O hradu Trosky, který patří k nejkrásnějším zříceninám u nás, se váže mnoho legend. Dlouhá a pestrá historie hradu, stejně jako jeho podoba, k tomu ostatně vybízí. Asi nejznámější je příběh o Barboře a Markétě aneb o Panně a Babě.
Trosky patří mezi nejznámější hradní zříceniny Českého ráje a tvoří nezaměnitelnou dominantu celého kraje. Byť hrad dnes příznačně tvoří jen trosky jeho někdejší středověké krásy, stojí jistě za návštěvu už jen kvůli výhledům, ale též zajímavé historii. Jeho architektonické provedení z něj navíc tvoří světový unikát.
Základ hradu tvoří velice zajímavý a ojedinělý skalnatý útvar sopečného původu. Jedná se o dva lávové sopouchy, které vyvřely z nitra země v době třetihor. Původně byly obaleny do pískovce a jiných měkkých hornin, které následná eroze rozrušila a odplavila pryč, až se obnažily dvě čedičová skaliska v dnešní podobě. Jedná se tak o světovou přírodní raritu.
Byť byly obě čedičové skály výraznou siluetou poutající pozornost již pravěké obyvatele okolí, přilákala lokalita středověké stavitele až na konci 14. století. Mezi lety 1380 až 1390 zde nechal majitel zdejšího panství Čeněk z Vartemberka vystavět ve své době módní hrad, který disponoval vyváženou dispozicí. V tomto případě jej tvořil rozlehlý palác, který zaujal prostor mezi skalisky a dvě věže, které byly vystavěny na vrcholcích skalních sopouchů. Stavitel hradu tak využil přirozené obranné vlastnosti čedičových skal a dokázal je proměnit v estetický prvek celého hradu.
Obě věže byly jak obranné, tak obytné. Na nižším skalisku nazývaném Baba, stávala šestiboká dvoupatrová stavba, přístupná z paláce ze severní strany. Na vyšším vrcholu nazývaném Panna, stával palác obdélníkový, původně třípatrový, v jehož prostoru byla možná i hradní kaple. Výrazné výškové uspořádání staveb umožnilo vybudovat systém obrany v nedostupnosti a dokonalém kruhovém přehledu vnitřního hradu, jeho svahů i dalekého okolí. Relativní převýšení u nižší Baby oproti prvnímu hradnímu nádvoří činí přibližně 47 m, u vyšší Panny přibližně 57 m. Panna pak dosahuje úctyhodné nadmořské výšky 514 m.
Vedle obydlí poskytovala věž Panna též zdroj vody. Na hradě byla jednak studna na prvním nádvoří, hluboká asi 30 metrů, a na Panně byly ve skále vybudované důmyslné cisterny na dešťovou vodu.
Jedna z místních legend přináší odpověď na otázku ohledně pojmenování obou věží. Vypraví příběh o dvou ženách, které zde měly žít někdy v 15. století. Jednalo se o dvě příbuzné, které se tak nenáviděly, že se po četných rodinných sporech každá usídlila v jiné věži. Na Babě bydlela starší Markéta, vdova po Otovi starším z Bergova, na Panně její mladá vnučka, která se jmenovala Barbora.
K jejich rozepřím vedla především odlišná víra. Markéta byla zapřisáhlou katoličkou, zatímco Barbora byla víry kališnické, k níž přestoupila po smrti svého ženicha.
Legenda vypráví o jejich každodenních hádkách, kdy na sebe křičely každá z okna své věže. Obě se obviňovaly z kacířství a nejrůznějších hříchů. Hádky začínaly už brzy ráno a končily až s příchodem večera. Tak to šlo po každý den, po několik let, než starší bába Markéta zemřela a navždy umlkla.
Mladá Barbora pak se slzami v očích pohlížela každodenně do oken osiřelé věže své báby, čekajíc marně, že se odtud ozve známý hlas. Nyní, když se již neměla s kým hádat, propadla smutku a bezednému neštěstí. Ze zoufalství krátce nato zemřela, aby se s Markétou sešla na věčnosti a tam si s ní vyřídila dlouholetý, neskončený spor. Hradní věže od těch časů nesly jména po nich – Baba a Panna.
Pravděpodobnější však zůstává, že k pojmenování obou skalisek a věží na jejich vrcholcích, vedla snaha o postižení jedinečných proporcí obou přírodních útvarů. Nižší Baba má rozložitější tvar, zatímco Panna je vyšší a štíhlejší.
Související
Karlštejn se začal stavět před 675 lety. K čemu měl sloužit a skutečně na něj nesměly ženy?
Ministerstvo kultury chce prohlásit osm historických objektů národními kulturními památkami
hrady a zámky , historie , Hrad Trosky , legenda , zajímavosti
Aktuálně se děje
včera
Británie poprvé přiznala, že do hlasování o brexitu zasahovalo Rusko
včera
Odkup ruské ropy je jen začátek. Američtí diplomaté nabídli Rusku další rozsáhlé ústupky, píše NYT
včera
Zelenskyj opověděl Trumpovi: Když nám dá Rusko 60 dní, uspořádáme prezidentské volby
včera
Rusko a Ukrajina uzavřely energetické příměří, oznámil Trump. Je to pro mě novinka, reagoval Zelenskyj
včera
Pražané si sáhnou do peněženek. Kandidát na primátora Hlaváček oznámil nepopulární kroky
včera
Praha je propadák, přiznal Babiš. Zklamání netají ani Macinka
včera
Pikeová byla po neúspěšné popravě propuštěna z nemocnice. Její osud zůstává neznámý
včera
12 mrtvých, stovky zraněných. Hútíové provedli ničivý útok na letiště v Saúdské Arábii
včera
V Polsku hrozí podle policie atentát na Tuska. Varšava aktivuje bezpečnostní složky a svolává krizové jednání
včera
Česko má po prvním kole 5 nových senátorů. Největší úspěch slavil STAN
včera
Komunální volby v Ostravě: Vítězné ANO ztratilo mandáty, SPD a Piráti propadli
včera
Komunální volby v Brně ovládli Starostové a lidovci, ANO ztratilo mandáty. Primátorem bude Hruška
včera
Komunální volby v Praze vyhrál STAN, hnutí ANO přišlo o tři zastupitele
Aktualizováno 10. října 2026 23:59
Volby přinesly těsný souboj v Praze a zásadní zvrat v Ústí, ve Žďáru rozhodl jediný hlas
10. října 2026 23:54
Dominance ODS v Brně skončila. V Ostravě ANO ztratilo voliče
10. října 2026 23:27
V senátních volbách ve Žďáru nad Sázavou rozhodl jediný hlas
10. října 2026 23:09
Starostové nechtěli úspěch v Praze zakřiknout. Naše vize má šanci, řekl Rakušan
10. října 2026 23:08
Souboj o Prahu míří do finále. STAN směřuje k vítězství, Piráti ztrácí, Macinka neskrývá zklamání
10. října 2026 22:35
Začala 14. řada StarDance. Eben s Kostkovou potvrdili konec, nejlepší tanec předvedl Dyk
10. října 2026 22:10
Zůstáváme nejsilnější politickou silou v zemi, v Praze proti mně budují nenávist, prohlásil Babiš po volbách
Premiér a předseda hnutí ANO Andrej Babiš vystoupil na tiskové konferenci ve volebním štábu, kde zhodnotil dosavadní výsledky právě skončených komunálních a senátních voleb jako velmi úspěšné. Podle jeho slov potvrdily sčítání hlasů i volební zisky, že hnutí ANO zůstává nejsilnější politickou silou v zemi na všech úrovních s výjimkou Senátu. Vládní předseda zároveň poznamenal, že výsledky se velmi blíží úspěšnému roku 2022, a to navzdory tomu, že politici vládních stran měli tentokrát na kampaň podstatně méně času než v tehdejším období, kdy působili v opozici.
Zdroj: Libor Novák