Svatba na romantické pláži v zahraničí? Poradíme, jak na to

Praha - Stojíte na pláži, vane větřík, šumí moře a vy si právě říkáte své ANO. Sen o romantické svatbě v přírodním ráji si můžete splnit, ale nachystejte si nejen balík peněz, ale také se připravte na spoustu papírování před svatbou, a také po návratu. Legalizace manželství v ČR trvá zhruba tři měsíce.

Svatební obřady v zahraničí si už nezařizují jen celebrity, ale v poslední době je začínají nabízet různé cestovní kanceláře. Mezi nejoblíbenější místa patří určitě Mauritius nebo Seychely. Důvod? Počasí. Svatba se může konat po celý rok a navíc na Mauritiu většina hotelů poskytuje nevěstám výrazné slevy na pobyt a mnohé novomanželské výhody.

Pokud se rozhodnete pro obřad v některém z tropických rájů, počítejte s tím, že si budete muset nechat vyhotovit kopie pasu, kopie rodných listů a potvrzení o současném bydlišti a zaměstnání. Vše musí být notářsky ověřené a navíc v úředním jazyce té dané země.

Proto mnozí snoubenci využívají služeb cestovních kanceláří, které za ně papírování vyřeší, a navíc pomohou s vlastním obřadem na místě, zajistí ubytování, služby jako kadeřníka, vizážistu, pohoštění a podobně, ale i výlety a další přání. Počítejte ovšem s tím, že za všechno se platí a svatba snů proto nebude nejlevnější záležitostí. Ceny se většinou pohybují kolem 100 000 až 150 000 korun.

Výrazně levnější je svatba na Kubě. Tam se svatební balíčky, v nichž jsou veškeré služby včetně papírování, pohybují kolem 30 tisíc korun.

Obřady se konají v areálu hotelu, který si vyberete - a to buď na pláži, nebo v tropické zahradě. Svatby v zahraničí se nekonají o víkendech a o svátcích. Podle místního zákona je potřeba být na místě minimálně tři pracovní dny před svatebním obřadem. Platnost pasů musí být minimálně šest měsíců po návratu ze svatby.

Nejkratší termíny pro zajištění svatby na Mauritiu je obvykle jeden měsíc a na Seychelách čtrnáct dní od dodání dokumentů cestovní kanceláři, na Kubě je to šest týdnů od dodání dokumentů.

Požadované dokumenty, které musí být úředně ověřené a přeložené do angličtiny nebo místního jazyka:

- fotokopie rodných listů, rozsudek o rozvodu a předchozí oddací list (pouze pokud je jeden ze snoubenců rozvedený)- doklad o změně jména (pokud si některý ze snoubenců nechal změnit jméno)- úmrtní list a předchozí oddací list (v případě, pokud je jeden ze snoubenců vdovec či vdova)

Požadované dokumenty, které není třeba překládat do angličtiny:

- dvoustrana z cestovního pasu s fotografií (z platného cestovního pasu)- podepsaná žádost s datem svatby- na Seychely i Mauritius se vždy cestuje s originálními přeloženými dokumenty

Snoubenci mohou ovšem uzavřít sňatek také před zastupitelským úřadem České republiky. V takovém případě je vhodné předem projednat možnost uzavření manželství na konzulárním odboru ministerstva zahraničních věcí. To poskytne informace, zejména pokud jde o podmínky a možnost svatby na daném zastupitelském úřadu. Obřad provádí vedoucí zastupitelského úřadu nebo jím pověřený pracovník.

Doklady potřebné k uzavření manželství v zahraničí:

- rodný list- vysvědčení o právní způsobilosti k uzavření manželství, které vydá matriční úřad v místě trvalého bydliště snoubence- cestovní pas- v případě, že snoubenec je rozvedený, pravomocný rozsudek soudu o rozvodu manželství- v případě, že snoubenec je ovdovělý, úmrtní list zemřelého manžela- případně další doklady dle požadavku cizího úřadu.

Všechny doklady musejí být úředně ověřené. Po návratu ze zahraničí musí novomanželé navštívit matriku, nejlépe v místě trvalého pobytu, a požádat o zápis manželství do zvláštní matriky, kterou vede Úřad městské části města Brna, Brno – střed. Tam se zapisují matriční události Čechů, k nimž došlo na území cizího státu, zastupitelském úřadu ČR, lodi nebo v letadle mimo území ČR a dále v místě, které nepatří pod pravomoc žádného státu.

Cizozemský oddací list, který budete předkládat na matričním úřadě, musí být úředně přeložený do českého jazyka a v případě, že k matriční události došlo ve státě, se kterým není uzavřena smlouva nebo dohoda o právní pomoci, musí být opatřen vyšším ověřením.

Jaké další doklady budete potřebovat k zápisu do zvláštní matriky a zda má být cizozemský oddací list opatřen vyšším ověřením, vám sdělí matrika, proto se musíte na ní informovat ještě před uzavřením manželství.

K žádosti o nový občanský průkaz musíte předložit oddací list vydaný zvláštní matrikou.

Související

Více souvisejících

svatba

Aktuálně se děje

před 58 minutami

Nancy Pelosiová (politička USA)

Konec nadvlády republikánů? Americkou politiku čekají příští rok významné změny, predikuje Pelosiová

Bývalá předsedkyně Sněmovny reprezentantů Nancy Pelosiová nešetří optimismem ohledně politické budoucnosti své strany. V rozhovoru pro pořad This Week televize ABC News sebevědomě předpověděla, že demokraté v nadcházejících průběžných volbách v roce 2026 získají v dolní komoře Kongresu většinu. Podle jejích slov je současný lídr demokratické menšiny Hakeem Jeffries plně připraven převzít předsednické kladívko a stát se novým mluvčím Sněmovny.

před 2 hodinami

Ilustrační foto

Nejvýznamnější vědecké objevy uplynulého roku: Prosakování zlata a bujarý život na místě, kam Slunce nedosáhne

Věda v roce 2025 poodhalila roušku tajemství naší planety a ukázala, že Země je mnohem dynamičtější a záhadnější místo, než jsme si dosud mysleli. Od hlubin oceánů až po samotné zemské jádro přinesl uplynulý rok objevy, které mění naše chápání geologie i vzniku života. Vědci například zjistili, že z nitra planety uniká zlato, a v nejtemnějších příkopech oceánu narazili na prosperující společenství tvorů, kteří nepotřebují slunce.

před 3 hodinami

Pohřešovaný letoun Boeing 777-200ER 9M-MRO

Pátrání po zmizelém letu Malaysia Airlines MH370 se po jedenácti letech obnovuje

Více než jedenáct let po zmizení letu Malaysia Airlines MH370 se pátrání po troskách Boeingu 777 vrací s novou intenzitou. Malajsijská vláda oznámila, že v úterý 30. prosince 2025 odstartuje nová, 55denní operace vedená americkou společností Ocean Infinity. Tato soukromá firma, která proslula nalezením vraku lodi Endurance polárníka Shackletona, se zavázala k dohodě typu „žádný nález, žádná odměna“. Pokud vrak lokalizují, obdrží 70 milionů dolarů.

před 4 hodinami

Benjamin Netanjahu

Zelenského vystřídá Netanjahu. Míří za Trumpem na Floridu

Izraelský premiér Benjamin Netanjahu v pondělí večer dorazí do floridského rezortu Mar-a-Lago, aby se již popáté v tomto roce setkal s americkým prezidentem Donaldem Trumpem. Schůzka se koná v kritickém okamžiku, kdy v regionu rostou obavy z nových izraelských ofenziv a kdy americké administrativě podle diplomatických zdrojů dochází trpělivost s Netanjahuovým přístupem k mírovému procesu v Gaze.

před 5 hodinami

před 6 hodinami

Prezident Trump v Mar-a-Lago.

Neobvyklý průzkum: Co si Evropané skutečně myslí o Trumpovi?

Americký prezident Donald Trump sice usiluje o posílení pravicového populismu v Evropě, ale podle nejnovějšího průzkumu Politico Poll se u tamních voličů netěší příliš velké oblibě. Průzkum, který proběhl na vzorku více než 10 000 lidí, ukazuje, že i mezi příznivci stran, které Trump považuje za své spojence, má na jeho osobu kladný názor jen menšina dotázaných.

před 8 hodinami

stíhačka A J10 čínské armády

Čínská armáda zahájila rozsáhlé vojenské cvičení s ostrou střelbou v těsné blízkosti Tchaj-wanu

Čínská armáda v pondělí ráno zahájila rozsáhlé vojenské cvičení s ostrou střelbou v těsné blízkosti Tchaj-wanu. Manévry s názvem „Mise spravedlnosti 2025“ zahrnují simulaci totální blokády klíčových přístavů, útoky na námořní cíle a nácvik odražení případného zásahu mezinárodních sil. Peking tyto kroky otevřeně označuje za „přísné varování“ silám usilujícím o nezávislost ostrova a reakci na to, co nazývá vnějším vměšováním.

před 9 hodinami

Volodymyr Zelenskyj a Donald Trump

Mírová dohoda je blíž než kdykoli předtím, prohlásil Trump po jednání se Zelenským

Donald Trump a Volodymyr Zelenskyj po společném jednání na Floridě oznámili, že se výrazně přiblížili k ukončení válečného konfliktu na Ukrajině. Americký prezident po setkání v resortu Mar-a-Lago uvedl, že ačkoliv byla schůzka vynikající, stále zbývají k dořešení některé velmi ožehavé otázky. Podle jeho slov je mírová dohoda blíž než kdykoli předtím, ale varoval, že pokud jednání uváznou na mrtvém bodě, válka může pokračovat ještě dlouhou dobu

před 10 hodinami

včera

včera

Aktualizováno včera

včera

včera

Na Benešovsku se stala vážná dopravní nehoda. (28.12.2025)

Vážná nehoda na Benešovsku. Na místě hořelo

Bez vážných nehod se neobešla ani poslední neděle letošního roku. Na Benešovsku se odpoledne srazila dvě vozidla. Nehoda si vyžádala zranění dvou osob. Příčinou a okolnostmi havárie se zabývají policisté. 

včera

Andrej Babiš

Smrt Bardotové zasáhla i české politiky. Ozvali se Babiš či Klempíř

Nejen francouzští státní představitelé, ale i čeští politici reagují na nedělní smutnou zprávu o smrti legendární herečky Brigitte Bardotové. Lítost projevili premiér Andrej Babiš (ANO) či ministr kultury Oto Klempíř (Motoristé). Bardotová, která ukončila hereckou kariéru již před čtyřicítkou, zemřela ve věku 91 let. 

včera

včera

včera

včera

Vladimir Putin

Lavrov promluvil o úmyslech Moskvy a varoval Evropany

Rusové ani v den, kdy mají americký a ukrajinský prezident jednat o míru na Ukrajině, nevylučují válku s dalšími evropskými národy. Podle ruského ministra zahraničí Sergeje Lavrova sice Moskva nemá v úmyslu na kohokoliv útočit, ale je připravena na rozhodnou odvetu, pokud se Rusko stane terčem jakéhokoliv útoku.  

včera

Hazard, jaký se nevidí. Žena v Krkonoších bruslila na tenkém ledu i s kočárkem

Zima sice začíná úřadovat, ale na brusle by lidé měli chodit především na hokejové stadiony. Nikoliv na přehradu, jak to udělala žena, která ve Špindlerově Mlýně vyrazila na zamrzlou vodní plochu dokonce s kočárkem. 

Zdroj: Jan Hrabě

Další zprávy