Hrad Trosky je opředen mnoha legendami. Která je ta nejznámější?

O hradu Trosky, který patří k nejkrásnějším zříceninám u nás, se váže mnoho legend. Dlouhá a pestrá historie hradu, stejně jako jeho podoba, k tomu ostatně vybízí. Asi nejznámější je příběh o Barboře a Markétě aneb o Panně a Babě.

Trosky patří mezi nejznámější hradní zříceniny Českého ráje a tvoří nezaměnitelnou dominantu celého kraje. Byť hrad dnes příznačně tvoří jen trosky jeho někdejší středověké krásy, stojí jistě za návštěvu už jen kvůli výhledům, ale též zajímavé historii. Jeho architektonické provedení z něj navíc tvoří světový unikát.

Základ hradu tvoří velice zajímavý a ojedinělý skalnatý útvar sopečného původu. Jedná se o dva lávové sopouchy, které vyvřely z nitra země v době třetihor. Původně byly obaleny do pískovce a jiných měkkých hornin, které následná eroze rozrušila a odplavila pryč, až se obnažily dvě čedičová skaliska v dnešní podobě. Jedná se tak o světovou přírodní raritu.  

Byť byly obě čedičové skály výraznou siluetou poutající pozornost již pravěké obyvatele okolí, přilákala lokalita středověké stavitele až na konci 14. století. Mezi lety 1380 až 1390 zde nechal majitel zdejšího panství Čeněk z Vartemberka vystavět ve své době módní hrad, který disponoval vyváženou dispozicí. V tomto případě jej tvořil rozlehlý palác, který zaujal prostor mezi skalisky a dvě věže, které byly vystavěny na vrcholcích skalních sopouchů. Stavitel hradu tak využil přirozené obranné vlastnosti čedičových skal a dokázal je proměnit v estetický prvek celého hradu.

Obě věže byly jak obranné, tak obytné. Na nižším skalisku nazývaném Baba, stávala šestiboká dvoupatrová stavba, přístupná z paláce ze severní strany. Na vyšším vrcholu nazývaném Panna, stával palác obdélníkový, původně třípatrový, v jehož prostoru byla možná i hradní kaple. Výrazné výškové uspořádání staveb umožnilo vybudovat systém obrany v nedostupnosti a dokonalém kruhovém přehledu vnitřního hradu, jeho svahů i dalekého okolí. Relativní převýšení u nižší Baby oproti prvnímu hradnímu nádvoří činí přibližně 47 m, u vyšší Panny přibližně 57 m. Panna pak dosahuje úctyhodné nadmořské výšky 514 m.

Vedle obydlí poskytovala věž Panna též zdroj vody. Na hradě byla jednak studna na prvním nádvoří, hluboká asi 30 metrů, a na Panně byly ve skále vybudované důmyslné cisterny na dešťovou vodu.

Jedna z místních legend přináší odpověď na otázku ohledně pojmenování obou věží. Vypraví příběh o dvou ženách, které zde měly žít někdy v 15. století. Jednalo se o dvě příbuzné, které se tak nenáviděly, že se po četných rodinných sporech každá usídlila v jiné věži. Na Babě bydlela starší Markéta, vdova po Otovi starším z Bergova, na Panně její mladá vnučka, která se jmenovala Barbora.

K jejich rozepřím vedla především odlišná víra. Markéta byla zapřisáhlou katoličkou, zatímco Barbora byla víry kališnické, k níž přestoupila po smrti svého ženicha.

Legenda vypráví o jejich každodenních hádkách, kdy na sebe křičely každá z okna své věže. Obě se obviňovaly z kacířství a nejrůznějších hříchů. Hádky začínaly už brzy ráno a končily až s příchodem večera. Tak to šlo po každý den, po několik let, než starší bába Markéta zemřela a navždy umlkla.

Mladá Barbora pak se slzami v očích pohlížela každodenně do oken osiřelé věže své báby, čekajíc marně, že se odtud ozve známý hlas. Nyní, když se již neměla s kým hádat, propadla smutku a bezednému neštěstí. Ze zoufalství krátce nato zemřela, aby se s Markétou sešla na věčnosti a tam si s ní vyřídila dlouholetý, neskončený spor. Hradní věže od těch časů nesly jména po nich – Baba a Panna.

Pravděpodobnější však zůstává, že k pojmenování obou skalisek a věží na jejich vrcholcích, vedla snaha o postižení jedinečných proporcí obou přírodních útvarů. Nižší Baba má rozložitější tvar, zatímco Panna je vyšší a štíhlejší.

Související

Více souvisejících

hrady a zámky historie Hrad Trosky legenda zajímavosti

Aktuálně se děje

před 49 minutami

Stanislav Křeček

Ombudsman se zastal ženy, které na výdaje zbývalo 2500 korun měsíčně

Česko rozčaroval případ, o kterém informovala kancelář veřejného ochránce práv a ochránce práv dětí. Mladá matka musela po přechodu na superdávku a zaplacení nájmu sama měsíčně hospodařit s pouhými 2500 korunami. Zažádala si sice o mimořádnou dávku, ale byla odmítnuta. Úřad práce uznal chybu až po zásahu ombudsmana. 

před 1 hodinou

před 2 hodinami

před 3 hodinami

před 3 hodinami

před 4 hodinami

před 5 hodinami

před 6 hodinami

Donald Trump

Hrozí největší narušení dodávek ropy v historii, varuje IEA. Je důležitější, že Írán nebude mít jaderné zbraně, míní Trump

Americký prezident Donald Trump ve čtvrtek na své sociální síti Truth Social prohlásil, že zabránění Íránu v získání jaderných zbraní je pro něj mnohem důležitější prioritou než stabilita cen ropy. Reagoval tak na rostoucí volatilitu na energetických trzích, kterou vyvolal prohlubující se válečný konflikt v Perském zálivu a útoky na klíčové námořní trasy.

před 6 hodinami

Íránská státní televize takto odvysílala první projev nového ájatolláha Modžtaby Chameneího

První prohlášení íránského vůdce: Chámeneí požaduje od USA kompenzace, nařídil blokaci Hormuzského průlivu

Nový íránský nejvyšší vůdce Modžtaba Chameneí prolomil mlčení a vydal své první oficiální prohlášení od nástupu do úřadu. Sdělení však nebylo proneseno osobně; text přečetl moderátor ve vysílání státní televize, zatímco se na obrazovce objevovaly statické záběry. Tato forma komunikace jen prohlubuje spekulace o jeho zdravotním stavu po zprávách, že byl zraněn při zahajovacích útocích probíhajícího válečného konfliktu.

před 7 hodinami

Vladimír Putin na summitu Rusko Afrika 2023

Válka v Íránu nahrává Putinovi. Pomáhá financovat jeho invazi na Ukrajinu

Válečný konflikt s Íránem, který rozpoutala administrativa Donalda Trumpa, začíná přinášet nečekané ovoce ruskému prezidentovi Vladimiru Putinovi. Podle analýz webu CNN se zdá, že šéf Kremlu doslova vyhrál v loterii. Zatímco se pozornost Washingtonu upírá k Perskému zálivu, Rusko těží z prudkého nárůstu cen ropy a postupného uvolňování sankcí, což přímo financuje jeho pokračující agresi na Ukrajině.

před 8 hodinami

Tanker Safesea Vishnu pod útokem

Válka v Íránu stojí USA miliardy dolarů. Námořnictvo není připraveno eskortovat tankery přes Hormuzský průliv

Americký ministr energetiky Chris Wright ve čtvrtek otevřeně přiznal, že námořnictvo Spojených států není v tuto chvíli připraveno doprovázet ropné tankery skrze strategický Hormuzský průliv. Toto prohlášení přichází jen 48 hodin poté, co tentýž ministr na sociálních sítích mylně tvrdil, že americké síly úspěšně asistovaly při průjezdu prvního plavidla. Tato dezinformace tehdy nakrátko srazila ceny ropy, než byla Bílým domem dementována, což vyvolalo další prudký růst cen na trzích.

před 9 hodinami

Donald Trump přijal Volodymyra Zelenského v rezidenci Mar-a-lago. (28.12.2025)

Tlačte na Putina, ne na nás, vyzval Zelenskyj Trumpa

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj v rozhovoru pro server Politico vyzval amerického prezidenta Donalda Trumpa, aby zvýšil tlak na Vladimira Putina. Zelenskyj zdůraznil, že po více než čtyřech letech války je ukrajinský lid sice unavený, ale morálka zůstává vysoká a země není ochotna přistoupit na ruská ultimáta ohledně odevzdání rozsáhlých území na východě státu. Podle jeho slov by měl Trump svou vyjednávací sílu zaměřit na agresora, nikoliv na oběť.

před 9 hodinami

před 10 hodinami

Viktor Orbán /Fidesz/, maďarský premiér

Ukrajinci plánují útoky na mou rodinu, prohlásil Orbán

Maďarský premiér Viktor Orbán vystupňoval napětí ve vztazích s Kyjevem prohlášením, podle kterého Ukrajinci plánují útoky na jeho rodinu. Toto obvinění přichází v době vrcholící předvolební kampaně, kdy Orbán čelí vážné politické konkurenci. Kritici maďarského premiéra naznačují, že celou roztržku využívá k získání politických bodů před dubnovými parlamentními volbami, které by mohly ukončit jeho šestnáctiletou nadvládu.

před 12 hodinami

Prezident Trump

Írán označil Trumpa za Satana: Je to nejhloupější prezident v dějinách USA

Válečný konflikt na Blízkém východě provází čím dál ostřejší rétorika, která prakticky vylučuje brzké diplomatické řešení. Jahjá Rahím Safaví, vysoký vojenský poradce íránského ajatolláha Modžtaby Chameneího, v íránské státní televizi bez obalu zaútočil na amerického prezidenta Donalda Trumpa. Označil ho za samotného Satana a nejvíce zkorumpovaného a hloupého prezidenta v dějinách USA. Podle Safavího je existence Íránu a Izraele v jednom regionu nemožná a definitivní zkáza podle něj čeká právě sionistický režim.

před 13 hodinami

před 14 hodinami

včera

Ilustrační foto

Co udělá rekordní uvolnění 400 milionů barelů ropy s cenami pohonných hmot?

Mezinárodní energetická agentura (IEA) byla založena v 70. letech minulého století v reakci na tehdejší ničivou ropnou krizi s nadějí, že v budoucnu dokáže zmírnit podobné ekonomické otřesy. Téměř po padesáti letech se nyní jejích 32 členských států rozhodlo popáté v historii stisknout nouzové tlačítko. Důvodem je kritická situace vyvolaná konfliktem mezi Spojenými státy, Izraelem a Íránem, který otřásá světovými trhy.

včera

Prezident Trump

Trump opět otočil: Válka s Íránem ani zdaleka neskončila

Americký prezident Donald Trump před Bílým domem hovořil s novináři o aktuálním vývoji konfliktu v Íránu. Na otázku, co je zapotřebí k ukončení bojů, odpověděl, že bude pokračovat ve stejném postupu a následně se uvidí, jaký to přinese výsledek. Podle jeho slov Írán přišel o své námořnictvo, letectvo i veškerá protiletadlová zařízení a radarové systémy.

včera

Provizorium míří ke konci. Poslanci schválili státní rozpočet na letošní rok

Poslanecká sněmovna ve třetím čtení schválila státní rozpočet na rok 2026 s deficitem 310 miliard korun. Rozpočet už se po zapracování pozměňovacích návrhů neměnil. Zákon ještě musí podepsat prezident Petr Pavel. Následně skončí rozpočtové provizorium.

Zdroj: Jan Hrabě

Další zprávy