Americké ministerstvo spravedlnosti zveřejnilo očekávaný soubor dokumentů a fotografií spojených s případem usvědčeného sexuálního delikventa Jeffreyho Epsteina. Přestože zákon nařizoval úplné odkrytí všech spisů, zveřejněný materiál obsahuje tisíce začerněných míst a stovky zcela nečitelných stran. Tento postup vyvolal ostrou kritiku ze strany demokratických zákonodárců i samotných obětí, které se domnívají, že úřady záměrně chrání mocné muže.
Zveřejněná galerie fotografií dává nahlédnout do Epsteinova luxusního životního stylu a jeho kontaktů s celebritami i politiky. Mezi snímky se objevují například Michael Jackson nebo Diana Ross, ale také bývalý americký prezident Bill Clinton a britský princ Andrew (Andrew Mountbatten-Windsor). Oba muži, kteří se na fotografiích objevují v doprovodu žen, jejichž obličeje jsou zakryty černými čtverci, jakoukoli vinu dlouhodobě odmítají.
Náměstek generálního prokurátora Todd Blanche uvedl, že neexistuje žádná snaha selektivně utajovat jména slavných osobností, včetně současného prezidenta Donalda Trumpa. Média přesto upozorňují, že právě o Trumpovi je v dokumentech až pozoruhodně málo zmínek.
Podle Blanche jsou jediné prováděné úpravy v souladu se zákonem a slouží výhradně k ochraně identity více než 1 200 obětí a jejich příbuzných. Blanche doplnil, že další stovky tisíc dokumentů budou uvolňovány postupně v následujících týdnech, protože jejich důkladná kontrola vyžaduje čas.
Bílý dům v reakci na zveřejnění materiálů označil Trumpovu administrativu za „nejtransparentnější v historii“. Mluvčí Abigail Jacksonová uvedla, že prezident udělal pro oběti více než kdokoli jiný, když nařídil vyšetřování Epsteinových přátel z řad Demokratické strany. Reagovala tak na dokumenty, podle kterých měl Epstein v 90. letech v Mar-a-Lago představit Trumpovi čtrnáctiletou dívku. Oběti však proti Trumpovi v tomto směru nevznesly žádná přímá obvinění.
Mezi důkazy se objevily i kuriózní předměty, jako například příručka „Masáže pro začátečníky“, která byla v databázi uvedena jako jeden z Epsteinových „darů“ pro nejmenovanou dívku. Fotografie z domovních prohlídek zachycují také knihy Michaela Wolffa kritické k Trumpově administrativě. Sám autor Wolff dříve potvrdil, že s Epsteinem komunikoval a že finančník mu podrobně popisoval své dřívější vztahy s Donaldem Trumpem.
Nespokojenost s rozsahem zveřejněných informací neskrývá ani jedna z obětí, Marina Lacerda, která byla zneužívána od svých čtrnácti let. Podle ní jsou mnohé redakce dokumentů naprosto zbytečné a slouží jen k zamlžování pravdy. Analýza partnerů BBC navíc odhalila, že nejméně 550 stran bylo uvolněno ve formě zcela černých obdélníků, aniž by bylo jasné, co obsahují nebo proč musely být takto radikálně upraveny.
Zákonodárci Thomas Massie a Ro Khanna, kteří za zveřejněním spisů stojí, varují, že pokud ministerstvo spravedlnosti nepředloží kompletní dokumentaci, mohou odpovědní úředníci čelit obvinění z pohrdání Kongresem. Tvrdí, že zákon vyžadoval zveřejnění všech neklasifikovaných materiálů do 19. prosince 2025, což se nestalo. Celý proces tak doprovází atmosféra nedůvěry a podezření, že pravda o Epsteinově síti vlivných kontaktů zůstává i nadále pod zámkem.
Související
Epsteinova oběť ve výpovědi zmínila Andrewa. Dostal ji do královského paláce
Britská monarchie čelí nařčením z ochrany Andrewa. Ozvala se Epsteinova oběť
Aktuálně se děje
před 46 minutami
Ukrajinské Flamingo slaví úspěch. Tři z pěti střel zasáhly v Rusku svůj cíl
před 2 hodinami
Co způsobilo extrémní počasí v Evropě? Na vině je hned několik faktorů
Aktualizováno před 2 hodinami
Vláda jedná v rozporu s rozhodnutím ÚS, výzvu k neodjetí do Ankary nemohu splnit, řekl Pavel
před 4 hodinami
Bylo to nešťastné, řekl Babiš k vystoupení ve Strážnici. Macinka se překvapivě omluvil
před 5 hodinami
Pavel by měl zvážit přehodnocení své cesty do Turecka, vyzval Babiš
před 6 hodinami
Zázrak ve Venezuele: Muž byl po zemětřesení uvězněný 106 hodin, jeho záchrana trvala dva dny
před 7 hodinami
Střelba na severu Německa: Po útoku ve Stade je pět mrtvých
před 7 hodinami
Konec levných zásilek z Číny. EU zavádí bič na Temu a Shein
před 7 hodinami
Vlna veder končí, za pár dní ale může dorazit další. A mnohem horší, varují meteorologové
před 8 hodinami
Francie čelí po vlně veder další krizi. Márnice jsou přeplněné
před 8 hodinami
V Česku hrozí velmi silné bouřky. Meteorologové nastínili, kde budou nejintenzivnější
před 9 hodinami
Putin kvůli "katastrofálnímu nedostatku lidských zdrojů" odmítl ukrajinský návrh na omezení úderů
před 10 hodinami
USA a Írán se stáhnou z Hormuzského průlivu. Nechtějí situaci eskalovat
před 11 hodinami
"Vždyť v zimě u vás umírá víc lidí." V USA zlehčují extrémně horké počasí v Evropě
před 11 hodinami
WHO: Současná vlna veder si v Evropě vyžádala přes 1300 mrtvých
před 12 hodinami
Počasí v noci přineslo další extrémy. Meteorologové naměřili až 27 stupňů
před 13 hodinami
Po zemětřesení ve Venezuele už téměř 1500 mrtvých. Záchranáři dodnes nacházejí živé
před 14 hodinami
Předpověď počasí na celý týden. Změna bude patrná
včera
Norsko drží palce. Princezna je po vážné operaci, promluvila královna
včera
Reprezentace se po vyřazení z MS sype jak domeček z karet. Končí Schick i Holeš
Neúspěch českého mužstva na letošním fotbalovém mistrovství světa, kdy po nevýrazných výkonech skončilo s jedním bodem na posledním místě své skupiny, si vybírá první oběti. Ovšem z řad, ze kterých bychom to příliš nečekali. Krátce po vyřazení z MS totiž konec své reprezentační kariéry poněkud nečekaně oznámila jedna z největší opor české reprezentace, útočník Patrik Schick. Den poté ho následoval další reprezentant, když konec v národním týmu potvrdil i obránce Tomáš Holeš.
Zdroj: David Holub