Kauza Epstein: Dva vězeňští dozorci obviněni. Lhali a falšovali záznamy

EuroZprávy.cz , ČTK

20. listopadu 2019 8:24

Jeffrey Epstein Foto: YouTube

Proč důvěřovat zpravodajství EuroZprávy.cz

Dva vězeňští dozorci, kteří měli službu v noci, kdy zemřel americký finančník Jeffrey Epstein, čelí obvinění, že ho každých 30 minut nekontrolovali, jak jim bylo zadáno, a falšovali o tom záznamy. Informoval o tom dnes zpravodajský web BBC. Oba dozorci, kteří v úterý u soudu prohlásili, že jsou nevinní, byli podle agentury AP propuštěni na kauci.

Jeffrey Epstein se v srpnu oběsil v newyorské vazební věznici, kde byl kvůli podezření ze sexuálního zneužívání nezletilých dívek.

Obvinění, kterému čelí dozorci Tova Noel a Michael Thomas, jsou v kauze kolem Epsteinovy smrti první. Dozorci měli při své službě 10. srpna za úkol Epsteina kontrolovat každých 30 minut. Epstein byl tehdy na cele sám. Podle BBC byl vězeň těsně předtím odebrán ze seznamu potenciálních sebevrahů poté, co se předtím pokusil vzít si život.

Generální prokurátor Geoffrey Berman u soudu v úterý uvedl, že dozorci neprovedli nařízené kontroly a lhali o tom. Podle prokuratury "značnou část" své služby "strávili u stolu, surfovali na internetu a pohybovali se ve společných prostorech" následně pak "falšovali záznamy" o tom, že spočítali vězně. V prohlášení také stálo, že podle záznamů z bezpečnostních kamer u Epsteinovy cely nebyl tu noc nikdo jiný.

před 2 hodinami

Američtí experti pro EZ vysvětlili, proč lidé volí Trumpa, když hrozí opakování útoku na Kapitol

Související

Epsteinova kauza přestává být tajná. V dokumentech jsou zmínky o Clintonovi a Trumpovi

Stovky stran dosud utajovaných dokumentů z případu kolem obviněného sexuálního delikventa Jeffreyho Epsteina spatřily ve středu světlo světa. Jde o první zveřejněné dokumenty na základě prosincového soudního rozhodnutí. V dalších týdnech se očekává odhalení dalších písemností.

Kauza Epstein: Ve Francii byl zatčen agent modelek, je obviněn ze znásilnění

V souvislosti s kauzou zesnulého amerického miliardáře Jeffreyho Epsteina francouzská policie ve středu zatkla modelingového agenta Jeana-Luca Brunela, který čelí mimo jiné obvinění ze znásilnění a sexuálního zneužití nezletilé. S odvoláním na pařížskou prokuraturu o tom dnes informovala agentura DPA.

Více souvisejících

Jeffrey Epstein , New York , USA (Spojené státy americké)

Aktuálně se děje

před 50 minutami

Chameneí se chce za útoky Izraele pomstít USA

Íránský nejvyšší duchovní vůdce ajatolláh Alí Chameneí v sobotu varoval, že Izrael a Spojené státy obdrží "zničující odpověď" za své útoky namířené proti Íránu a jeho spojencům v regionu. Chameneí tak reagoval na zvýšené napětí v oblasti, které eskalovalo od vypuknutí války mezi Izraelem a Hamásem v Pásmu Gazy v říjnu loňského roku. Uvedl to server Times of Israel.

před 1 hodinou

Dva mladí Češi jeli na střeše vídeňského metra. Jeden zemřel, druhý bojuje o život

Ve vídeňské nemocnici podlehl těžkým zraněním 17letý Čech, který v úterý vylezl na střechu jedoucího metra a následně narazil do nadchodu pro pěší.

před 2 hodinami

Medveděv opět vyhrožuje: Když nás budete ignorovat, bude třetí světová válka

Bývalý ruský prezident a současný místopředseda Rady bezpečnosti Ruské federace Dmitrij Medveděv v sobotu v rozhovoru pro stanici RT varoval Spojené státy, aby vážně braly ruská upozornění ohledně jaderných zbraní.

před 2 hodinami

Američtí experti pro EZ vysvětlili, proč lidé volí Trumpa, když hrozí opakování útoku na Kapitol

Americký exprezident Donald Trump znovu promluvil o podvodech během konání letošních voleb šéfa Bílého domu. V roce 2021 takováto obvinění stála za útokem na Kapitol a smrtí několika lidí. Američtí politologové pro EuroZprávy.cz vysvětlili, proč lidé volí Trumpa i po jeho zjevných pochybeních.

před 3 hodinami

Rakouský myslivec, který vraždil u hranic s Českem, je po smrti

Rakouský myslivec Roland Drexler, který je podezřelý z vraždy dvou lidí, byl po týdnu pátrání nalezen mrtvý v zalesněné oblasti poblíž obce Arnreit nedaleko českých hranic.

před 3 hodinami

"Katastrofa, apokalypsa..." OSN popsala, co se odehrává v Pásmu Gazy

Na severu Pásma Gazy se odehrává katastrofa, která představuje vážné nebezpečí pro všechny tamní obyvatele. Ve společném prohlášení na to upozornil Meziagenturní stálý výbor (IASC) Organizace spojených národů (OSN), který sdružuje vedoucí představitele humanitárních agentur OSN.

před 4 hodinami

Severokorejští vojáci na Ukrajině jsou hrozbou nejen pro Evropu, varují státy

Jižní Korea a Kanada důrazně odsoudily přítomnost severokorejských vojáků v Rusku, kde mají údajně podpořit ruské jednotky ve válce proti Ukrajině.

před 5 hodinami

Írán chce rozpoutat válku na Blízkém východě? Do konfliktu se snaží zatáhnout i Irák

Podle nejnovějších informací amerického portálu Axios, odvolávajícího se na izraelské tajné služby, se Írán připravuje v nadcházejících dnech zahájit útok na Izrael z území Iráku.

před 6 hodinami

EXKLUZIVNĚ: Šéfka volební komise v USA pro EZ popsala, jak hurikán ovlivní volby

Americké prezidentské volby probíhají také v hurikánem poničené Severní Karolině na jihozápadě USA. Šéfka místní Státní volební rady Karen Brinson Bellová exkluzivně pro EuroZprávy.cz vylíčila, jak se vše daří zorganizovat. Lidé podle ní mají motivaci jít k volbám – a očekává dokonce rekordní účast.

před 7 hodinami

Volodymyr Zelenskyj na mírovém summitu. (15.6.2024)

Zelenskyj vyzval svět, aby začal něco dělat se severokorejskými vojáky na Ukrajině

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj apeluje na své spojence, aby podnikli kroky proti přítomnosti severokorejských vojáků na ruském území dříve, než budou nasazeni do bojů proti Ukrajině.

před 8 hodinami

Respirační onemocnění v Česku nabývají na síle. Stoupá počet lidí s covidem i černým kašlem

Respirační onemocnění v Česku nabývají na síle, a jejich počet stoupá ve všech věkových kategoriích a regionech. Nejvíce zasaženy jsou děti do pěti let, na které se zaměřuje zvýšená pozornost lékařů.

před 8 hodinami

Íránská hrozba sílí. Zvýší dolet balistických střel, může přehodnotit i jadernou doktrínu

Teherán možná plánuje zvýšit dosah svých balistických střel nad současný limit 2000 kilometrů a nevylučuje ani přehodnocení své jaderné doktríny.

před 10 hodinami

Výhled počasí na listopad. Předpověď budí obavy i jinde v Evropě

Začal listopad, přičemž páteční počasí bylo na tuto roční dobu stále překvapivě teplé. Změna ale přichází teď o víkendu. Úplně klidný nemá být ani další průběh měsíce. Část Evropy se obává bouří, na českých horách se počítá se sněžením.

včera

Izraelci teď nejsou v bezpečí nikde, ukazuje případ ze Švédska

Švédská policie vyšetřovala minulý týden střelbu ve městě Göteborg. Cíl nebyl blíže specifikován, policejní složky ho označily jako „izraelský“. Incident se obešel bez zranění.

včera

Princ Harry v upoutávce k dokumentu Harry 2 Meghan.

Princ Harry se z USA poroučet nebude, naznačil syn Donalda Trumpa

Princ Harry si tak trochu může oddechnout, i když jej slova Erica Trumpa, syna amerického prezidentského kandidáta Donalda Trumpa, jinak moc nepotěší. Podle Erica je setrvání prince v USA zaručeno i v případě návratu jeho otce do Bílého domu. Dost jasně dal však mladý Trump najevo, že Harry je Američanům ukradený.

včera

Policisté budou protestovat i za vyšší platy. S udělováním pokut se nepočítá

Státní policisté se příští týden chystají protestovat a chtějí dosáhnout zvýšení platů. Do protestní akce by se mohly zapojit tisíce příslušníků, přičemž je avizováno, že některé přestupky se namísto pokuty budou řešit dohodou.

včera

Říjnové počasí bylo nadprůměrně teplé. Teď přijde ochlazení

Listopad dnes začal, takže obyčejné lidi už zajímá především to, jak bude v dalších dnech a týdnech. Český hydrometeorologický ústav (ČHMÚ) se však ohlédl za uplynulým měsícem. Říjen byl teplý, srážek postupem času ubývalo.

včera

Día de los Muertos: Jak vypadají mexické Dušičky?

Přelom října a listopadu je u nás spojen s Dušičkami, kdy se vzpomíná na zemřelé předky a zapalují se za ně svíčky na hrobech. V Americe, v Anglii nebo třeba v Austrálii tento čas patří Halloweenu, s nímž se pojí koledování nebo vydlabané dýně. V Mexiku se konec října a počátek listopadu nese ve znamení oslav zvaných Día de los Muertos, při nichž se lidé veselí, protože se mohou setkat se svými mrtvými blízkými. Součástí svátku jsou i všudypřítomné masky kostlivců. Od roku 2003 figuruje svátek na seznamu ústního a nehmotného dědictví UNESCO.

včera

Policie zasáhla proti muži, který se procházel se zbraní. (31.10.2024)

Bleskový zásah policie v České Lípě. Po sídlišti se procházel muž se zbraní

Bleskový zásah museli ve čtvrtek podniknout policisté v České Lípě v Libereckém kraji. Po sídlišti se totiž procházel muž se zbraní. Naštěstí se ukázalo, že jde pouze o airsoftovou pušku. Muž přesto skončil v rukou policistů a bude ho čekat správní řízení.

včera

ÚOHS začal rozhodovat o dostavbě Dukovan. Zákaz zůstává v platnosti

Zákaz uzavřít smlouvu o dostavbě Dukovan sice platí dál, ale Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS) již rozhodl o návrzích společností EDF a Westinghouse. Řízení o návrzích obou společností byla z větší části zastavena, v dalších částech byly návrhy zamítnuty. Rozhodnutí nejsou pravomocná a účastníci řízení proti nim mohou podat rozklad, dodal úřad.

Zdroj: Jan Hrabě

Další zprávy