Al-Káida vymění uneseného Brita za Abú Katadu

"Navrhujeme britské vládě, že propustíme Stephena Malcolma, pokud deportuje Abú Katadu do jedné ze zemí 'arabského jara'," uvedli ozbrojenci v prohlášení. Londýn zároveň varovali, že do Jordánska klerika vydat nesmí.

Britové znovu zatkli Abú Katadu v druhé polovině dubna.

Katada byl v polovině února propuštěn z věznice Long Lartin v anglickém South Littletonu. Soud nařídil jeho propuštění poté, co Evropský soud pro lidská práva v polovině ledna zakázal jeho deportaci do Jordánska. Británie jednapadesátiletého radikála označuje za národní hrozbu a od roku 2005 usiluje o jeho deportaci do Jordánska, kde byl v nepřítomnosti odsouzen za dva bombové útoky na doživotí.

Štrasburský tribunál však v lednovém výnosu uvedl, že proti Katadovi mohly být zneužity důkazy získané mučením. V Jordánsku by ho nejspíš čekalo obnovení procesu, podle soudu však patrně i další mučení.Katada, jehož pravé jméno je Umar Usmán, byl držen ve vězení Long Lartin šest a půl roku. Podle jeho právníka Eda Fitzgeralda to byla příliš dlouhá doba na to, aby to bylo "opodstatněné nebo v souladu se zákonem".

Po propuštění z vazby byl klerik umístěn do domácího vězení ve svém londýnském domě. Měl dvaadvacetihodinový zákaz vycházení a byl elektronicky monitorován. Nemohl používat internet ani jakékoli jiné elektronické komunikační prostředky. Nesměl ani navštěvovat mešity, vést modlitby nebo publikovat jakékoliv prohlášení.

Katada je obviňován ze shromažďování finančních prostředků pro teroristické skupiny, zejména pro Al-Káidu. Podle britských vyšetřovatelů byl správcem "pokladny" Al-Káidy před teroristickými útoky 11. září 2001. Přesvědčivé důkazy o tom však policie nezískala.

Maghrebská větev Al-Káidy v Alžírsku, Maroku, Tunisku a v oblasti Sahelu na jižním okraji Sahary útočí na vojáky, unáší občany západních zemí a obchoduje se zbraněmi a drogami.