleného, obvinil ho z nevděku a rázně zablokoval izraelský plán na bombardování libanonské metropole Bejrútu.

včera

Prezident Trump navštívil ministerstvo spravedlnosti

Izrael a Libanon souhlasily s omezením bojů, tvrdí Trump. Obě strany přitom dál válčí

Americký prezident Donald Trump oznámil, že se Hizballáh a Izrael dohodly na vzájemné deeskalaci a omezení bojových akcí. Tento krok podle všeho odvrátil hrozící izraelský úder na libanonskou metropoli Bejrút a také potenciální kolaps rozhovorů o příměří mezi Spojenými státy a Íránem. Šéf Bílého domu ve svém příspěvku na sociálních sítích upřesnil, že osobně hovořil s izraelským premiérem Benjaminem Netanjahuem i se zástupci Hizballáhu, přičemž obě strany konfliktu vyjádřily souhlas s úplným zastavením střelby.

včera

Zásah záchranářů po ruských útocích na Ukrajině

Rusko podniklo masivní útok na Kyjev. Nejméně deset mrtvých

Ruská armáda v brzkých ranních hodinách podnikla rozsáhlý a smrtonosný útok na ukrajinské hlavní město. Podle místních úřadů byly při tomto masivním úderu, který byl součástí širší ofenzívy proti cílům po celé Ukrajině, vážně poškozeny obytné domy. Noční agrese si vyžádala nejméně deset lidských životů, přičemž čtyři oběti jsou hlášeny z Kyjeva a dalších šest z centrálně položeného města Dnipro. Vedle toho ukrajinští představitelé evidují více než stovku zraněných obyvatel.

včera

1. června 2026 22:02

Kaja Kallasová, premiérka Estonska

Kallasová chce, aby EU dohlédla na dohodu mezi USA a Íránem

Evropská unie má hrát klíčovou roli při zajišťování trvalého příměří mezi Íránem a Spojenými státy, které by se mělo zabývat také obavami ohledně jaderných ambicí Teheránu. Uvedla to šéfka unijní diplomacie Kaja Kallasová během své cesty do Islámábádu, kde se setkala s pákistánským vedením. Podle jejího vyjádření může unie nabídnout konkrétní přínos pro dlouhodobou udržitelnost jakékoli budoucí dohody, a to od vlastních námořních operací až po těžce nabyté odborné znalosti v jaderné oblasti.

1. června 2026 20:50

Česko v neděli zasáhla dvě tornáda

Český hydrometeorologický ústav zveřejnil oficiální vyhodnocení uplynulého dne, během kterého se na území České republiky vyskytla dvě potvrzená slabší tornáda. Ke vzniku těchto jevů včera přispěla zejména vyšší vlhkost v přízemní vrstvě atmosféry a především výraznější střih větru v hladině do jednoho kilometru, což vyjadřuje rozdíl v proudění vzduchu mezi zemí a touto výškou. Svou roli při vývoji situace sehrála pravděpodobně také vzájemná interakce s okolními bouřkami.

Zdroj: Libor Novák

Další zprávy