Polská verbeži, paraziti, vraťte se domů! V britském městě o vře kvůli migrantům a brexitu

Huntingdon – Ani víc než týden po oznámení výsledků britského referenda neutichají nenávistné útoky na některé přistěhovalce, kteří v zemi žijí. Největšímu tlaku čelí vedle muslimů především lidé z Polska. Těžké dny zažívají třeba ti, kteří žijí ve městě Huntingdon v oblasti Cambridgeshire.

Deník Daily Mail popisuje město jako klidné místo uprostřed střední Anglie - a jako možná to poslední místo, kde by někdo očekával projevy rasové nenávisti. Opak je ale pravdou. „Přesto zde v místní komunitě migrantů panuje šok a rostoucí strach kvůli tomu, že se Británie rozhodla pro brexit," popisuje deník náladu ve městě, které pro brexit hlasovalo v poměru 54 ku 46 procentům.

Před několika dny začal po městě někdo umisťovat zalaminované cedule s anglickými nápisy, které hlásají „Opouštíme EU, už žádní polští paraziti". Na druhé straně pak bylo polsky dospáno: „Jdi domů, polská spodino". Rasistické tabulky se objevily ve schránkách, za stěrači aut i na rohožkách před některými domy, kde Poláci žijí.

„Otázka, která mě napadá, je – jak tito lidé mohli vědět, kde Poláci bydlí?" ptá se Dlawar Kadir, který vlastní supermarket Grosik v pěší zóně High Street. Jde o prosperující firmu, která se specializuje na polské jídlo. „Znamená to, že se na nás někdo zaměřil. A to je důvod, proč mají lidé velký strach. Všichni o tom mluví. Život jde dál, ale poprvé od doby, co jsem přišel před 15 lety do Anglie, jsem přemýšlel, jestli nemám odejít," dodal.

Karty byly umístěny i u škol, kam chodí děti Poláků

Karty byly umístěny také u vchodů tří tamních škol, kam chodí velký počet dětí polských rodičů. „Moje dcera přišla a zeptala se mě: Mami, proč musím zpět do Polska?" uvedla jedna Polka, která si nepřála zveřejnit své jméno. „Narodila se tady, je Britka. Co jí na to mám říct?" neví si rady matka.

Mnoho Poláků popisuje situaci jedním slovem – smutná. Anna Adamczaková (24) pracuje jako logistický expert pro firmy vyrábějící nemocniční zařízení. „Nemyslím si, že to většina Britů cítí stejně. Myslím, že je to jen jeden incident. Doufám, že to tak je," přiznala.

V oblasti žije asi 25 tisíc lidí, 54 procent voličů zde hlasovalo pro brexit. Místní se netají tím, že to byl především kvůli otázce migrace. „Potřebujeme opravdu velkou změnu. Znám spoustu lidí, kteří pracují pro pohraniční agenturu v Doveru. Všichni říkají, že v současné době v podstatě vůbec nemáme žádnou kontrolu imigrace," tvrdí Barry Clayton (57), který pracuje jako masér. Přesto prý ale s kartami, které zaplavily město, nesouhlasí. „Proti migrantům nic nemám. Se spoustou z nich jsem pracovat a jsou skvělí," dodal.

Musíme kontrolovat hranice, ale nebýt rasisty

„Hlasoval jsem pro odchod a jsem se svým rozhodnutím spokojený," říká další obyvatel města Andy Hazelden. „Musíme kontrolovat naše hranice, ale nemůžeme být rasisté. Někdo se jen snaží dělat potíže," myslí si.

Polská populace se ve městě před deseti lety rozrostla z několika málo lidí na asi 2 tisíce. Kromě polského obchodu Grosik a dalších obchodů je ve městě polský kněz a v sobotní škole se pořádají kurzy pro v Británii narozené děti Poláků, které jsou zaměřeny na polskou kulturu a jazyk. Založila je Kate Chechinská, která do země přijel v roce 2005.

Všichni se podle ní snaží žít dál, jako by se nic nedělo „Ale poprvé se nám na mysl vkrádá myšlenka: Ach můj bože, oni nás tady nechtějí. Je to jako by referendum dalo těmto lidem svobodu mluvit. A já se pořád ptám: proč se to děje tady? Huntingdon je malé město. Nevím, proč by to někdo udělal," dodala. Ředitelka sobotní školy Kristina Rutkowská dodává: „Není to tak špatné pro děti, protože jsou ještě na základní škole, ale vím, že některým z nich už jiné děti říkají: Vrať se do Polska," přiznala.

Nejhorší je, že politici mlčí a my nevíme, co s námi bude

Totožnost člověka, který cedule po městě rozházel, je zatím neznámá. Poláci už ale spekulují o možném motivu – podle nich je to závist kvůli tomu, jak intenzivně pracují. Magda, která si nepřála uvést své příjmení, má magisterský titul z polské univerzity a pracuje v továrně na čokoládu za 1 tisíc liber měsíčně. Naše továrna by neexistovala bez polského lidu. Pracujeme, platíme naše daně, a nesnažíme se vytvořit samostatnou komunitu, ale být součástí té vaší. To je důvod, proč jsem v šoku," uvedla k současnému dění.

Majitel obchodu Grosik Kadir řekl: „Už jsem vybudoval dva obchody a jiné podniky. Víte, jak to je - pracuji od 7 hodin ráno do půlnoci." Karty jsou podle něj katalyzátor pro úzkosti vyvolané brexitem. „Britové mají právo hlasovat, jak se jim líbí. Dávat tyto karty do našich schránek - to je ale opravdu něco. Nejhorší je, že neexistuje žádná jasná zpráva přichází od politiků, která by se týkala naší budoucnosti zde. Co budeme dělat?" nemá jasno obchodník.

Související

Princ Andrew

Epsteinova oběť ve výpovědi zmínila Andrewa. Dostal ji do královského paláce

Výpověď Sarah Kellenové, ženy zneužívané americkým finančníkem a sexuálním delikventem Jeffrey Epsteinem, před vyšetřovací komisí americké Sněmovny reprezentantů je velkým tématem ve Velké Británii. Kellenová totiž uvedla, že byla na večeři v apartmánech bývalého prince Andrewa v Buckinghamském paláci. Informovala o tom BBC. 
Brexit, ilustrační foto

Odchod z EU stojí Británii miliardy liber. Lidé brexitu hořce litují

Odchod Velké Británie z Evropské unie byl aktem sabotáže, který zemi každoročně stojí patnáct až třicet miliard liber, což v přepočtu na výkon ekonomiky znamená ztrátu půl až jednoho procenta HDP. Bývalý britský ministr zahraničí David Miliband to uvedl v příspěvku pro novou knihu sira Anthonyho Seldona s názvem The Brexit Effect, jejíž části zveřejňuje deník The Independent v rámci své nové kampaně za obnovu vztahů s Evropou.

Více souvisejících

Velká Británie rasismus Polsko

Aktuálně se děje

před 2 minutami

Ilustrační fotografie.

Výkon Kanady proti Bosně stačil na remízu, Američané vstoupili do MS jasnou výhrou

Fotbalisté Kanady v rámci skupiny B vybojovali na letošním fotbalovém mistrovství světa historicky první bod v historii světových šampionátů. Poté, co při předešlých dvou účastech (1986 a 2022) všechny své zápasy prohráli, nyní před domácím publikem dokázali remizovat a odvrátit tak možná pro někoho nečekanou případnou výhru Bosny a Hercegoviny. Do turnaje v noci na sobotu vstoupil i poslední ze tří pořadatelů – Američané. Ti v rámci skupiny D pro změnu slaví hladké vítězství nad Paraguayí 4:1, přičemž dvě přesné trefy si připsal Balogun.

před 35 minutami

Bern, Švýcarsko

Odmítnutí švýcarského populačního stropu je mírně pozitivní zprávou i pro Česko

Odmítnutí švýcarské iniciativy na zastropování počtu obyvatel na deseti milionech je pro českou ekonomiku mírně pozitivní zprávou. Neznamená nový růstový impuls, ale odvrací riziko zhoršení vztahů mezi Švýcarskem a Evropskou unií. To je důležité i pro české exportéry, firmy napojené na evropské dodavatelské řetězce a část kvalifikovaných pracovníků, kteří ve Švýcarsku pracují nebo o práci v zemi uvažují.

před 1 hodinou

před 2 hodinami

před 3 hodinami

před 3 hodinami

před 4 hodinami

Vlaky, ilustrační fotografie.

Rychleji než dřív. České dráhy od neděle opět jezdí přímo do Hamburku

O víkendu má DB InfraGO obnovit provoz na přímé trati z Berlína do Hamburku. Od neděle 14. června vstoupí v platnost plánované jízdní řády. Česká republika znovu získá přímé a rychlé spojení s Hamburkem a Kielem a v plném plánovaném rozsahu bude nabídnuté spojení do Kodaně. Cesta z Prahy do Hamburku bude trvat nově pouze 6 hodin, je to zhruba o 40 minut méně oproti období před výlukou. 

před 5 hodinami

před 6 hodinami

před 6 hodinami

Donald Trump

Mírovou dohodu s Íránem podepíšeme dnes, oznámil Trump

Americký prezident Donald Trump oznámil, že USA a Írán by v neděli měly podepsat mírovou dohodu. Podle Trumpa se Teherán zaváže k tomu, že nevyvine jadernou zbraň. Očekává se také bezproblémové obnovení lodního provozu v Hormuzském průlivu. 

před 8 hodinami

včera

Princ Andrew

Epsteinova oběť ve výpovědi zmínila Andrewa. Dostal ji do královského paláce

Výpověď Sarah Kellenové, ženy zneužívané americkým finančníkem a sexuálním delikventem Jeffrey Epsteinem, před vyšetřovací komisí americké Sněmovny reprezentantů je velkým tématem ve Velké Británii. Kellenová totiž uvedla, že byla na večeři v apartmánech bývalého prince Andrewa v Buckinghamském paláci. Informovala o tom BBC. 

včera

včera

včera

Martin Kupka

ODS uspořádala ideovou konferenci. Bouřlivě se řešila otázka přijetí eura

Více než 300 delegátů z celé České republiky se v sobotu 13. června 2026 osobně zapojilo do ideové konference ODS. Dalších téměř 700 lidí sledovalo její průběh prostřednictvím online přenosu na webu strany a sociálních sítích. Konference se stala vyvrcholením několikaměsíční programové a ideové práce, do které se zapojily stovky členů, komunálních politiků, odborníků i podporovatelů strany.

včera

včera

Ilustrační fotografie.

Stovkám tisíc řidičáků letos vyprší platnost. Výměna je oproti minulosti jednodušší

Řidiči, kterým ještě letos skončí platnost řidičského průkazu, mohou k jeho výměně využít moderní digitální cestu přes Portál dopravy. Upozorňuje na to ministerstvo dopravy. Elektronické podání žádosti plně využívá propojenost státních registrů, je rychlé, bezpečné a levnější. Počet řidičů, kteří dávají přednost digitální formě před osobní návštěvou úřadu, roste.

včera

včera

včera

Pavel toho vyjedná více než vy, udeřil Rakušan v diskuzi s Macinkou

Stále nevyjasněná otázka účasti prezidenta Petra Pavla na červencovém summitu NATO v Turecku vyvolává vášnivé diskuze mezi sněmovními politiky. Podle exministra Víta Rakušana (STAN) není pochyb o tom, že prezident toho může na jednání vyjednat více než ministr zahraničí Petr Macinka (Motoristé). 

Zdroj: Jan Hrabě

Další zprávy