Damašek - Jestli vrahům z Islámského státu něco opravdu vadí, je to obyčejné slovo - Daiš. ISIS už pohrozil, že vyřízne jazyk každému, kdo jej označí za Daiš.
V reakci na to, jak islamistům vadí, když je především v arabském světě místo Islámský stát nazývají Daiš, už někteří světoví politici vyzvali, abychom přestali používat název Islámský stát a teroristům říkali právě Daiš. Naposledy k tomu vyzval britský premiér David Cameron, když britský parlament jednal o bombardování pozic ISIS v Sýrii.
Co vlastně Daeš znamená? Je to zkratka arabského názvu Islámského státu - ad-Dawla al-´Isámíja fi I-Iraq wa-š-Šam, tedy Islámský stát v Iráku a v Sýrii. Vrahům z ISIS se ale nelíbí, že Daeš zní podobně jako dvě jiná slova v arabštině. Západní státy píší tento výraz "Daesh".
Daiš totiž zní podobně jako Dahes, což v arabštině znamená "Ten, kdo zasévá neshody", a také jako Daes, tedy "ten, který kam šlápne, tam tráva neroste". Islamisty to vytáčí k nepříčetnosti.
Západoevropští politici jmenují většinou ještě jeden důvod, proč budou používat slovo Daiš namísto Islámského státu. To, že jsou teroristé z ISIS nazýváni Islámským státem, totiž uráží muslimy žijící v Evropě. Podle nic není na Islámském státu vůbec nic islámského a už vůbec se nejedná o stát.
Související
Američané zlikvidovali teroristu z Islámského státu. Byl prý druhý nejmocnější
Hon na teroristy: Syrská armáda po hromadném útěku z vězení loví členy Islámského státu
Aktuálně se děje
včera
Trump: Za útokem na klíčový saúdskoarabský ropovod stojí s největší pravděpodobností Írán
včera
Trump v Evropě opět budí vášně. Vyzval ke sjednocení Irska
včera
150 tisíc přeživších a záchranářů čelí 25 let po 11. září vážným zdravotním problémům
včera
Při výstupu na Mont Blanc zemřel český horolezec, spadl na něj kámen
včera
Medveděv: Litva by mohla zmizet z mapy. NATO mu nepomůže, článek 5 by neaktivovalo
včera
Putin svalil vinu za rozpoutání války na Ukrajině na NATO a západní vlády
včera
Část světa může čelit závažnému nedostatku jídla a globální potravinové krizi, varuje Zelenskyj
včera
ISW: Putin je přesvědčen, že válku vyhrává, protože nezná realitu. Armádu mu lže
včera
Saúdská Arábie odstavila hlavní ropovod. Zaútočily na něj drony
včera
Bin Ládin pošle letadlo naplněné výbušninami, varovala CIA tři roky před 11. zářím
včera
Chybí morálka, peníze i rekruti. Rozvědka spočítala, do kdy Rusko přijde o všechny své vojáky
včera
Letní počasí se zapsalo do dějin. Nový rekord má stanice na Hodonínsku
11. září 2026 21:56
Princ George nastoupil na novou školu. Chodili tam i britští premiéři
11. září 2026 20:59
Topolánek přiznal metastáze v plicích. Chce něco zkusit
11. září 2026 20:03
Knihovna Václava Havla je minulostí. Instituce odhalila nový název
11. září 2026 19:12
Ministerstvo odhalilo, kolik vynaloží na dopravní stavby
11. září 2026 18:35
Houby rostou, naznačuje mapa. Počasí se konečně umoudřilo
11. září 2026 17:47
Medvědi jsou v Beskydech, výskyt potvrdili experti
11. září 2026 16:54
Ruská armáda poprvé zaútočila na Ukrajinu pomocí proudových bezpilotních letounů
11. září 2026 16:10
Sněmovna schválila vyšší ochranu lidí žádajících o půjčky
Poslanecká sněmovna schválila novelu zákona o spotřebitelském úvěru, která má zajistit vyšší ochranu lidí žádajících o půjčky. Předloha zavádí přísnější pravidla včetně zastropování maximálních nákladů na úvěry a omezení reklamy. Opatření se dotkne také pravidel pro posuzování schopnosti žadatelů splácet své závazky. Po schválení dolní komorou nyní novou právní úpravu posoudí Senát.
Zdroj: Libor Novák