Praha - Trapas českého premiéra Jiřího Rusnoka se dostal až na stránky amerického deníku New York Times. Ten převzal článek světoznámé tiskové agentury AP o nevhodném vyjadřování premiéra o úmrtí Nelsona Mandely.
"Mnoho světových lídrů prohlásilo, že v žádném případě nezmeškají pohřeb Nelsona Mandely, ale český premiér Jiří Rusnok mezi ně nepatří," stojí na serveru amerického deníku New York Times.
Agentura AP v článku informuje svět o neformálním rozhovoru mezi premiérem a ministrem obrany Vlastimilem Pickem, který nebyl veřejnosti určen. V něm si Rusnok stěžuje, že se mu cesta na pohřeb Mandely nehodí a nechce tam vůbec jet. To vše za používání vulgarismů. Vadí mu, že je JAR tak daleko. Na vulgární mluvu upozorňuje i AP. Agentura ale také uvedla, že se Rusnok za svá slova omluvil.
Celý přepis rozhovoru:(části zvukového záznamu jsou špatně srozumitelné)
Rusnok: Ty vole, teď zase zemřel Mandela.
Picek: Ty vole, kdo tam pojede?
Rusnok: Já doufám, že prezident. Ty vole, já se úplně třepu, abych tam nemusel jet.
Picek: Protože voni to dělaj tak do těch 10 dnů.
Rusnok: Čtrnáctýho v sobotu to je, jak máme tu večeři. (Záznam zde není příliš kvalitní) Já mám ještě nějakej oběd, pak máme večeři. Takže já vole jsem ve strachu, jestli nebudu muset ještě jet tam. Vůbec se mi tam nechce. Pak mám 19. zase Brusel. A teď já nevim, ty vole, to je ještě dálka jako prase. To bych tam musel nějakou linkou nebo něčím.
Rusnok: Nééé, speciálem.
Rusnok: Ty vole, kdo to zaplatí?
Picek: Já to zaplatím.
Rusnok: Tak rozpočet letos to zvládne.
není dobře rozumět
Rusnok: Hele, já doufám, že Miloš je nažhavenej, že chce někam jet, a že pojede. Oni mu doktoři budou určitě říkat, ať tam nejede.
zřejmě Picek: Můžeš mi říct, jak Miloš vleze do toho letadla?
Rusnok: No já nevim.
zřejmě Picek: Vždyť on má problémy se schodama. To je úplná blbost.
Fischer: Ještě tam bude nějakej průser.
Rusnok: Von má hůlku.
Picek: Vždyť zrušil cestu do Afgoše dvacátýho.
Rusnok: No tak asi nepoletí, tak je to v prdeli.
Na druhou stranu mohl Rusnok dopadnou ještě daleko hůř. Ruchové mikrofony zachytily v minulosti mnohem "peprnější" rozhovory politiků, kde nebylo o vulgární slova nouze. V každém případě si ale Jiří Rusnok utrhl pořádnou ostudu.
K účasti na pohřbu Nelsona Mandely se odpoledne vyjádřilo i ministerstvo zahraničí. Konkrétní jména účastníků by měla být známá v nejbližších dnech, řekla dnes mluvčí ministerstva Johana Grohová. "Jednáme o naší účasti na příslušné úrovni. Oslovili jsme prezidentskou kancelář, vedení Sněmovny a samozřejmě i Senátu," sdělila mluvčí.
Související
Česko musí škrtat, jinak zbankrotuje, řekl Kalousek. Rusnok navrhl zmrazení důchodů
Zeman přiznal, že chtěl Česko přiblížit prezidentskému systému
Jiří Rusnok (guvernér ČNB) , Nelson Mandela
Aktuálně se děje
před 28 minutami
Izrael v Haagu popřel genocidu: Je tam tragická válka, nedochází tam ale ke genocidě
před 1 hodinou
Ruská armáda se u Charkova protlačila o 10 kilometrů. Ukrajinské jednotky ofenzivu zastavily
před 2 hodinami
SACEUR: Ruská armáda nemá dost sil na průlom v Charkovské oblasti
před 2 hodinami
Pellegrini: Fico si útok pamatuje a po atentátu byl při vědomí. Ve hře je převoz do Bratislavy
před 3 hodinami
Moderátor po útoku na Fica vyzval k odstranění belgického premiéra
před 3 hodinami
Proč došlo k atentátu na Fica? Policie zjistí, jestli byl útočník zradikalizovaný
před 4 hodinami
Ukrajinské drony napadly ruské černomořské základny. Rusko jich údajně sestřelilo přes sto
před 4 hodinami
Atentát na Fica vyvolal na internetu bouří. EK tlačí na sociální sítě
před 6 hodinami
Víkendové počasí: Teplejší bude neděle, vyplývá z předpovědi
včera
Padělatel vstupenek na MS v hokeji dopaden. Případů bude více, tvrdí policie
včera
Největší lesní požár v historii země se dostal k soudu. Muži hrozí 15 let
včera
Podporujme Ukrajinu, ale hledejme i řešení konfliktu, zdůraznil Pavel
včera
Počasí na 14 dní: Meteorologové už určili nejteplejší den příštího pracovního týdne
včera
U policie definitivně skončil muž, který napadal lidi před pražským barem
včera
Česká policie reagovala po atentátu na Fica. Rakušan promluvil o opatřeních
včera
Týdenní výhled filmů: Návrat Karla IV., demytizace Dubčeka a umělecký Indiana Jones
včera
Odbory ruší protivládní protest. Po atentátu na Fica nechtějí eskalovat situaci
včera
Zásah v sídle BIS. Na podatelně se objevila podezřelá zásilka
včera
Pellegrini: S Ficem jsem hovořil. Jeho stav je vážný, to nejtěžší má před sebou
včera
Požár průmyslové budovy v Kladně. Více než sto hasičů ho dostalo pod kontrolu
Více než sto hasičů zasahovalo ve čtvrtek u požáru průmyslového objektu ve středočeském Kladně. Z místa události se nad město valil hustý černý dým. Hasičům se v odpoledních hodinách podařilo dostat plameny pod kontrolu.
Zdroj: Jan Hrabě