Real Madrid dokázal městského rivala ve finále Ligy mistrů porazit na penalty

Milán - Dva španělské týmy stanuly na stadionu San Siro, kde se odehrála repríza finále Ligy mistrů z ročníku 2013/2014. Madridské derby tehdy pro sebe rozhodl po prodloužení slavnější Real, a historie se opakovala i tentokrát, i když drama bylo mnohem větší.

Dalo se čekat, že půjde o zápas vyhecovaný a opatrný, protože ve španělské La Lize se překvapivě lépe vedlo Atléticu. První ohrozil velice nepatrně Navasovu branku Koke páté minutě, kterému vůbec střela nesedla, to o minutu později bylo před Oblakem daleko větší horko. Po faulu Gabiho na Balea kopal postižený Walesan přímý kop, který se dostal až ke Casemirovi, ale jeho nasměrování do branky Oblak vyrazil, následná rána Marcela šla vysoko nad.

Zpočátku se jiskřilo, ale když Carvajal po skosení Griezmanna v 10. minutě viděl žlutou kartu, jako by se oba týmy uklidnily. A Real toho využil k ráznému úderu. Asi 25 metrů od branky fauloval Juanfran Balea, Kroosův trestný kop právě Bale lehce lízl hlavou a Sergio Rámos ho nasměroval do branky. Otázkou ale je, zda obránce Realu, byť mocně tahaný za dres Savićem, nebyl v těsném ofsajdu a ještě zpočátku rukou Saviće neatakoval, záběry z kamer (kterých bylo na San Siru 41!!!) to naznačovaly. 

Poté nastala fáze, která by se dala nazvat šachovou partií, pro fotbal značně nudnou. Atlético se dostalo k několika nevýznamným centrům, Real Madrid překvapivě často ztrácel míč ještě před pokutovým územím. Ronaldo se spíš soustředil na parádičky a efektní přihrávky, u Atlética hodně akcí táhl obránce Filipe Luis, ale jeho centry většinou končily na hlavách či kopačkách soupeře. 

O aktivitě svědčí, že další střelu na branku vyslal až Juanfran v 24. minutě a mířil vysoko nad. Real odpověděl v 31. minutě úprkem Casemira, jeho centr poslal před branku Benzema, ale Oblak si s prudkým míčem poradil. Do konce poločasu ještě dvakrát zkoušel štěstí Griezmann, nejdřív neměl s jeho slabou střelou problémy Navas (34. minuta), poté z dálky minul levou tyč (43. minuta).

Hned na začátku druhé půle se naskytla Atléticu velká příležitost, souboj Torrése a Pepeho v pokutovém území Clattenburg posoudil jako faul portugalského obránce a míč si postavil na značku pokutového kopu Griezmann i přesto, že na podzim proti Realu penaltu neproměnil. A neuspěl ani tentokrát, sice poslal Navase na pravou stranu, ale střelou "na jistotu" trefil pouze břevno - přesně na prostředek. Navase tak ani nemusela mrzet žlutá karta, kterou dostal za nevhodné chování ještě před provedeným kopem.

Atlético samozřejmě přidalo, nejblíž ke gólu bylo v 54. minutě po rohu, kdy postupně nedostali míč do branky hlavou Godín - míč putoval ke Griezmannovi, který ho nezasáhl nůžkami a poněkud překvapený Savić ho poslal těsně vedle levé tyče. O pět minut později dal o sobě vědět nový muž na hřišti Carrasco: nacentroval před branku Saúlovi a ten z voleje levačkou těsně minul pravou tyč.

Atlético v té chvíli bylo aktivnější a Real se trochu probral až dvacet minut před koncem, kdy Modrić skvěle prošel středem a našel na pravé straně Benzemu, ale ten si neporadil s vyběhnuvším Oblakem. Soudné diváky pak v 73. minutě rozesmálo divadelní představení Pepeho, daleko fotbalovější byla akce Balea v 78. minutě, když si poradil se třemi hráči a když se k němu scukli, prostrčil na Ronalda. Ten se pokoušel zakončit až příliš efektně, Oblak vyrazil, ale jen k Baleovi, jehož střelu vykopl z předbrankového prostoru Savić.

Nedáš, dostaneš. Když se Atlético dostalo vzápětí před branku Realu, Gabi obloučkem našel Juanfrana a jeho centr pravačkou z voleje napálil pod břevno Yannick Ferreira-Carrasco, přestože ho houževnatě tahal za ruku Lucas Vázquez. Za zmínku pak už stál jen Baleův pokus, který střelou na bližší tyč nepřekvapil dvojici Godín-Oblak. Ošklivou tečku za základní hrací dobou udělal Sergio Rámos, který ve třetí minutě nastaveného času skosil zezadu Cassemira a mohl Clattenburgovi děkovat, že dostal jenom žlutou kartu.

Prodloužení se rozebíhalo pozvolna, Atlético dostal do úzkých v 94. minutě náhodnou hlavičkou Ronaldo, kterou ale do Oblakových rukavic ztečoval Godín. Po 100 minutách se po Torrésově chybě při zpracování dostal Bale, ale jeho tvrdou ránu zblokobvali hned tři hráči. V poslední minutě prvního nastavení ještě po Kokeho rohu Griezmann akrobaticky netrefil branku.

Poslední část hraná od branky k brance mírně vyzněla pro Real, ale jejich střely většinou končily na obráncích nebo mimo branku. To platilo i o trestném kopu Ronalda za ruku Torrése, předtím Pepe po brutálním zákroku na Gabiho dohrál jen díky další benevolenci Clattenburga. Simeone si mohl gratulovat, že si střídání nechal na konec zápasu, protože Luíse i Kokeho postihly obdobné potíže s třísly. Nakonec měl blíž k rozhodutí Real, ale tři střely v závěru neprošly k brance, dvě z nich dokázal zblokovat nový muž na hřišti Lucas Hernández. Závěr bohužel opět pokazila další Pepeho herecká etuda. 

Počtvrté v jedenácti posledních ročníků bude rozhodovat o držiteli "ušatého poháru" penaltový rozstřel. Zatímco všichni hráči v bílých dresech mířili do pravého kouta Oblakovy branky, borci Atlética mířili na opačnou stranu. Rozhodla čtvrtá série, kdy Juanfran, který v osmifinále posunul svůj tým do dalších bojů, trefil pouze levou tyč. A Ronaldo, který byl prakticky celý zápas neviditelný, měl na zlatém podnose rozhodnutí. Nezaváhal a Real Madrid si tak připsal jedenáctou trofej ve své bohaté kariéře. A Zinedine Zidane se stal sedmým mužem v historii Ligy mistrů, který ji vyhrál jako hráč i trenér.

Atlético může cítit určitou křivdu, protože jeho hráči kromě zmíněného předloňského finále dva roky s Realem neprohráli, gól dostali z ofsajdu a právem se zlobili na sudího, že za hrubý faul nevyloučil Rámose v druhé minutě nastavení základní hrací doby. Leč na kdyby se nehraje - Atlético podruhé nedokázalo svého slavnějšího rivala přehrát.

REAL MADRID - ATLÉTICO MADRID  1:1 (1:0, 0:1) na penalty 5:3

Branka: 15. Rámos - 79. Cassemiro

Penaltový rozstřel: Lucas Vázquez, Marcelo, Bale, Rámos, Ronaldo - Griezmann, Gabi, Saúl, Juanfran.

Žluté karty: Carvajal, Navas, Casemiro, Rámos, Danolo, Pepe - Torrés, Gabi.

REAL MADRID: Navas - Carvajal (52. Danilo), Pepe, Rámos, Marcelo - Modrić, Kroos (72. Isco), Casemiro, Ronaldo - Bale, Benzema (77. Lucas Vázquez). Trenér: Zinedine Zidane

ATLÉTICO MADRID: Oblak - Juanfran, Savić, Godín, Luis (108. Lucas Hernández) - Saul, Gabi, Augusto (46. Cassemiro), Koke (116. Partey) - Torrés, Griezman. Trenér: Diego Simeone

Rozhodčí: Mark Clattenburg - Simon Beck, Jake Collins (všichni Anglie)

Diváci: 80 000

Související

Fotbal, ilustrační fotografie

Mbappé se po odchodu do Realu Madrid pře s PSG o 55 milionů eur

Francouzský fotbalový hvězdný útočník Kylian Mbappé ještě nespálil po přestupu z Paris Saint Germain do Realu Madrid všechny mosty. Se svým bývalým zaměstnavatelem se totiž pře o 55 milionů eur (v přepočtu 1,38 miliardy korun), který mu má doplatit právě po transferu do španělské metropole. Nyní se do tohoto sporu snažila vložit Francouzská ligová asociace LFP, která chtěla být prostředníkem mezi oběma stranami, hráč ale tuto nabídku odmítl.

Více souvisejících

Real Madrid Atlético Madrid Liga mistrů

Aktuálně se děje

před 58 minutami

Donald Trump

Grónsko není Island, Spojeným státům nikdy nepatřilo. Trumpův projev byl plný chyb a hoaxů

Vystoupení Donalda Trumpa na Světovém ekonomickém fóru v Davosu 2026 se do historie zapíše jako jeden z nejkontroverznějších projevů moderní diplomacie. Kromě radikálních požadavků však jeho řeč obsahovala řadu faktických chyb a zavádějících tvrzení, která okamžitě začali rozebírat analytici i historici. Nejsledovanějším přešlapem se stalo opakované zaměňování Grónska s Islandem.

před 2 hodinami

Donald Trump v OSN

Trump navrhuje, aby jeho Rada míru nahradila OSN. Jmenoval se neodvolatelným předsedou

Americký prezident Donald Trump vyvolal další vlnu kontroverze návrhem, že jeho nově založená „Rada míru“ by v budoucnu mohla nahradit Organizaci spojených národů. Původně měl tento orgán sloužit pouze k dohledu nad rekonstrukcí Pásma Gazy, ale podle návrhu stanov, který získala CNN, jsou ambice rady mnohem širší. Trump kritizoval OSN s tím, že organizace nikdy nenaplnila svůj potenciál a nebyla schopna vyřešit konflikty, které on sám urovnal bez její pomoci.

před 2 hodinami

Donald Trump

Válka na Ukrajině se USA netýká, dal najevo Trump. Nemáme s ní nic společného, co z ní USA získaly, zeptal se

Americký prezident Donald Trump se ve svém dnešním vystoupení na Světovém ekonomickém fóru v Davosu ostře vymezil proti americké angažovanosti v konfliktu na Ukrajině. Během svého projevu, který byl jinak protkán tématy ekonomické síly a snahy o získání Grónska, věnoval Ukrajině jen několik chladných vět. Podle jeho slov se tato válka Spojených států v zásadě netýká.

před 3 hodinami

Donald Trump

Chceme okamžité jednání o koupi „kusu ledu“. Odmítněte a budeme si to pamatovat, řekl Trump v Davosu

Americký prezident Donald Trump ve svém dnešním vystoupení v Davosu otevřeně vyzval k okamžitému zahájení jednání o koupi Grónska. Přestože dánská vláda tento záměr opakovaně odmítla, Trump v sále Světového ekonomického fóra prohlásil, že Spojené státy jsou jedinou mocností schopnou tento „obrovský kus ledu“ efektivně chránit a rozvíjet. Podle něj jde o strategickou nezbytnost pro národní i mezinárodní bezpečnost v době rostoucího napětí.

před 3 hodinami

Donald Trump

Trump v Davosu: Evropa se neubírá správným směrem. Ničí ji migrace a lídři nedělají nic, aby úpadek zastavili

Americký prezident Donald Trump dnes vystoupil na Světovém ekonomickém fóru v Davosu. Přestože jeho přílet provázely komplikace – prezidentský speciál Air Force One se musel krátce po startu vrátit kvůli „menší závadě na elektroinstalaci“ – Trump dorazil do švýcarského letoviska včas. Na pódium vstoupil za potlesku zaplněného sálu a svůj projev zahájil slovy, že přichází s „fenomenálními zprávami“ z Ameriky.

před 4 hodinami

Tomáš Řepa

USA dávají najevo, že jsou ochotny jednat tvrdě. Zásah v Latinské Americe ale může povzbudit Čínu a Rusko, říká Řepa

Bezpečnostní analytik Tomáš Řepa v exkluzivním rozhovoru pro EuroZprávy.cz popsal, co hodnotí jako reálné cíle americké intervence ve Venezuele a co očekává od budoucího vývoje. „Nejpravděpodobnější scénář je spjatý s alespoň částečnou energetickou obnovou. USA a partnerské firmy přinesou kapitál, servis a technologie, postupně zvednou produkci a exporty,“ říká. Scénář konsolidace venezuelské ekonomiky ale není jediný – existují i horší, které zahrnují drastické zhoršení bezpečnostní situace v Latinské Americe nebo zamrznutí konfliktu, sabotáže ropných zařízení či rozkvět černého trhu.

před 4 hodinami

HT dveře

Češi více investují do bezpečnosti a estetiky bydlení. Moderní vchodové dveře do domu jsou toho důkazem

Stoupající nároky na bezpečnost, energetickou úsporu i vzhled bydlení mění způsoby, jakými Češi rekonstruují nebo staví své domovy. Výrazně se to projevuje i u tak zdánlivě samozřejmé části domu, jakou jsou vchodové dveře. Už dávno neplatí, že mají pouze chránit vstup – stále více lidí si uvědomuje, že kvalitní vchodové dveře do rodinného domu ovlivňují i komfort, spotřebu energií, a dokonce i tržní hodnotu nemovitosti.

před 4 hodinami

Mark Rutte, generální tajemník NATO

Evropa by měla být Trumpovi vděčná, prohlásil v Davosu Rutte

V Davosu a Oslu dnes zazněly klíčové hlasy, které se snaží udržet jednotu Severoatlantické aliance uprostřed hluboké krize vyvolané americkými nároky na Grónsko. Zatímco diplomatické napětí mezi Washingtonem a evropskými metropolemi eskaluje, bezpečnostní představitelé varují, že vnitřní spory nesmí zastínit hrozbu, kterou pro Západ stále představuje Rusko.

před 5 hodinami

Prezident Trump

Nejprestižnější skupina v historii, říká Trump o Radě míru. Kdo do ní už vstoupil?

Izraelský premiér Benjamin Netanjahu ve středu oznámil, že se Izrael oficiálně připojí k nově vznikající „Radě míru“, kterou z iniciativy amerického prezidenta Donalda Trumpa ustavuje Bílý dům. Přestože Netanjahuův úřad ještě nedávno složení výkonného výboru této organizace ostře kritizoval, nakonec převážil zájem na úzké spolupráci s Washingtonem při poválečné správě Pásma Gazy.

před 6 hodinami

Evropská unie

Evropská unie pozastavila schvalování klíčové obchodní dohody s USA. Británie hrozí Trumpovi odvetnými cly

Evropská unie se v reakci na hrozby Donalda Trumpa ohledně ovládnutí Grónska rozhodla k razantnímu kroku. Evropský parlament dnes podle BBC pozastavil schvalování klíčové obchodní dohody s USA, která byla v přípravě od loňského července. Bernd Lange, předseda parlamentního výboru pro mezinárodní obchod, na tiskové konferenci prohlásil, že v situaci, kdy USA používají cla jako nástroj politického nátlaku a ohrožují suverenitu členského státu, není jiná možnost než spolupráci přerušit.

před 7 hodinami

Anders Fogh Rasmussen, dánský politik, bývalý předseda dánské vlády a generální tajemník NATO.

Doba lichocení Trumpovi definitivně skončila. Evropa musí odpovědět silou, vyzval bývalý šéf NATO

Evropská unie se ocitla na historickém rozcestí, kde stará spojenectví přestávají platit a bezpečnostní záruky se rozplývají v arktické mlze. Předsedkyně Evropské komise Ursula von der Leyenová ve svém úterním projevu k Evropskému parlamentu ve Štrasburku varovala, že Evropa musí urychlit svůj tlak na nezávislost. Intenzivní snaha amerického prezidenta Donalda Trumpa ovládnout Grónsko totiž zpochybnila transatlantickou alianci, kterou Evropané po desetiletí považovali za samozřejmost.

před 8 hodinami

Světové ekonomické forum 2026

Do Davosu dorazil nečekaný dopis. Stovky milionářů a miliardářů požadují vyšší zdanění superbohatých

Téměř 400 milionářů a miliardářů z 24 zemí světa adresovalo světovým lídrům v Davosu otevřený dopis, v němž požadují vyšší zdanění superbohatých. Podle signatářů, mezi nimiž nechybí herec Mark Ruffalo, hudebník Brian Eno či dědička impéria Disney Abigail Disneyová, dosáhla majetková nerovnost bodu, kdy ohrožuje samotné základy demokracie. Extrémní bohatství podle nich umožňuje úzké skupině lidí kupovat si politický vliv a ovládat vládní rozhodování.

před 9 hodinami

Scott Bessent, ministr financí USA

Bessent dorazil do Davosu. Seďte a čekejte na Trumpa, vmetl evropským lídrům

Americký ministr financí Scott Bessent, který již dorazil do švýcarského Davosu, vyslal evropským lídrům jasný vzkaz: mají se „posadit a počkat“, až prezident Donald Trump dorazí a osobně předloží své argumenty. Bessent se tak pokusil uklidnit rozjitřenou atmosféru před očekávaným příletem šéfa Bílého domu, jehož cesta se kvůli technické závadě na letadle Air Force One zpozdila přibližně o tři hodiny.

před 9 hodinami

Prezident Trump v Mar-a-Lago.

Může Trump skutečně získat Grónsko? Cesta k akvizici je mnohem složitější, než se zdá, ve hře jsou i jiné možnosti

Donald Trump se netají svou ambicí „získat“ Grónsko, a to bez ohledu na to, jaké škody by tento krok mohl napáchat v rámci NATO nebo amerických spojenectví v Evropě. Zatímco Bílý dům dosud nepředstavil konkrétní právní cestu k této akvizici, prezident nevyloučil ani vojenské řešení. To by však v moderních dějinách představovalo bezprecedentní útok na suverenitu spojeneckého území, který by čelil masivnímu domácímu i mezinárodnímu odporu.

před 10 hodinami

Air Force One

Letadlo s Trumpem mířící do Davosu se kvůli poruše muselo vrátit

Donald Trump vyráží na Světové ekonomické fórum do Davosu, kde hodlá s předními světovými lídry řešit svou kontroverzní vizi ohledně Grónska. Prezident Spojených států prohlásil, že má v plánu celou řadu schůzek zaměřených právě na toto území. Jeho cesta však nezačala úplně hladce, protože start provázely nečekané technické komplikace.

před 12 hodinami

Zimní počasí v Praze

Výhled počasí na příští týden. Zima se otěží nepustí

Meteorologové už mají první představu o počasí v příštím týdnu. Výrazná změna se neočekává. Přes den bude kolem nuly, v noci má mrznout. Vyloučeno není ani sněžení. Vyplývá to z výhledu Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ). 

včera

včera

Krasobruslení, ilustrační fotografie.

Reshtenko se postaral o první krasobruslařskou medaili pro Česko z ME po 13 letech

Pokud se o něčem dá říct, že se někde kruh uzavřel, může to být nečekaný český úspěch na krasobruslařském mistrovství Evropy v anglickém Sheffieldu. Právě odsud totiž přišla během víkendu zpráva o zisku bronzové medaile, která skončila na krku Georgiia Reshtenka. A v čem že spočívá onen příslovečný uzavřený kruh? Jedná se totiž o první krasobruslařskou medaili z evropského šampionátu pro českého reprezentanta po dlouhých 13 letech, přičemž naposledy se takovýto počin podařil Michalu Březinovi, současnému trenérovi Reshtenka.

včera

včera

Na ME v rychlobruslení zajela Zdráhalová životní výkony. Ke stříbru přidala i zlato

Rychlobruslařka Nikola Zdráhalová má za sebou životní výkony a jen necelý měsíc před začátkem Zimních olympijských her v Miláně a Cortině d´Ampezzu. Na mistrovství Evropy v Polsku totiž nejprve v sobotu získala na trati dlouhé 1500 metrů stříbrnou medaili, aby pak tento svůj výkon v neděli přebila zlatou medailí na trati dlouhé 1000 metrů.

Zdroj: David Holub

Další zprávy