BBC čelí kritice: To jste s Mandelou přepískli. Čtěte, co se dělo

Ke kritice se přidali i poslanci, když vyšlo najevo, že BBC utratila tisíce liber. Do JAR, odkud se vysílalo speciální vydání diskuze „Question Time", například poslala osm štábů. Jeden z pozvaných hostů byl i poslanec za labouristy Peter Hain. BBC mu do Johannesburgu zaplatila letenku první třídou.

Konzervativní poslanec Conor Burns, člen Cameronovy komise pro média a kulturu, odvysílaný a nákladný pořad zhodnotil následovně: „Není pochyb, že Mandelovo úmrtí bylo mezinárodní uálostí, ale program BBC nepřinesl divákům vůbec nic o dění v Jihoafrické republice. Mandela byl velký vůdce, který nás naučil míru a poznání, ale to nám mohla BBC sdělit, aniž by mrhala penězi."

Začátkem týdne BBC vyslala do JAR 140 novinářů a členů produkčního týmu. Téměř třikrát tolik, co konkurence dohromady. Ze Sky News vyslali 15 žurnalistů, z ITV a Channel 4 devět a z Channel 5 pouze čtyři.

BBC odvysílala přesně 104 pořadů o bojovníkovi proti apartheidu. Informace o úmrtí Mandely běžely téměř nepřetržitě na BBC News 24, veškerým zprávám ve dne v noci zase dominoval Mandela. Rozzlobený poslanec Burns glosoval i tuto záležitost: „BBC nám v Breaking News (mimořádné zprávy, kdy se přeruší vysílání – pozn.red.) dokola oznamovala, že Mandela je stále mrtvý."

BBC1 a BBC2 vysílaly živý přenos z piety. Dohromady tak přinesly 21 hodin zpráv. Komentovaly každý detail. O rakvi byl čtyřhodinový pořad, o zádušních mších dokonce pětihodinový. Místa, odkud se měly původně pořady vysílat, byla změněna a celý štáb se z Evropy narychlo přesouval do JAR.

BBC odmítla zveřejnit náklady za tuto „parádu". Mluvčí jen stroze konstratoval, že úmrtí Mandely zajímalo miliony diváků a posluchačů, kteří sledovali BBC doma v Británii nebo kdekoli jinde ve světě.